diff --git a/translations/spanish/quarto_es.pdf b/translations/spanish/quarto_es.pdf
new file mode 100644
index 00000000..bf6c7ee8
Binary files /dev/null and b/translations/spanish/quarto_es.pdf differ
diff --git a/translations/spanish/quarto_es.pptx b/translations/spanish/quarto_es.pptx
new file mode 100644
index 00000000..2fa75134
Binary files /dev/null and b/translations/spanish/quarto_es.pptx differ