From ac1e395baac4e34291a9d4929f42dd6d946e42a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mats Johansen <mats.johansen@dkfz-heidelberg.de>
Date: Tue, 18 Jun 2024 11:11:27 +0200
Subject: [PATCH 1/2] feat(chart): rename y-axis

---
 packages/demo/src/AppCCP.svelte | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/packages/demo/src/AppCCP.svelte b/packages/demo/src/AppCCP.svelte
index fbca2f1..cc8a55f 100644
--- a/packages/demo/src/AppCCP.svelte
+++ b/packages/demo/src/AppCCP.svelte
@@ -245,7 +245,7 @@
                     chartType="bar"
                     headers={therapyHeaders}
                     xAxisTitle="Art der Therapie"
-                    yAxisTitle="Anzahl der Therapien"
+                    yAxisTitle="Anzahl der Therapieeinträge"
                     backgroundColor={JSON.stringify(barChartBackgroundColors)}
                 />
             </div>
@@ -255,7 +255,7 @@
                     catalogueGroupCode="medicationStatements"
                     chartType="bar"
                     xAxisTitle="Art der Therapie"
-                    yAxisTitle="Anzahl der Therapien"
+                    yAxisTitle="Anzahl der Therapieeinträge"
                     backgroundColor={JSON.stringify(barChartBackgroundColors)}
                 />
             </div>

From 22d2f12e50388d599015f1a3b38d268232326af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mats Johansen <mats.johansen@dkfz-heidelberg.de>
Date: Tue, 18 Jun 2024 11:17:52 +0200
Subject: [PATCH 2/2] feat(charts): add info texts

---
 packages/demo/public/options.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/demo/public/options.json b/packages/demo/public/options.json
index 1514025..466d901 100644
--- a/packages/demo/public/options.json
+++ b/packages/demo/public/options.json
@@ -53,6 +53,9 @@
             ]
         },
         "therapy_of_tumor": {
+            "hintText": [
+                "Bei Patienten mit mehreren onkologischen Diagnosen werden auch Einträge angezeigt, die ggfs. nicht den ausgewählten Suchkriterien entsprechen."
+            ],
             "aggregations": [
                 "medicationStatements"
             ],
@@ -64,7 +67,7 @@
         },
         "medicationStatements": {
             "hintText": [
-                "Art der systemischen oder abwartenden Therapie (ADT Basisdatensatz Versionen 2014, 2021)"
+                "Angezeigt wird die Art der systemischen oder abwartenden Therapie (ADT Basisdatensatz Versionen 2014, 2021). Bei Patienten mit mehreren onkologischen Diagnosen werden auch Einträge angezeigt, die ggfs. nicht den ausgewählten Suchkriterien entsprechen. "
             ],
             "tooltips": {
                 "CH": "Chemotherapie",