Skip to content

Commit b401d2e

Browse files
MonstruoGalletasrobbot006
MonstruoGalletas
authored and
robbot006
committed
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: Flarum/fof-webhooks Translate-URL: https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-webhooks/es/
1 parent 4292691 commit b401d2e

File tree

1 file changed

+40
-40
lines changed

1 file changed

+40
-40
lines changed

‎translations/es/fof-webhooks.json

Lines changed: 40 additions & 40 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,74 +4,74 @@
44
"discussion": {
55
"started": "Nuevo tema `{1}`",
66
"renamed": {
7-
"title": "",
8-
"description": ""
7+
"title": "Discusión renombrada `{1}`",
8+
"description": "Nuevo título: {1}"
99
},
10-
"hidden": "",
11-
"restored": "",
12-
"deleted": ""
10+
"hidden": "Discusión oculta `{1}`",
11+
"restored": "Discusión restaurada `{1}`",
12+
"deleted": "Discusión eliminada `{1}`"
1313
},
1414
"group": {
15-
"created": "",
16-
"renamed": "",
15+
"created": "Se creó el grupo `{1}`",
16+
"renamed": "Se cambió el nombre de un grupo a `{1}`",
1717
"deleted": "Grupo `{1}` borrado"
1818
},
1919
"post": {
2020
"posted": "Nuevo mensaje en `{1}`",
2121
"revised": "Mensaje editado en `{1}`",
22-
"hidden": "",
23-
"restored": "",
22+
"hidden": "Publicación oculta en `{1}`",
23+
"restored": "Publicación restaurada en `{1}`",
2424
"deleted": "Mensaje borrado en `{1}`",
25-
"approved": ""
25+
"approved": "Publicación aprobada en `{1}`"
2626
},
2727
"user": {
2828
"registered": "Nuevo usuario registrado",
2929
"renamed": {
30-
"title": "",
31-
"description": ""
30+
"title": "Se cambió el nombre de usuario `{1}`",
31+
"description": "Nuevo nombre de usuario: {1}"
3232
},
33-
"deleted": ""
33+
"deleted": "Usuario eliminado `{1}`"
3434
}
3535
},
3636
"adapters": {
3737
"errors": {
38-
"404": ""
38+
"404": "Webhook no encontrado"
3939
}
4040
},
4141
"admin": {
4242
"errors": {
43-
"service_not_found": "El servicio '{service}' no puede ser encontrado.",
43+
"service_not_found": "No se puede encontrar el servicio \"{service}\".",
4444
"url_invalid": "URL no válida para el servicio seleccionado.",
45-
"tag_invalid": "",
46-
"tag_disabled": ""
45+
"tag_invalid": "Este webhook está restringido a una etiqueta no válida. La restricción no se aplicará. Asegúrate de que esto sea así.",
46+
"tag_disabled": "Este webhook tenía configurada una restricción de etiquetas. La extensión Etiquetas está deshabilitada. La restricción no se aplicará. Asegúrate de que esto sea así."
4747
},
4848
"nav": {
49-
"desc": ""
49+
"desc": "Webhooks salientes personalizables para tu foro."
5050
},
5151
"settings": {
52-
"debug_label": "",
53-
"debug_help": "",
52+
"debug_label": "Depurar",
53+
"debug_help": "Agrega registros adicionales al archivo de registro de Flarum para depurar problemas con webhooks y/o eventos que no funcionan correctamente.",
5454
"item": {
55-
"tag_any_label": "Cualquiera"
55+
"tag_any_label": "Cualquier etiqueta"
5656
},
5757
"help": {
5858
"disabled": "El webhook está deshabilitado porque no tiene ningún evento activo.",
5959
"general": "Aquí puedes agregar, editar y eliminar webhooks de tu foro.",
60-
"tags": "",
60+
"tags": "Puedes restringir los webhooks a etiquetas específicas. Si seleccionas alguna etiqueta, el webhook solo se activará si el evento se activa en un recurso que tenga alguna de las etiquetas seleccionadas.",
6161
"url": "El endpoint del webhook que se ejecutará"
6262
},
6363
"modal": {
6464
"title": "Configuración de webhook",
6565
"description": "Aquí se modifican los eventos en los que se activa el webhook.",
66-
"use_plain_text_label": "",
66+
"use_plain_text_label": "Reducir la cantidad de formato en el contenido de las publicaciones",
6767
"max_post_content_length_label": "Longitud máxima del contenido de la publicación",
6868
"max_post_content_length_help": "Establece un número para limitar el contenido de la publicación en todos los eventos relacionados con la publicación. Cambia a 0 o nada para eliminar el límite.",
6969
"extra_text_label": "Texto adicional",
7070
"extra_text_help": "Texto adicional para incluir en el webhook enviado.",
7171
"group_label": "Grupo",
7272
"group_help": "Enviar recursos que este grupo pueda ver",
73-
"name_label": "",
74-
"name_help": "",
73+
"name_label": "Nombre",
74+
"name_help": "El nombre del webhook. Se utilizará para cosas como el nombre de usuario de Discord, el nombre del bot de Slack, etc.",
7575
"events_label": "Eventos"
7676
},
7777
"services": {
@@ -82,46 +82,46 @@
8282
"actions": {
8383
"flarum": {
8484
"discussion": {
85-
"title": "",
86-
"started": "",
85+
"title": "Discusión sobre Flarum",
86+
"started": "Iniciada",
8787
"renamed": "=> fof-webhooks.ref.renamed",
8888
"hidden": "=> fof-webhooks.ref.hidden",
8989
"restored": "=> fof-webhooks.ref.restored",
9090
"deleted": "=> fof-webhooks.ref.deleted"
9191
},
9292
"group": {
93-
"title": "",
94-
"created": "",
93+
"title": "Grupo de Flarum",
94+
"created": "Creado",
9595
"renamed": "=> fof-webhooks.ref.renamed",
9696
"deleted": "=> fof-webhooks.ref.deleted"
9797
},
9898
"post": {
99-
"title": "",
100-
"posted": "",
101-
"revised": "",
99+
"title": "Publicación de Flarum",
100+
"posted": "Publicada",
101+
"revised": "Editado",
102102
"hidden": "=> fof-webhooks.ref.hidden",
103103
"restored": "=> fof-webhooks.ref.restored",
104104
"deleted": "=> fof-webhooks.ref.deleted"
105105
},
106106
"user": {
107-
"title": "",
108-
"registered": "",
107+
"title": "Usuario de Flarum",
108+
"registered": "Registrado",
109109
"renamed": "=> fof-webhooks.ref.renamed",
110110
"deleted": "=> fof-webhooks.ref.deleted"
111111
},
112112
"approval": {
113-
"title": "",
114-
"postwasapproved": ""
113+
"title": "Aprobación de Flarum",
114+
"postwasapproved": "Publicación aprobada"
115115
}
116116
}
117117
}
118118
}
119119
},
120120
"ref": {
121-
"deleted": "",
122-
"hidden": "",
123-
"renamed": "",
124-
"restored": ""
121+
"deleted": "Eliminado",
122+
"hidden": "Ocultado",
123+
"renamed": "Renombrado",
124+
"restored": "Restaurado"
125125
}
126126
}
127127
}

0 commit comments

Comments
 (0)