diff --git a/shared/locales/de/website-about-us.json b/shared/locales/de/website-about-us.json index 23ca80b96..d35f4b8c1 100644 --- a/shared/locales/de/website-about-us.json +++ b/shared/locales/de/website-about-us.json @@ -116,7 +116,7 @@ "board": { "name": "Vorstand", "subtitle": "Verantwortlich für die Einhaltung ethischer Standards und interner Richtlinien.", - "description": "Der Vorstand ist für die Aufsicht über die Organisation zuständig. Die Mitglieder werden für eine Amtszeit von vier Jahren gewählt. Ihre spezifischen Aufsichtspflichten sind in den Statuten und dem Organisationsreglement festgelegt. " + "description": "Der Vorstand ist für die Aufsicht über die Organisation zuständig. Die Mitglieder werden für eine Amtszeit von drei Jahren gewählt. Ihre spezifischen Aufsichtspflichten sind in den Statuten und dem Organisationsreglement festgelegt. " }, "special-thanks": { "name": "Ehemalige Freiwillige", diff --git a/shared/locales/en/website-about-us.json b/shared/locales/en/website-about-us.json index 053a43d85..4e5e35bee 100644 --- a/shared/locales/en/website-about-us.json +++ b/shared/locales/en/website-about-us.json @@ -116,7 +116,7 @@ "board": { "name": "Board of Association", "subtitle": "Responsible for compliance with ethical standards and internal guidelines.", - "description": "The board is responsible for the supervision of the organization. Members are elected for a term of four years. Their specific supervisory duties are defined in the statutes and organizational regulations." + "description": "The board is responsible for the supervision of the organization. Members are elected for a term of three years. Their specific supervisory duties are defined in the statutes and organizational regulations." }, "special-thanks": { "name": "Former Volunteers", diff --git a/shared/locales/fr/website-about-us.json b/shared/locales/fr/website-about-us.json index a09523c3a..e9088d953 100644 --- a/shared/locales/fr/website-about-us.json +++ b/shared/locales/fr/website-about-us.json @@ -116,7 +116,7 @@ "board": { "name": "Comité de l'association", "subtitle": "Responsable du respect des normes éthiques et des lignes directrices internes.", - "description": "Les membres du comité sont responsables de la supervision de l'organisation et élus pour un mandat de quatre ans. Leurs tâches sont définies par les statuts et le règlement de l'organisation." + "description": "Les membres du comité sont responsables de la supervision de l'organisation et élus pour un mandat de trois ans. Leurs tâches sont définies par les statuts et le règlement de l'organisation." }, "special-thanks": { "name": "Anciens bénévoles", diff --git a/shared/locales/it/website-about-us.json b/shared/locales/it/website-about-us.json index 88413d881..1e7796c62 100644 --- a/shared/locales/it/website-about-us.json +++ b/shared/locales/it/website-about-us.json @@ -115,7 +115,7 @@ "board": { "name": "Consiglio direttivo", "subtitle": "Responsabile del rispetto degli standard etici e delle linee guida interne.", - "description": "Il consiglio è responsabile della supervisione dell'organizzazione. I membri sono eletti per un mandato di quattro anni. I loro specifici compiti di supervisione sono definiti nello statuto e nei regolamenti dell'organizzazione." + "description": "Il consiglio è responsabile della supervisione dell'organizzazione. I membri sono eletti per un mandato di tre anni. I loro specifici compiti di supervisione sono definiti nello statuto e nei regolamenti dell'organizzazione." }, "special-thanks": { "name": "Ex volontari",