Fix `bdd_setmaxnodenum` sets maximum to prime LARGER than maximum

[ssoelvsten]

When running the bdd_setmaxnodenum function, the number of nodes is set to the first prime larger than the upper bound given. Instead, it ought to find the largest prime smaller than the upper bound.