Update release notes

Author: sashaweiss-signal

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• لقد أضفنا ردود فعل لمسية وستشعر باهتزاز خفيف عند التبديل بين طرق العرض المختلفة أثناء مكالمة جماعية.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ca/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Hem afegit comentaris tàctils i un avís amb vibració en canviar a una vista diferent durant una trucada de grup.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/cs/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Přidali jsme haptickou odezvu a indikátor vibrací při přepínání různých zobrazení během skupinového hovoru.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/da/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Vi har tilføjet haptisk feedback og en subtil vibration, når du skifter mellem forskellige visninger under et gruppeopkald, men det er stadig op til dig, om du vil skifte fra gittervisningen tilbage til det diasshow, som din kollega præsenterer.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Wir haben haptisches Feedback und eine subtile Vibration hinzugefügt, wenn du während eines Gruppenanrufs zwischen verschiedenen Ansichten wechselst.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/el/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Προσθέσαμε ανάδραση μέσω αφής και μια ελαφριά δόνηση όταν αλλάζεις μεταξύ διαφορετικών προβολών κατά τη διάρκεια μιας ομαδικής κλήσης.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/en-AU/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• We added haptic feedback and a subtle vibration when you change between different views during a group call, but it’s still up to you whether or not you shake it up and switch from the grid view back to the slideshow that your coworker is presenting.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/en-CA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• We added haptic feedback and a subtle vibration when you change between different views during a group call, but it’s still up to you whether or not you shake it up and switch from the grid view back to the slideshow that your coworker is presenting.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/en-GB/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• We added haptic feedback and a subtle vibration when you change between different views during a group call, but it’s still up to you whether or not you shake it up and switch from the grid view back to the slideshow that your coworker is presenting.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/en-US/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• We added haptic feedback and a subtle vibration when you change between different views during a group call, but it’s still up to you whether or not you shake it up and switch from the grid view back to the slideshow that your coworker is presenting.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/es-ES/description.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ Signal es una app de mensajería con la privacidad como esencia. Es gratis y fá
 
 • Disfruta de llamadas y videollamadas cifradas de alta calidad. Puedes hacer llamadas grupales de hasta 40 personas.
 
-• Mantente conectadx con chats grupales de hasta 1,000 personas. Controla quién puede publicar y administrar miembrxs del grupo con la configuración de permisos de administrador.
+• Disfruta de un nuevo nivel de comunicación con chats grupales de hasta 1000 personas. Controla quién puede publicar contenido y gestiona la lista de participantes del grupo en los ajustes de permisos de admin.
 
 • Comparte Historias de imagen, texto y vídeo que desparecerán automáticamente después de 24 horas. Los ajustes de privacidad te permiten controlar quién exactamente puede ver cada historia.
 

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Hemos añadido respuestas táctiles y una vibración suave cuando cambias entre vistas diferentes durante una llamada grupal, pero sigue siendo tu elección si te mantienes en la vista de cuadrícula o regresas a la presentación de tu colega.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/es-MX/description.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ Signal es una app de mensajería con la privacidad como esencia. Es gratis y fá
 
 • Disfruta de llamadas y videollamadas cifradas de alta calidad. Puedes hacer llamadas grupales de hasta 40 personas.
 
-• Mantente conectadx con chats grupales de hasta 1,000 personas. Controla quién puede publicar y administrar miembrxs del grupo con la configuración de permisos de administrador.
+• Disfruta de un nuevo nivel de comunicación con chats grupales de hasta 1000 personas. Controla quién puede publicar contenido y gestiona la lista de participantes del grupo en los ajustes de permisos de admin.
 
 • Comparte Historias de imagen, texto y vídeo que desparecerán automáticamente después de 24 horas. Los ajustes de privacidad te permiten controlar quién exactamente puede ver cada historia.
 

fastlane/metadata/es-MX/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Hemos añadido respuestas táctiles y una vibración suave cuando cambias entre vistas diferentes durante una llamada grupal, pero sigue siendo tu elección si te mantienes en la vista de cuadrícula o regresas a la presentación de tu colega.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/fi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Lisäsimme haptisen palautteen ja värinäilmoituksen, kun vaihdat eri näkymien välillä ryhmäpuhelun aikana.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/fr-CA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Le retour haptique vous fait vibrer ? Votre appareil émet désormais une petite vibration quand vous passez d’une vue à l’autre pendant un appel de groupe. Mais vous pouvez toujours décider que rien ne bouge quand vous passez de l’affichage Grille au diaporama présenté par votre collègue.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Le retour haptique vous fait vibrer ? Votre appareil émet désormais une petite vibration quand vous passez d’une vue à l’autre pendant un appel de groupe. Mais vous pouvez toujours décider que rien ne bouge quand vous passez de l’affichage Grille au diaporama présenté par votre collègue.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/he/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• הוספנו משוב הפטי ואינדיקציית רטט בעת החלפה בין תצוגות שונות במהלך שיחה קבוצתית.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/hi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• जब आप ग्रुप कॉल के दौरान विभिन्न दृश्यों के बीच बदलाव करते हैं, तो हमने हैप्टिक फीडबैक और हल्का सा वाइब्रेशन जोड़ा है, लेकिन यह अभी भी आप पर निर्भर करता है कि आप इसे बदलते हैं या नहीं और ग्रिड दृश्य से वापस उस स्लाइड शो पर स्विच करते हैं जिसे आपका सहकर्मी प्रस्तुत कर रहा है।
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/hr/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Dodali smo povratnu informaciju putem dodira i laganu vibraciju kao indikator prebacivanja između različitih vrsta prikaza tijekom grupnih poziva.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/hu/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Haptikus visszajelzést és rezgésjelzőt adtunk hozzá, amikor csoportos hívás közben váltogatsz a különböző nézetek között.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Kami menambahkan umpan balik dan indikator getaran saat Anda beralih antartampilan berbeda selama panggilan grup.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/it/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Abbiamo aggiunto il feedback aptico e una leggera vibrazione quando cambi modalità di visualizzazione durante una chiamata di gruppo. E tu come preferisci vedere la schermata durante una chiamata? Noi siamo fan della griglia!
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ja/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• グループ通話中に違うビューに切り替える際に触覚フィードバックと振動インジケーターの機能を追加しました。
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ko/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• 그룹 통화 중 여러 보기 간에 전환하는 경우 햅틱 피드백과 진동 표시기를 추가했습니다.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ms/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Kami menambahkan maklum balas haptik dan getaran halus apabila anda menukar antara paparan berbeza semasa panggilan kumpulan.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• We hebben haptische feedback en subtiele trilling toegevoegd wanneer je tijdens een groepsoproep tussen weergaven wisselt.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/no/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Etter denne oppdateringen vil enheten vibrere når du bytter mellom ulike visninger og vinduer i gruppesamtaler.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/pl/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Od teraz podczas przełączania się między różnymi trybami widoku w czasie połączeń grupowych pojawi się sygnał dotykowy w postaci delikatnych wibracji. Czy sprawi to, że chętniej wrócisz z widoku siatki do prezentacji koleżanki z pracy? To już zależy od Ciebie.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Adicionamos feedback háptico e uma leve vibração ao alternar entre diferentes visualizações durante uma chamada em grupo. No entanto, a decisão de voltar da visualização em grade para a apresentação de slides que seu colega está exibindo ainda é sua.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/pt-PT/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Adicionámos feedback háptico e uma vibração subtil quando altera entre vistas diferentes durante uma chamada de grupo.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ro/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Am adăugat feedback haptic și o vibrație subtilă atunci când treci de la o vizualizare la alta în timpul unui apel în grup. Rămâne, însă, la latitudinea ta dacă te agiți sau nu și treci de la vizualizarea grilă înapoi la prezentarea de diapozitive pe care o prezintă colegul tău.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/ru/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Мы добавили тактильную обратную связь и едва уловимую вибрацию при переключении между различными видами панели во время группового звонка. Но решать, сбросить ли сетку и переключиться обратно на слайд-шоу, которое демонстрирует ваш коллега, по-прежнему вам.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/sk/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Pridali sme haptickú odozvu a indikátor vibrácií pri prepínaní medzi rôznymi zobrazeniami počas skupinového hovoru.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/sv/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Vi har lagt till haptisk feedback och en vibrationsindikator när du växlar mellan olika vyer under ett gruppsamtal.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/th/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• เราเพิ่มฟีเจอร์การตอบสนองแบบ Haptic Feedback ที่จะทำให้เครื่องสั่นเมื่อคุณสลับมุมมองในระหว่างการโทรกลุ่ม
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/tr/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Bir grup görüşmesi sırasında farklı görünümler arasında geçiş yaptığında, dokunsal geri bildirim ve bir titreşim göstergesi ekledik.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/uk/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Тепер виклики можна не тільки бачити й чути, а й відчувати! Ми додали тактильний відгук і легку вібрацію під час зміни режиму перегляду в групових викликах.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/vi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Chúng tôi đã bổ sung hỗ trợ phản hồi xúc giác và thông báo rung khi bạn chuyển đổi giữa các chế độ hiển thị khác nhau trong một cuộc gọi nhóm.
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• 我们添加了在群组通话期间切换不同视图时的触觉反馈和振动指示。
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.

fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• 當你在群組通話期間切換不同瀏覽方式時，我們新增了觸覺回饋和輕微的震動，但是否改動並從網格瀏覽切換回同事正在展示的幻燈片，仍由你決定。
+• Your microphone will automatically switch to being muted whenever you join a large group call, so now nobody will hear you say "omg there are so many people in here" unless you unmute first.