-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
src_diff.po
280 lines (223 loc) · 7.51 KB
/
src_diff.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
# Module src_diff translation file for language=en
# Copyright (C) 2010 Wingware
# Wingware Python IDE -- www.wingware.com
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wingide 5.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-13 10:33+EST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 23:48 EST\n"
"Last-Translator: 小雨<rains31@gmail.com>\n"
"Language-Team: www.knownsec.com\n"
"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: text/plain\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:53
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:135
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:187
msgid "Diff/Merge"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:59
msgid "Difference and Merge"
msgstr "比较和合并工具"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:114
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:837
msgid "Wrapped to diff number %i"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:116
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:839
msgid "Displaying diff number %i"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:158
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:168
msgid "Diff/merge panel state"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:180
msgid "Dummy"
msgstr "虚拟"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:295
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffpanel.py:302
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2037
msgid "Changes"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffutils.py:281
msgid "%s Lines"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/diffutils.py:283
msgid "Changed"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:268
msgid "Compare Failed"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:269
msgid ""
"Compare to repository failed: You must save changes or revert to disk "
"before comparing to the repository."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:272
msgid "OK"
msgstr "确认"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:405
msgid "No Differences Found"
msgstr "没有发现差异。"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:406
msgid ""
"One or more diff/merge sessions are now empty because white space "
"differences are being ignored."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:411
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:633
msgid "Show White Space"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:412
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:634
msgid "Continue"
msgstr "继续"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:416
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:639
msgid "Don't show this message again"
msgstr "不再显示此消息"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:480
msgid "Failed to set up the diff session"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:483
msgid "Diff Failed::Diff failed: %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:493
msgid "Compare to Repositor_y"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:508
msgid "Compare to Directory..."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:511
msgid "Compare to File..."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:616
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1829
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1888
msgid "There are no differences"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:623
msgid "Session Contains Only White Space Changes"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:624
msgid ""
"This diff/merge session contains only white space changes but white space is "
"being ignored."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:635
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1073
msgid "Create Directories?"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1074
msgid ""
"The enclosing directories for this file do not exist but must be created "
"before performing this merge. Should Wing create the following directories "
"or cancel the merge operation?"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1083
msgid "Create"
msgstr "创建"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1084
msgid "Cancel Merge"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1394
msgid "Line %s: Changed %s Lines%s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1396
msgid "Line %s: Deleted %s Lines%s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1398
msgid "Line %s: Inserted %s Lines%s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1414
msgid "Terminate Diff/Merge Session"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1419
msgid "Lock Scrolling"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1424
msgid "Ignore Whitespace"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1533
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1577
msgid "Could not open one or both editors"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1596
msgid "Revision"
msgstr "修订版"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1639
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1643
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2167
msgid "%s does not exist"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1641
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1645
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2169
msgid "%s is not a directory"
msgstr "%s 不是目录。"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1915
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:1918
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2187
msgid "%s is not a file"
msgstr "“%s”不是一个文件"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2037
msgid "Filename"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2156
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2370
msgid "Could not find version control system for %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2241
msgid "Could not obtain revision information from %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2262
msgid "No Differences::There are no differences in directory %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2293
msgid "Disk File: %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2377
msgid "Fetching revision..."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2416
msgid ""
"Encoding Error::The encoding of the differences received from the version "
"control system does not seem to match the file's encoding (%s). "
"Unidentifiable characters have been replaced with '?'"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2444
msgid "No differences::There are no differences in %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/manager.py:2461
msgid "%s rev %s -- %s"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:21
msgid "Side by Side"
msgstr "左右"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:22
msgid "Top and Bottom"
msgstr "上下"
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:26
msgid "Orientation of difference/merge views: Side-by-side or top/bottom"
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:32
msgid ""
"Controls whether scrolling of the diff/merge editors is locked to "
"synchronize the editor scroll positions."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:38
msgid ""
"Controls whether differences will ignore changes that alter white space only."
msgstr ""
#: /Users/sdeibel/src/ide/src/diff/prefs.py:43
msgid ""
"Controls whether to warn when changing white space filtering causes sessions "
"to become empty of changes."
msgstr ""