-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 60
/
mwl.json
1114 lines (1114 loc) · 52.5 KB
/
mwl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"general": {
"tos": "Termos de Serbiço",
"privacy": "Política de Pribacidade",
"image_by": "Eimaige por",
"loading": "Carregando…",
"on": "Lhigado",
"off": "Zlhigado",
"unavailable": "Nó çponible",
"learn_more": "Daprende más",
"about": "Subre",
"disabled": "Zatibado"
},
"actions": {
"submit": "Ambiar"
},
"login": {
"title": "Antrar",
"welcome": "Bienbenido/a!",
"subtitle": "Antre ne l Revolt",
"welcome2": "Oulá!",
"subtitle2": "Cria ũa conta",
"register": "Registrar",
"email": "Email",
"password": "Palabra passe",
"new_password": "Nuoba Palabra passe",
"totp": "App d'Autenticaçon",
"recovery": "Código de Recuperaçon",
"invite": "Código de Cumbite",
"current_password": "Palabra passe atual",
"enter": {
"username": "Pon l tou nome de outilizador perferido.",
"email": "Pon l tou email.",
"password": "Pon la tue Palabra passe.",
"new_password": "Pon ũa nuoba Palabra passe.",
"invite": "Pon l tou código de cumbite.",
"current_password": "Pon la tue Palabra passe atual."
},
"forgot": "Se t'olbidou la tue Palabra passe?",
"reset": "Reiniciar Palabra passe",
"set_password": "Faç ũa nuoba Palabra passe",
"remembered": "Bolbe al Login",
"new": "Nuobo cul Revolt?",
"existing": "Yá tenes ũa conta?",
"create": "Cria ũa nuoba conta",
"resend": "Reambiar berificaçon",
"cancel": "Cancelar pedido",
"check_mail": "Mira l tou mail!",
"open_mail_provider": "Çfechar {{provider}}",
"successful_registration": "Registrado cun sucesso!",
"verifying_account": "Berificando la tue conta…",
"verified_account": "La tue conta fui berificada!",
"error": {
"create": "Houbo ũa falha a registrar!",
"login": "Houbo ũa falha ne l Login!",
"reset": "Houbo ũa falha a reiniciar!",
"resend": "Houbo ũa falha a reambiar!",
"verify": "Houbo ũa falha a berificar!"
},
"unofficial_instance": "Anstáncia de terceiros.",
"username": "Nome d'outelizador",
"log_out_other": "Salir de to las outras sessones",
"missing_verification": "Nun recebiste un email?",
"email_delay": "Ambiámos un email de berificaçon. Aspere anté 10 minutos pa el chegar fai fabor.",
"check_spam": "Mira la tue pasta de spam se nun lo cunsegues ancuntrar",
"verified_continue": "Acuntinar pa l Login"
},
"app": {
"status": {
"online": "Online",
"idle": "Idle",
"focus": "Foco",
"busy": "Nun Anquemodar",
"invisible": "Ambisible",
"offline": "Offline",
"reconnect": "Reconectar"
},
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Ampeço",
"dev": "Zambolbedor",
"friends": "Amios",
"saved": "Notas Salbadas",
"unreads": "Nun bistas"
}
},
"home": {
"directs": "Mensaiges Diretas",
"join-testers": "Ajunta-te al serbidor de ls testers",
"goto-testers": "Bai al serbidor de testers",
"goto-testers_desc": "Puodes reportar berbicachos i çcutir melhoramientos diretamente eiqui.",
"donate": "Donar pa l Revolt",
"donate_desc": "Arrima l porjeto por donar - oubrigado!",
"feedback": "Dá feedback ne l Revolt",
"settings": "Çfechar definiçones",
"settings-tooltip": "Puodes fazer right-click ne l'ícone d'outelizador ne l canto izquierdo, ó left-click se yá stás na páigina d'ampeço.",
"discover": "Çcobre l Revolt",
"group": "Cria un grupo",
"group_desc": "Ambita to ls tous amios, dalguns buns bots, i fai ũa fiesta.",
"join-testers_desc": "Puodes reportar berbicachos i çcutir melhoramientos diretamente eiqui.",
"feedback_desc": "Diç-mos cumo podemos melhorar la nuossa app dando feedback.",
"discover_desc": "Ancuntra ũa quemunidade culs tous hobbies ó antresses."
},
"main": {
"categories": {
"conversations": "Cumbersas",
"participants": "Partecipantes",
"channels": "Canales",
"members": "Nembros"
},
"channel": {
"message_where": "Mensaige {{channel_name}}",
"message_who": "Mensaige @{{person}}",
"message_saved": "Salba nas tues notas",
"uploading_file": "Ambiando…",
"failed_upload": "Falha an carregar!",
"reactions": {
"others_reacted": "{{userlist}} i outros {{count}} reagirun",
"single_reacted": "1 pessona reagiu",
"unknown_reacted": "{{count}} pessonas reagirun",
"people_reacted": "{{people}} reagirun"
},
"reply": {
"replying": "Arrespundendo a",
"toggle": "Lhigar amento d'outor"
},
"typing": {
"multiple": "{{userlist}} i {{user}} stán screbindo…",
"several": "Muitas pessonas stán screbindo…",
"single": "{{user}} stá screbindo…"
},
"system": {
"user_joined": "{{user}} ajuntou-se",
"user_left": "{{user}} saliu",
"user_kicked": "{{user}} fui expulso",
"added_by": "{{user}} fui adicionado por {{other_user}}",
"channel_renamed": "{{user}} renomenou l canal pa {{name}}",
"channel_description_changed": "{{user}} demudou la çcriçon de l canal",
"channel_icon_changed": "{{user}} demudou l’ícone de l canal",
"channel_ownership_changed": "{{from}} dou {{to}} propiadade de l grupo",
"registered_at": "Registrado {{time}}",
"user_banned": "{{user}} fui banido",
"removed_by": "{{user}} fui remobido por {{other_user}}"
},
"start": {
"saved": "Este ye l’ampeço de las tues notas.",
"group": "Este ye l’ampeço de la buossa cumbersa."
},
"voice": {
"connected": "Boç conetada",
"leave": "Salir",
"mute": "Mutar",
"unmute": "Zmutar"
},
"misc": {
"viewing_old": "Bendo mensaiges bielhas",
"jump_present": "Bolber al persente",
"jump_beginning": "Ir al percípio",
"new_messages": "Nuobas mensaiges zde {{time_ago}}",
"spoiler_attachment": "Spoiler",
"failed_load": "Nun fui possible carregar la mensaige.",
"not_loaded": "Mensaige nun carregada, clica pa ir",
"timed_out": "Stás timed out por {{time}}.",
"blocked_messages": "{{count}} mensaiges bloqueadas",
"blocked_user": "Outelizador Bloqueado",
"sent_multiple_files": "Ambious bários aneixos",
"load_file": "Carregar arquivo",
"no_sending": "Nun tenes permisson pa screbir mensaiges neste canal.",
"sent_file": "Ambiou un aneixo"
},
"attached_file": "{{filename}} apegado",
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "Este canal ye cunsidrado NSFW.",
"confirm": "Antrar ne l Canal"
},
"confirm": "You cunfirmo que tengo pul menos 18 anhos d'eidade."
},
"unknown_user": "<Outelizador Çcoincido>",
"edited": "(eiditado)",
"bridge": "puonte",
"bot": "Robó",
"new_to_revolt": "Nuobo al Revolt",
"new_to_server": "Nuobo a este serbidor",
"team": "Comunicaçon Oufecial",
"notifications": {
"default": "Outelizar Default",
"all": "To las Mensaiges",
"mention": "Solo Amentas",
"none": "Ningun",
"muted": "Mutado"
},
"search": {
"title": "Apercurar",
"sort": {
"relevance": "Relebáncia",
"latest": "Radadeiros",
"oldest": "Más bielhos"
}
},
"errors": {
"nochannels": "Este serbidor nun ten canales, ó tu nun tenes acesso a ningun.",
"nochannel": "Sien canal",
"title": "Ups, nun hai nadica eiqui!"
},
"bridged": "Mensaige fui ambiada noutra plataforma",
"user_timed_out": "L’outelizador stá timed out por {{time}}."
},
"groups": {
"create": "Criar um grupo",
"name": "Nome de l Grupo",
"description": "Çcriçon de l Grupo",
"owner": "Duonho de l Grupo"
},
"servers": {
"create": "Criar un serbidor",
"description": "Çcriçon de l Serbidor",
"channel_name": "Nome de l Canal",
"channel_type": "Tipo de Canal",
"category_name": "Nome de la Catadorie",
"channel_description": "Çcriçon de Canal",
"owner": "Duonho de l Serbidor",
"text_channel": "Canal de Testo",
"voice_channel": "Canal de Boç",
"name": "Nome de l Serbidor",
"custom_banner": "Banner Customizado"
}
},
"settings": {
"title": "Definiçones",
"categories": {
"client_settings": "Definiçones de Cliente",
"danger_zone": "Zona de Peligro",
"user_settings": "Definiçones de Outelizador"
},
"actions": {
"remove": "Remober",
"max_filesize": "(mássimo {{filesize}})",
"edit": "Eiditar {{name}}",
"upload": "Carregar"
},
"pages": {
"account": {
"title": "La mie Conta",
"change_field": "Demudar",
"2fa": {
"title": "Autentificaçon de Dous Fatores",
"description": "Adicionar ũa camada de sigurança extra atibando 2FA na tue conta.",
"view_recovery": "Ber Códigos de Recuperaçon",
"generate_recovery": "Gerar Códigos de Recuperaçon",
"add_auth": "Adicionar Autenticador",
"remove_auth": "Remober Autenticador",
"two_factor_on": "La autenticaçon de Dous Fatores stá atualmente lhigada.",
"two_factor_off": "Tu nun atibeste la autenticaçon de Dous Fatores!",
"view_recovery_long": "Ber i fazer download de ls tous códigos de recuperaçon O2F(Outenticaçon de 2 fatores).",
"generate_recovery_long": "Purpara-te pa ousar 2FA configurando un modo de recuperaçon."
},
"manage": {
"disable": "Zatibar Conta",
"disable_description": "Nun bais a cunseguir acessar la tue conta se nun cuntatares suporte - anque, la tue data nun bai a ser apagada.",
"delete": "Marcar la Conta pa ser Apagada",
"title": "Geston de Conta",
"description": "Zatiba ó apaga la tue conta quando quejires. Dambas las açones ban a fazer logout nas tues sessones atibas.",
"delete_description": "La tue conta i to la tue data (ancluindo las tues mensaiges i lhistas d'amios) ban a star nũa carreira pa ser apagadas. Un email de cunfirmaçon bai a ser ambiado - tu puodes cancelar esto por 7 dies cuntatando suporte."
},
"unique_id": "Este ye un eidentificador único pa la tue conta."
},
"profile": {
"info": "Anformaçon",
"fetching": "Apercurando l tou perfil…",
"profile_picture": "Eimaige de Perfil",
"edit_background": "Eiditar Background",
"edit_profile": "Eiditar Perfil",
"title": "Perfil",
"placeholder": "Scribe dalgũa cousa subre ti…",
"custom_background": "Background Customizado"
},
"sessions": {
"title": "Sessones",
"this_device": "Este Çpositibo",
"created": "Criado {{time_ago}}",
"logout": "Fazer Logout de to las outras sessones",
"active_sessions": "Sessones Atibas"
},
"audio": {
"input_device": "Microfone",
"output_device": "Coluna / Fones",
"tip_grant_permission": "Necitas dar permisson pa aceder las definiçones de áudio.",
"device_label_NA": "N/A",
"button_retry": "antenta outra beç",
"button_grant": "Dar permisson",
"title": "Definiçones de Boç",
"tip_retry": "Nun deste permisson al Revolt pa acessar l tou microfone. {{retryBtn}} fai fabor."
},
"appearance": {
"title": "Aparéncia",
"theme": "Tema",
"colours": {
"title": "Quelores"
},
"emoji": {
"title": "Emoji"
},
"fonts": {
"title": "Fontes"
},
"display": {
"default": "Default",
"compact": "Compacto",
"compact_description": "L'ancrible IRC.",
"default_description": "Galano, eilegante i moderno."
},
"discover": {
"title": "Çcobre Temas",
"description": "Apercura por temas fazidos pula quemunidade"
},
"color": {
"light": "lhuziente",
"dark": "scuro"
},
"accent_selector": "Quelor d'Assento",
"appearance_options": {
"title": "Oupçones d'Aparéncia",
"show_send": "Amostrar siempre l boton d'Ambiar Mensaige",
"show_account_age": "Amostrar siempre eidade de conta al lhado de mensaiges d'ajuntar",
"show_send_desc": "Se esto stá zatibado, l buton d'Ambiar Mensaige solo aparecerá ne l telemóble.",
"show_account_age_desc": "Se esto stá zatibado, l’eidade de conta solo bai a ser amostrada a nuobos outelizadores."
},
"theme_options": {
"title": "Oupçones de Temas",
"follow": "Seguir l tema de l sistema",
"seasonal": "Tema Sazonal",
"seasonal_desc": "Amostra efeitos na tab de cas pul Natal, Halloween, etc.",
"transparency": "Efeitos de Trasparéncia",
"transparency_desc": "Atiba efeitos de trasparéncia pula app.",
"follow_desc": "Se esto stá atibado, tu nun bais a cunseguir demudar l tou tema ó ousar un tema customizado."
},
"message_display": "Exibiçon de Mensaiges",
"advanced": "Oupçones Abançadas",
"overrides": "Subreponer de Temas",
"import": "Amportar un tema",
"import_theme": "Amportar tema de string",
"theme_data": "Data de Tema",
"custom_css": "CSS Customizado",
"sync": "Oupçones de Sync",
"mono_font": "Seletor de Fontes Monospace",
"font": "Fonte",
"ligatures": "Ligaduras de Fontes",
"advanced_options": {
"title": "Oupçones Abançadas"
},
"emoji_pack": "Pacote d'Emojis",
"reset_overrides": "Reiniciar Subreponeres",
"ligatures_desc": "Pa fontes suportadas, ligaduras cumbinan letras - por eisemplo, streformando -> nũa frecha."
},
"accessibility": {
"title": "Acessibilidade",
"reduced_motion": "Mobimientaçon Reduzida",
"descriptions": {
"reduced_motion": "Se esto stá atibado, animaçones i efeitos de mobimientaçon quedarán eimaiges ó menos antensos."
}
},
"notifications": {
"title": "Notificaçones",
"push_notifications": "Notificaçones Push",
"enable_desktop": "Atibar Notificaçones de Desktop",
"enable_push": "Atibar Notificaçones Push",
"sounds": "Sonidos",
"descriptions": {
"enable_desktop": "Se esto stá atibado, bais a recebir notificaçones mentes l’app stá lhigada.",
"enable_push": "Se esto stá atibado, tu bais a recebir notificaçones quando stás offline."
},
"sound": {
"message": "Mensaige Recebida",
"outbound": "Mensaige Ambiada",
"call_join": "Un Outelizador Ajuntou-se a la Chamada",
"call_leave": "Un Outelizador Saliu da Chamada"
}
},
"language": {
"select": "Seleciona la tue lhéngua",
"other": "Oupçones d'outras lhénguas",
"title": "Lhéngua",
"const": "Lhénguas custruídas"
},
"sync": {
"options": "Oupçones de Sync",
"descriptions": {
"theme": "Esto bai a sincronizar l tou tema scolhido, quelores i qualquiera CSS customizado.",
"locale": "Esto bai a sincronizar la tue lhéngua atualmente scolhida.",
"appearance": "Esto bai a sincronizar las oupçones d'aparéncia, cumo l tou pacote d'emojis scolhido i densidade de mensaiges."
},
"title": "Sincronizar",
"categories": "Catadories de Sync"
},
"native": {
"title": "Definiçones de Desktop"
},
"experiments": {
"title": "Sprienças",
"features": "Recursos Çponibles",
"not_available": "Ningũa spriença stá çponible neste momiento."
},
"plugins": {
"title": "Plug-ins",
"wip": "Abiso: este recurso inda stá an zambolbimiento.",
"delete_plugin": "Apagar",
"no_plugins": "Nun hai ningun Plug-in einstalado atualmente."
},
"donate": {
"title": "Donar"
},
"source_code": "Código Fuonte",
"bots": {
"title": "Ls mius Bots",
"create_bot": "Cria un Bot",
"copy_invite": "Copiar Link de Cumbite",
"add": "Adicionar un Bot",
"token": "Token",
"public_bot_tip": "Este bot ye público. Qualquiera pessona puode ambitar-lo.",
"public_bot": "Bot Público",
"profile": "Perfil de Bot",
"interactions_url": "URL d'Anteraçones",
"reserved": "Nota: esta ária stá reserbada pa l feturo.",
"unique_id": "Esto ye un eidantificador único pa l tou Bot. Esto nun ye la token de l Bot.",
"private_bot_tip": "Este bot ye pribado, Solo tu puodes ambitar-lo.",
"public_bot_desc": "Se esto stá atibado, outros outelizadores puoden adicionar este Bot a serbidores i mensaiges de grupo."
},
"theme_shop": {
"title": "Loija de Temas",
"description": "Apercura cientos de temas, criados pula quemunidade.",
"search": "Apercura temas…",
"category": {
"manage": "Gerenciar l que stá salbado",
"new": "Nuobo desta sumana",
"default": "Temas Default",
"highest": "Abaluados melhor",
"viewall": "Ber todo",
"saved": "Salbado"
},
"use": "Ousar tema",
"by": "por",
"active": "Atualmente atibos"
},
"feedback": {
"title": "Oupeniones",
"suggest": "Ambiar sugeston de recurso",
"suggest_desc": "Lhucitar un nuobo recurso de l Revolt nas çcuçones de l GitHub.",
"issue": "Criar um nuobo salimiento",
"bug": "Tracker de Bugs",
"bug_desc": "Ber relatórios de bugs atualmente atibos eiqui.",
"description": "Submeter oupenion",
"issue_desc": "Pa mos dar ũa upa más fácelmente, puodes criar ũa conta ne l GitHub."
},
"logOut": "Logout",
"keybinds": {
"title": "Atalhos de Teclado",
"edit_keybind": "Eiditar atalho de teclado",
"reset_keybind": "Reiniciar atalho de teclado pa {{keybind}}",
"action": {
"navigate_channel_up": {
"title": "Nabegar pa l canal atrasado",
"description": "Nabegar pa l canal atrasado."
},
"navigate_server_down": {
"description": "Nabegar pa l próssimo serbidor.",
"title": "Nabegar pa l próssimo serbidor"
},
"auto_complete_up": {
"description": "Mover la seleçon de autocumpletar pa l’atrasada.",
"title": "Atrasada Seleçon d'Autocumpletar"
},
"input_submit": {
"description": "Ũa keybind abançada que ye normalmente ousada pa ambiar l’atual input.\nEsto puode ancluir ambiar ũa mensaige, ambiar ũa eidiçon a ũa mensaige, ambiar ũa pesquisa, etc..",
"title": "Ambiar Input"
},
"input_force_submit": {
"description": "Ũa keybind abançada que ye normalmente ousada pa ambiar l’atual input de modo forçado, eignorando dalgũas berificaçones ó outros keybinds.\nEsto puode ancluir ambiar ũa mensaige an beç de cunfirmar la seleçon d'autocumpletar.",
"title": "Fuorçar Ambio d'Input"
},
"navigate_channel_down": {
"title": "Nabegar pa l próssimo canal",
"description": "Nabegar pa l próssimo canal."
},
"navigate_server_up": {
"title": "Nabegar pa l serbidor atrasado",
"description": "Nabegar pa l serbidor atrasado."
},
"messaging_edit_previous_message": {
"title": "Eiditar la atrasada mensaige",
"description": "Eiditar l’atrasadamiente ambiada mensaige na bisualizaçon de mensaiges atualmente carregada."
},
"auto_complete_down": {
"title": "Próssima Seleçon de Autocumpletar",
"description": "Mober la seleçon de autocumpletar pa la próssima."
},
"auto_complete_select": {
"title": "Cunfirmar Seleçon d'Autocumpletar",
"description": "Cunfirmar l’atual seleçon d'autocumpeltar."
},
"input_cancel": {
"title": "Cancelar Input",
"description": "Ũa keybind abançada que ye normalmente ousada pa cancelar l’atual input.\nEsto puode ancluir cancelar ũa eidiçon dũa mensaige, remober ũa eimaige an carreira, ó cenários similares."
},
"messaging_scroll_to_bottom": {
"title": "Fazer scroll anté l fondo de las mensaiges",
"description": "Fai scroll anté l fondo de la bisualizaçon de mensaiges."
},
"messaging_mark_channel_read": {
"title": "Marcar canal cumo lhido",
"description": "Marca l’atual canal cumo lhido."
},
"navigate_previous_context": {
"title": "Nabegar pa l’atrasado cuntesto",
"description": "Ũa keybind abançada que ye normalmente ousada pa cerrar la páigina de definiçones, un modal, ó un popup i bolbe pa l’atrasado cuntesto."
},
"developer_toggle_all_experiments": {
"title": "Alternar pa modo de sigurança de spormentaçon",
"description": "Esto bai a atibar / zatibar to las spormentaçones dũa beç."
}
},
"description": "Ber i definir atalhos de teclado",
"search": "Apercurar atalhos de teclado…",
"add_keybind": "Adicionar nuobo atalho de teclado",
"remove_keybind": "Remober atalho de teclado",
"category": {
"navigation": "Nabegaçon",
"messaging": "Ambio de Mensaiges",
"advanced": "Abançado"
}
}
},
"permissions": {
"hoist_desc": "Amostrar este ancargo arriba doutros.",
"default_role": "Default",
"server": "Permissones de Serbidor",
"channel": "Permissones de Canal",
"role_name": "Nome d'Ancargo",
"role_colour": "Quelor d'Ancargo",
"role_options": "Oupçones d'Ancargo",
"role_ranking": "Classeficaçon de'Ancargos",
"delete_role": "Apagar Ancargo",
"hoist_role": "Eiçar Ancargo",
"title": "Permissones pa {{role}}",
"edit_title": "Eiditar Permissones",
"create_role": "Criar un nuobo ancargo"
},
"channel_pages": {
"overview": {
"title": "Bison giral",
"name": "Nome de Canal",
"description": "Çcriçon de Canal"
},
"permissions": {
"title": "Permissones"
},
"webhooks": {
"title": "Web-hooks"
}
},
"server_pages": {
"overview": {
"title": "Bison Giral",
"description": "Çcriçon de Canal",
"system_messages": "Sistemizar Canales de Mensaiges",
"name": "Nome de Serbidor"
},
"management": {
"title": "Geréncia d'Outelizador"
},
"customisation": {
"title": "Customizaçon"
},
"members": {
"title": "Nembros"
},
"invites": {
"title": "Cumbites",
"code": "Código de Cumbite",
"channel": "Canal",
"revoke": "Rebogar",
"invitor": "Cumbidador"
},
"bans": {
"title": "Banimientos",
"user": "Outelizador",
"reason": "Rezon de Banimiento",
"revoke": "Rebogar",
"no_reason": "Sien rezon de banimiento."
},
"roles": {
"title": "Ancargos"
},
"categories": {
"title": "Catadories"
},
"emojis": {
"upload": "Carregar Emoji",
"title": "Emojis"
}
},
"tips": {
"account": {
"a": "Quieres customizar l tou perfil público?",
"b": "Bai pa las definiçones de perfil."
},
"languages": {
"a": "Nun tenemos ũa lhéngua que quieres?",
"b": "Dá-mos ũa upa por cuntrebuir cun más traduçones."
},
"sessions": {
"a": "Se beres ũa sesson çcoincida na lhista,",
"b": "Assegure la tue conta demudando la tue palabra passe i cunfigurando un 2FA."
}
}
},
"special": {
"copy_username": "Clica pa copiar nome de outelizador",
"copy": "Clica pa copiar",
"friends": {
"pending": "Solicitaçones Pendientes",
"blocked": "Bloqueado",
"incoming": "Solicitaçon de amizade chegando.",
"sent": "Ambiado",
"from": {
"several": "De {{userlist}} i más {{count}}…",
"single": "De {{user}}",
"multiple": "De {{userlist}} i {{user}}"
},
"outgoing": "Solicitaçon d'amizade ambiada.",
"nobody": "Naide eiqui inda!"
},
"status": {
"connecting": "Conetando…",
"offline": "Offline.",
"disconnected": "Çconetado.",
"reconnecting": "Reconetando…"
},
"modals": {
"clipboard": {
"unavailable": "L Clipboard stá indiçponible!",
"https": "Atualmente, nun stás nun cuntesto HTTPS.",
"copy": "Cópia Manual:"
},
"onboarding": {
"pick": "Scolhe un username que quieres que las pessonas t'ancuntren por. Esto puode ser demudado açpuis nas definiçones d'outelizador.",
"welcome": "Bienbenido a"
},
"prompt": {
"confirm_close_dm_long": "Tu puodes çfechar-la apuis, mas bai a zaparecer an dambos ls lhados.",
"unfriend_user": "Çfazer amizade cun {{name}}?",
"unfriend_user_long": "Tu puodes nun cunseguir falar cun el/eilha anté lo adicionares outra beç.",
"silent_leave": "Salir Selénciosamente",
"confirm_leave": "Deixar {{name}}?",
"confirm_leave_long": "Tu nun bais a cunseguir ajuntar-te outra beç se naide te reambitar.",
"confirm_close_dm": "Cerrar cumbersa cun {{name}}?",
"confirm_delete": "Apagar {{name}}?",
"confirm_delete_long": "Quando stubir apagado, nun puodes bolber atrás.",
"confirm_delete_message_long": "Stás seguro de que quieres apagar esto?",
"create_invite_generate": "Gerando cumbite…",
"create_invite_created": "Eiqui stá l tou nuobo código de cumbite:",
"confirm_kick": "Stás seguro de que quieres expulsar {{name}}?",
"confirm_ban": "Bais a banir l {{name}}",
"confirm_ban_reason": "Rezon de Banimento",
"block_user": "Bloquear {{name}}?",
"block_user_long": "Stás seguro de que quieres bloquear {{name}}? El/Eilha tamien bai a ser remobido de la tue lhista d'amios.",
"members_not_notified": "Outros nembros nun serán notificados"
},
"account": {
"change": {
"password": "Demudar la tue palabra passe",
"username": "Demudar l tou username",
"email": "Demudar l tou email"
},
"failed": "Altaraçon falhada!"
},
"mfa": {
"recovery_codes": "Ls tous códigos de recuperaçon",
"prompt_totp": "Eisamina ó ousa la token ambaixo na tue app d'autenticador fai fabor.",
"save_codes": "Salba estes pa un paradeiro assegurado fai fabor.",
"confirm": "Cunfirma esta açon ousando l modo selecionado fai fabor.",
"select_method": "Selecione un modo de balidar la tue solicitaçon.",
"enable_totp": "Habilitar app d'autenticador",
"enter_code": "Poner Código"
},
"out_of_date": {
"title": "L tou cliente stá fuora de data!",
"description": "Necita ser atualizado pa funcionar culas nuobas demudáncias.",
"version": "L tou cliente stá an {{client}}, mas l serbidor neçita un {{server}}.",
"ignore": "Eignorar l’update",
"attempting": "Antentando fazer l’update…"
},
"sessions": {
"title": "Stás seguro de que quieres lhimpar las tues sessones?",
"short": "Nun puodes çfazer esta açon.",
"accept": "Remober to las sessones"
},
"report": {
"reported": "Reportado",
"thank_you": "Oubrigado por mos dares ũa upa an mantener l Revolt seguro. Nós bamos a reber l tou reporte l más temprano possible.",
"no_reason": "Ningũa rezon specíficada / outra rezon",
"content_reason": {
"SpamAbuse": "Esto ye spam ó abuso de la plataforma",
"Illegal": "Cuntenido quebra ũa ó más lheis",
"PromotesHarm": "Cuntenido pormobe danhar outros ó tu mesmo",
"Malware": "Esto ye malware",
"Harassment": "Esto ye assédio ó abuso direçonado a outro outelizador"
},
"user_reason": {
"InappropriateProfile": "L perfil de l'outelizador ye einaporpriado pa ũa oudiença general",
"SpamAbuse": "L'outelizador stá ambiando spam ó abusando la plataforma",
"Impersonation": "Este outelizador stá personificando alguien",
"BanEvasion": "Este outelizador stá spipando-se a un banimiento",
"Underage": "Este outelizador nun ye bielho que bonde pa tener ũa cuonta"
},
"message": "Reportar Mensaige",
"by_name": "Reportar {{name}}",
"reason": "Rezon",
"block_user": "Quieres bloquear este outelizador?",
"additional_context": "Anformaçon Adicional"
},
"actions": {
"done": "Fazido",
"close": "Cerrar",
"ok": "Stá Bien",
"ban": "Banir",
"kick": "Eispulsar",
"save": "Salbar",
"hide": "Scunder",
"edit": "Eiditar",
"block": "Bloquear",
"leave": "Salir",
"reset": "Reiniciar",
"back": "Bolber",
"remove": "Remober",
"delete": "Apagar",
"report": "Reportar",
"create": "Criar",
"reveal": "Rebelar",
"update": "Atualizar",
"cancel": "Cancelar",
"preview": "Bisualizar",
"confirm": "Cunfirmar",
"reload": "Recarregar l'App",
"continue": "Acuntinar",
"send_email": "Ambiar Email",
"dont_block": "Nun bloquear"
},
"error": "Acunteceu un erro!",
"confirm": "Cunfirmar açon",
"signed_out": "Tu stabas signed out!",
"token_reveal": "Token de {{name}}",
"changelogs": {
"title": "Registros d'Altaraçones",
"description": "Lhei subre las atualizaçones al Revolt.",
"older": "Ber updates más bielhos"
},
"external_links": {
"title": "Links eisternos puoden ser peligrosos!",
"short": "Stás seguro de que quieres ir pa:",
"trust_domain": "Cunfiar neste domain"
},
"edit_keybind": {
"title": "Eiditar keybind pa {{action}}",
"placeholder": "Pressionar teclas pa grabar"
}
},
"popovers": {
"user_profile": {
"badges": {
"responsible_disclosure": "Questones de Sigurança Dibulgadas cun Repunsablidade",
"founder": "Fundador",
"translator": "Tradutor",
"supporter": "Arrimador",
"moderation": "Moderaçon de Plataforma",
"early_adopter": "Pioneiro"
},
"profile": "Perfil",
"mutual_friends": "Amios Mútuos",
"mutual_groups": "Grupos Mútuos",
"mutual_servers": "Serbidores Mútuos",
"empty": "Stá un cachico baziu eiqui…",
"no_users": "Sien amios mútuos",
"no_groups": "Sien grupos mútuos",
"no_servers": "Sien serbidores mútuos",
"sub": {
"badges": "Craxás",
"information": "Anformaçon",
"connections": "Conecçones"
}
},
"user_picker": {
"select": "Seleciona amios pa adicionar."
},
"create_bot": {
"title": "Criar un nuobo bot",
"failed": "Criaçon dun bot falhada!"
},
"server_identity": {
"title": "Demudar eidentidade an {{server}}",
"nickname": "Nomeada",
"avatar": "Abatar"
}
},
"invite": {
"invalid_desc": "L cumbite puode nun eisistir, ó tu nun tenes permisson pa t'ajuntares.",
"invited_by": "Ambitado por {{user}}",
"login": "Fazer login al Revolt",
"accept": "Aceitar Cumbite",
"user_count": "{{member_count}} outelizadores",
"invalid": "Cumbite ambálido!"
},
"server-badges": {
"official": "Serbidor Oufecial",
"verified": "Serbidor Berificado"
},
"requires_online": "Tu percisas de star online pa ber esto."
},
"context_menu": {
"retry_message": "Antentar ambiar outra beç",
"make_owner": "Dar propiadade de grupo",
"remove_member": "Remober de l grupo",
"copy_id": "Copiar ID",
"copy_selection": "Copiar seleçon",
"copy_text": "Copiar testo",
"copy_uid": "Copiar l'ID de outelizador",
"copy_sid": "Copiar ID de serbidor",
"copy_cid": "Copiar ID de canal",
"copy_mid": "Copiar ID de mensaige",
"copy_message_link": "Copiar link de mensaige",
"mention": "Mençon",
"message_user": "Mensaige",
"view_profile": "Ber perfil",
"mark_as_read": "Marcar cumo lhido",
"mark_unread": "Marcar cumo nun lhida",
"cancel_message": "Cancelar ambio",
"reply_message": "Arrespunder",
"quote_message": "Citar mensaige",
"edit_message": "Eiditar mensaige",
"report_message": "Reportar mensaige",
"delete_message": "Apagar mensaige",
"kick_member": "Eispulsar nembro",
"unblock_user": "Zbloquear outelizador",
"clear_status": "Lhimpar stado",
"copy_link": "Copiar link",
"ban_member": "Banir nembro",
"open_file": "Abrir fexeiro",
"add_friend": "Adicionar amio",
"remove_friend": "Remober amio",
"cancel_friend": "Cancelar solicitaçon",
"report_user": "Reportar outelizador",
"custom_status": "Stado customizado",
"save_file": "Salbar fexeiro",
"open_image": "Ber eimaige",
"save_image": "Salbar eimaige",
"open_video": "Ber bídio",
"save_video": "Salbar bídio",
"open_link": "Çfechar link",
"block_user": "Bloquear outelizador",
"set_custom_status": "Definir un stado customizado",
"leave_group": "Salir de l grupo",
"leave_server": "Salir de l serbidor",
"close_dm": "Cerrar DM",
"report_server": "Reportar serbidor",
"delete_server": "Apagar serbidor",
"edit_identity": "Eiditar eidentidade",
"delete_channel": "Apagar canal",
"create_channel": "Criar canal",
"create_category": "Criar catadorie",
"create_invite": "Criar cumbite",
"open_notification_options": "Oupçones de notificaçones",
"open_channel_settings": "Definiçones de canal",
"open_server_settings": "Definiçones de serbidor",
"open_group_settings": "Definiçones de grupo",
"accept_friend": "Aceitar pedido d'amizade",
"reject_friend": "Rejeitar pedido d'amizade"
},
"permissions": {
"required": "Permissones oubrigatórias"
}
},
"error": {
"NetworkError": "Erro de la Network.",
"MissingPermission": "Sien permisson.",
"EmailFailed": "Falha an ambiar l'Email.",
"UsernameTaken": "Esse nome d'outelizador yá stá sendo outelizado.",
"InvalidEmail": "Endereço d'Email ambálido",
"IoError": "L serbidor ancuntrou un erro de I/O.",
"DeniedNotification": "Tu negueste acesso de notificaçones. Berifica las configuraçones de la páigina.",
"ReachedMaximumBots": "Chegueste al númaro mássimo de bots.",
"AudioPermissionBlock": "Sien acesso al tou microfone. Berifica las definiçones de l tou nabegador fai fabor.",
"Unauthorized": "Nun Outorizado.",
"Unlabelled": "Dalgũa cousa acunteceu.",
"FailedValidation": "Falha a balidar campos.",
"DatabaseError": "Erro de la Database.",
"InternalError": "Erro anterno.",
"UnknownError": "Ber consola.",
"OperationFailed": "Ouparaçon falhada.",
"RenderFail": "Falha na renderizaçon de l modelo.",
"MissingHeaders": "Cabeçalho ousente.",
"InvalidSession": "Sesson ambálida.",
"UnverifiedAccount": "Conta nun berificada.",
"UnknownUser": "Outelizador çcoincido.",
"EmailInUse": "Email a ser ousado.",
"InvalidCredentials": "L'Email ó la palabra passe stán arrados.",
"InvalidToken": "Token ambálida",
"MissingInvite": "Código de cumbite ousente na solicitaçon.",
"InvalidInvite": "Código ambálido",
"AlreadyOnboarded": "Antegraçon cumpleta.",
"AlreadyFriends": "Yá sós amio cun este outelizador.",
"AlreadySentRequest": "Yá ambieste ũa solicitaçon a este outelizador.",
"Blocked": "Bloqueeste a este outelizador.",
"BlockedOther": "Este outelizador bloqueou-te.",
"NoEffect": "Esta solicitaçon nun tubo ningun efeito.",
"RequiredField": "Oubrigatório",
"TooShort": "Smasiado cúrtio",
"TooLong": "Smasiado lhargo",
"Unavailable": "Ançponible.",
"FileTooLarge": "L fexeiro ye smasiado lhargo.",
"FailedToReceive": "L serbidor falhou a recebir l tou fexeiro.",
"MissingData": "Faltan dados na solicitaçon.",
"ProbeError": "Falha a oubtener ls metadados de l'arquibo.",
"UnsupportedBrowser": "L nabegador nun ten suporte pa este recurso.",
"CompromisedPassword": "Esta palabra passe ye bulnerable.",
"DiscriminatorChangeRatelimited": "Smasiadas demudanças de tag."
},
"permissions": {
"ManagePermissions": {
"d": "Outoriza nembros a demudar permissones a canales i ancarregos cun statutos más abaixo.",
"t": "Dregir Permissones"
},
"KickMembers": {
"d": "Outoriza nembros a remober nembros deste serbidor. Nembros eispulsos puoden bolber c'un cumbite.",
"t": "Eispulsar Nembros"
},
"AssignRoles": {
"t": "Atribuir Ancarregos",
"d": "Outoriza nembros a atribuir ancarregos abaixo de l sou a outros nembros."
},
"ManageRole": {
"d": "Outoriza nembros a criar, eiditar i apagar ancarregos c'un statuto más abaixo que l del/deilha, i modificar permissones d'ancarregos an canales.",
"t": "Dregir Ancarregos"
},
"RemoveAvatars": {
"d": "Outoriza nembros a remober ls abatares de serbidor d'outros nembros neste serbidor.",
"t": "Remober Abatares"
},
"ManageMessages": {
"d": "Outoriza nembros a apagar mensaiges ambiadas por outros nembros.",
"t": "Dregir Mensaiges"
},
"DeafenMembers": {
"d": "Outoriza nembros a anxordecer outros nun canal de boç.",
"t": "Anxordecer Nembros"
},
"ManageChannels": {
"t": "Dregir Canales",
"d": "Outoriza nembros a criar, eiditar i apagar canales."
},
"ManageServer": {
"t": "Dregir Serbidor",
"d": "Outoriza nembros a demudar l nome de l serbidor, çcriçon, ícone i outra anformaçon relacionada."
},
"ManageCustomisation": {
"t": "Dregir Customizaçon",
"d": "Outoriza nembros a criar, eiditar i apagar emojis."
},
"BanMembers": {
"t": "Banir Nembros",
"d": "Outoriza nembros a remober outros nembros de l serbidor permanientemente."
},
"TimeoutMembers": {
"t": "Poner Nembros de Castigo",
"d": "Outoriza nembros a prebenir outelizadores d'anteragir cul serbidor tiemporariamente."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Demudar Nomeada",
"d": "Outoriza nembros a demudar las sues nomeadas neste serbidor."
},
"ManageNicknames": {
"t": "Dregir Nomeadas",
"d": "Outoriza nembros a demudar las nomeadas d'outros nembros."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Demudar Abatar",
"d": "Outoriza nembros a demudar ls sous abatares neste serbidor."
},
"ViewChannel": {
"t": "Ber Canal",
"d": "Outoriza nembros a ber qualquiera canal an que tengan esta permisson."
},
"ReadMessageHistory": {
"t": "Lher Stórico de Mensaiges",
"d": "Outoriza nembros a lher l stórico de mensaiges deste canal."
},
"SendMessage": {
"t": "Ambiar Mensaiges",
"d": "Outoriza nembros a ambiar mensaiges an canales de testo."
},
"ManageWebhooks": {