schedules: add localized event text (#136)

Author: wfleischer

.cspell/custom-dictionary-workspace.txt

@@ -0,0 +1 @@
+searchwork

lib/src/localization/app_cz.arb renamed to assets/localization/app_cs.arb

@@ -8,6 +8,7 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}d",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Přejít na záložku",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{po} b{př.} other{asi}}",
   "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{n. l.} other{př. n. l.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Přepínání čtení",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Chceš označit všechny předchozí sekce jako přečtené a všechny následující jako nepřečtené?",

lib/src/localization/app_de.arb renamed to assets/localization/app_de.arb

@@ -8,6 +8,7 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}T",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Springe zum Lesezeichen",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{n.} b{v.} other{um}}",
   "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{u. Z.} other{v. u. Z.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Lesestatus ändern",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Möchtest du alle vorherigen Abschnitte als gelesen und alle folgenden als ungelesen markieren?",

assets/localization/app_en.arb

@@ -8,7 +8,8 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}d",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Saltar al marcador",
-  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{d.C.} other{a.C.}}",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{a.} b{d.} other{c.}}",
+  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{C.E.} other{a.C.E.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Alternar lectura",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "¿Quieres marcar todas las secciones anteriores como leídas y todas las siguientes como no leídas?",
   "planEditPageTitle": "Editar Plan",

lib/src/localization/app_es.arb renamed to assets/localization/app_es.arb

@@ -8,7 +8,8 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}j",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Aller au marque-page",
-  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{de notre ère} other{avant notre ère}}",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{apr.} b{av.} other{env.}}",
+  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{n. è.} other{av. n. è.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Basculer la lecture",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Veux-tu marquer toutes les sections précédentes comme lues et toutes les suivantes comme non lues ?",
   "planEditPageTitle": "Modifier le Plan",

lib/src/localization/app_fr.arb renamed to assets/localization/app_fr.arb

@@ -8,6 +8,7 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}n",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Ugrás a könyvjelzőhöz",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{a.} b{b.} other{c.}}",
   "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{i.sz.} other{i.e.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Olvasás váltása",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Szeretnéd az összes korábbi szakaszt olvasottnak, és az összes következőt olvasatlannak jelölni?",

lib/src/localization/app_hu.arb renamed to assets/localization/app_hu.arb

@@ -8,7 +8,8 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}g",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Vai al segnalibro",
-  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{d.C.} other{a.C.}}",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{a.} b{d.} other{ca.}}",
+  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{E.V.} other{a.E.V.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Alterna lettura",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Vuoi segnare tutte le sezioni precedenti come lette e tutte le successive come non lette?",
   "planEditPageTitle": "Modifica Piano",

lib/src/localization/app_it.arb renamed to assets/localization/app_it.arb

@@ -8,6 +8,7 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}d",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Przejdź do zakładki",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{po.} b{przed.} other{ok.}}",
   "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{n.e.} other{p.n.e.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Przełączanie czytania",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Czy chcesz oznaczyć wszystkie poprzednie sekcje jako przeczytane, a wszystkie następne jako nieprzeczytane?",

lib/src/localization/app_pl.arb renamed to assets/localization/app_pl.arb

@@ -8,7 +8,8 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}d",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Ir para o marcador",
-  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{d.C.} other{a.C.}}",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{a.} b{d.} other{c.}}",
+  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{EC} other{AEC}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Alternar leitura",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Você quer marcar todas as seções anteriores como lidas e todas as seguintes como não lidas?",
   "planEditPageTitle": "Editar Plano",

lib/src/localization/app_pt.arb renamed to assets/localization/app_pt.arb

@@ -8,6 +8,7 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}z",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Sari la marcaj",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{d.} b{î.} other{a.}}",
   "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{e.n.} other{î.e.n.}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Comutare citire",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Vrei să marchezi toate secțiunile anterioare ca citite și toate următoarele ca necitite?",

lib/src/localization/app_ro.arb renamed to assets/localization/app_ro.arb

@@ -8,7 +8,8 @@
   "plansPageCardRemainingDays": "{remainingDays}д",
   "schedulePageCardWeekday": "{date}",
   "schedulePageJumpToBookmarkTooltip": "Перейти к закладке",
-  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{н.э.} other{до н.э.}}",
+  "schedulePageEventPrefixTerm": "{prefix, select, a{a.} b{b.} other{c.}}",
+  "schedulePageEventCommonEraTerm": "{isCE, select, true{CE} other{BCE}}",
   "schedulePageToggleReadDialogTitle": "Переключение чтения",
   "schedulePageToggleReadDialogText": "Ты хочешь отметить все предыдущие разделы как прочитанные и все последующие как непрочитанные?",
   "planEditPageTitle": "Редактировать план",

lib/src/localization/app_ru.arb renamed to assets/localization/app_ru.arb

@@ -1,4 +1,4 @@
-arb-dir: lib/src/localization
+arb-dir: assets/localization
 nullable-getter: false
 output-localization-file: app_localizations.dart
 template-arb-file: app_en.arb

l10n.yaml

@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';
 import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
+import 'package:nwt_reading/src/localization/app_localizations_getter.dart';
 import 'package:nwt_reading/src/settings/stories/theme_mode_story.dart';
 import 'package:nwt_reading/src/theme.dart';
 
@@ -20,8 +21,7 @@ class App extends ConsumerWidget {
         restorationScopeId: 'app',
         localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
         supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
-        onGenerateTitle: (BuildContext context) =>
-            AppLocalizations.of(context).appTitle,
+        onGenerateTitle: (BuildContext context) => context.loc.appTitle,
         theme: lightTheme,
         darkTheme: darkTheme,
         themeMode: themeMode,