diff --git a/content/en/s4r/6-apm/images/apm-explore.png b/content/en/s4r/6-apm/images/apm-explore.png
index 30a2f172cc..a4c754e79e 100644
Binary files a/content/en/s4r/6-apm/images/apm-explore.png and b/content/en/s4r/6-apm/images/apm-explore.png differ
diff --git a/content/en/s4r/6-apm/images/apm-service.png b/content/en/s4r/6-apm/images/apm-service.png
index f704ca3660..589d00704b 100644
Binary files a/content/en/s4r/6-apm/images/apm-service.png and b/content/en/s4r/6-apm/images/apm-service.png differ