Consider replacing Puppeteer with Playwright

[seahindeniz]

Hi, there's a problem with Puppeteer, and it affects new devices/environment. We are forced to remove @histoire/plugin-screenshot from our application because it depends on capture-website.

Here's the issue (open since 2021)
puppeteer/puppeteer#7740

Maybe Playwright can be a better choice for taking screenshots.
I can confirm that Playwright works on the same environments, where Puppeteer fails to work.

[seahindeniz]

@Akryum FYI

[AlejandroAkbal]

Would love to see this