`WebSocket::send_with_u8_array` is broken with `atomics, bulk-memory` WASM features /SharedArrayBuffer WASM memory

[r58Playz]

Describe the Bug

When using the Atomics and Bulk Memory WASM features (SharedArrayBuffer WASM memory) WebSocket::send_with_u8_array throws an error from wasm-bindgen code. This can be worked around with a sed to create a Uint8Array from the WASM array, but that's obviously not clean.

Workaround example

Edit: This seems similar to #3772.

Steps to Reproduce

Run build.sh and serve.py in this repository and put a WebSocket server on localhost:4000: https://github.com/r58Playz/wasm-bindgen-ws-bug

Expected Behavior

WebSocket::send_with_u8_array should function properly.

Actual Behavior

This error:

Chrome:

Firefox:

WebKit:

Additional Context

None

[daxpedda]

Duplicate of #3772.
I put it in my backlog, so hopefully I will get to it soon.