From d8e6c7047957d07d810fa206c7557719e9b2b1d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Arda=20Sentu=CC=88rk?= <ase@tpwd.de>
Date: Wed, 14 Jun 2023 16:25:22 +0200
Subject: [PATCH] refactor: fix accessibility labels

- added `menuItem` instead of tabs `AccessibilityLabel` in `ListSettingsItem`
  to make it more understandable
- replaced `a11yLabel.drop` in `IndexFilterWrapperAndList` with `a11yLabel.tabs`
  because it was `undefined`

SBB-55
---
 src/components/IndexFilterWrapperAndList.js | 2 +-
 src/components/ListSettingsItem.js          | 4 ++--
 src/config/texts.js                         | 4 ++++
 3 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/components/IndexFilterWrapperAndList.js b/src/components/IndexFilterWrapperAndList.js
index ed65a1f9d..a3f7cac5e 100644
--- a/src/components/IndexFilterWrapperAndList.js
+++ b/src/components/IndexFilterWrapperAndList.js
@@ -21,7 +21,7 @@ export const IndexFilterWrapperAndList = ({ filter, setFilter }) => {
         data={filter}
         renderItem={({ item }) => (
           <Touchable
-            accessibilityLabel={`(${item.title}) ${a11yLabel.drop} (${
+            accessibilityLabel={`(${item.title}) ${a11yLabel.tabs} (${
               item.selected
                 ? texts.accessibilityLabels.tabs.active
                 : texts.accessibilityLabels.tabs.inactive
diff --git a/src/components/ListSettingsItem.js b/src/components/ListSettingsItem.js
index 871ff04d2..17cbf1b6e 100644
--- a/src/components/ListSettingsItem.js
+++ b/src/components/ListSettingsItem.js
@@ -60,8 +60,8 @@ export const ListSettingsItem = ({ item }) => {
         {Object.values(LIST_TYPES).map((listType) => {
           const activeTabAccessibilityLabel =
             listType === listTypeForQuery
-              ? texts.accessibilityLabels.tabs.active
-              : texts.accessibilityLabels.tabs.inactive;
+              ? texts.accessibilityLabels.menuItem.active
+              : texts.accessibilityLabels.menuItem.inactive;
 
           return (
             <ListItem
diff --git a/src/config/texts.js b/src/config/texts.js
index 4e2649577..3e623e510 100644
--- a/src/config/texts.js
+++ b/src/config/texts.js
@@ -10,6 +10,10 @@ export const texts = {
       closed: 'geschlossen',
       open: 'geöffnet'
     },
+    menuItem: {
+      active: 'aktiviert',
+      inactive: 'nicht aktiviert'
+    },
     searchInputIcons: {
       delete: 'Suche löschen',
       search: 'Suche'