diff --git a/core/src/main/java/com/sekwah/advancedportals/core/util/Lang.java b/core/src/main/java/com/sekwah/advancedportals/core/util/Lang.java
index 19a0b011..caec09a8 100644
--- a/core/src/main/java/com/sekwah/advancedportals/core/util/Lang.java
+++ b/core/src/main/java/com/sekwah/advancedportals/core/util/Lang.java
@@ -43,7 +43,7 @@ public static String translate(String s) {
         if (instance.languageMap.containsKey(s)) {
             String translation = instance.languageMap.get(s);
             // noinspection ALL (not sure what the specific warning is for escaped unicode)
-            translation = translation.replaceAll("&([0-9a-frk-o])", "\u00A7$1");
+            translation = translation.replaceAll("&([0-9a-frk-ox])", "\u00A7$1");
             return translation;
         } else {
             return s;
diff --git a/lang/src/main/resources/lang/de_DE.lang b/lang/src/main/resources/lang/de_DE.lang
index cd3ec989..0c888256 100644
--- a/lang/src/main/resources/lang/de_DE.lang
+++ b/lang/src/main/resources/lang/de_DE.lang
@@ -29,6 +29,7 @@
 # &n   Underline
 # &o   Italic
 # &r   Reset
+# &x   Hex Color (#aa5f10 represented by &x&a&a&5&f&1&0) - Spigot 1.16.1+
 #
 # Also note that some debug messages may not be listed here for translation.
 #
diff --git a/lang/src/main/resources/lang/en_GB.lang b/lang/src/main/resources/lang/en_GB.lang
index 5efea357..c2dc3132 100644
--- a/lang/src/main/resources/lang/en_GB.lang
+++ b/lang/src/main/resources/lang/en_GB.lang
@@ -29,6 +29,7 @@
 # &n   Underline
 # &o   Italic
 # &r   Reset
+# &x   Hex Color (#aa5f10 represented by &x&a&a&5&f&1&0) - Spigot 1.16.1+
 #
 # Some debug messages may not be listed here for translation.
 
diff --git a/lang/src/main/resources/lang/fr_FR.lang b/lang/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
index 66568196..f6f5c230 100644
--- a/lang/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
+++ b/lang/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
@@ -29,6 +29,7 @@
 # &n   Underline
 # &o   Italic
 # &r   Reset
+# &x   Hex Color (#aa5f10 represented by &x&a&a&5&f&1&0) - Spigot 1.16.1+
 #
 # Some debug messages may not be listed here for translation.
 
diff --git a/lang/src/main/resources/lang/hu_HU.lang b/lang/src/main/resources/lang/hu_HU.lang
index f87df5d5..64062c72 100644
--- a/lang/src/main/resources/lang/hu_HU.lang
+++ b/lang/src/main/resources/lang/hu_HU.lang
@@ -29,6 +29,7 @@
 # &n   Underline
 # &o   Italic
 # &r   Reset
+# &x   Hex Color (#aa5f10 represented by &x&a&a&5&f&1&0) - Spigot 1.16.1+
 #
 # Vegye figyelembe, hogy néhány hibaelhárító üzenet itt nem szerepel a fordításban.
 #