fix naming issues flagged by sonarqube

Author: MaHaWo

frontend/src/lib/components/UserSettings.svelte

@@ -26,25 +26,25 @@ async function submitNewPassword() {
 
 	if (currentPassword === null || currentPassword === "") {
 		showAlert = true;
-		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordEmpty;
+		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordEmptyError;
 		return;
 	}
 
 	if (newPassword === null || newPassword === "") {
 		showAlert = true;
-		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordEmpty;
+		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordEmptyError;
 		return;
 	}
 
 	if (newPassword !== newPasswordRepeat) {
 		showAlert = true;
-		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordsDontMatch;
+		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordsDontMatchError;
 		return;
 	}
 
 	if (newPassword === currentPassword) {
 		showAlert = true;
-		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordsTheSame;
+		alertMessage = i18n.tr.settings.passwordsTheSameError;
 		return;
 	}
 

frontend/src/lib/translations.ts

@@ -206,9 +206,9 @@ export const translationIds = {
 		newPasswordConfirm: "Neues Passwort bestätigen",
 		confirmChange: "Änderungen bestätigen",
 		confirmPasswordChangeSuccess: "Änderung des Passworts erfolgreich",
-		passwordEmpty: "Das Passwort darf nicht leer sein",
-		passwordsDontMatch: "Passwörter stimmen nicht überein",
-		passwordsTheSame: "Das neue Passwort darf nicht dem alten entsprechen",
+		passwordEmptyError: "Das Passwort darf nicht leer sein",
+		passwordsDontMatchError: "Passwörter stimmen nicht überein",
+		passwordsTheSameError: "Das neue Passwort darf nicht dem alten entsprechen",
 		closeWindow: "Fenster schließen",
 		sendError: "Beim Senden der Daten ist ein Fehler aufgetreten",
 		defaultAlertMessage: "Ein Fehler ist aufgetreten",