Move to stackhtml

Moving this over to stackhtml and opening an issue as a clear place to register any related grievances.

So apologies for the gh notification noise, but: /cc @goto-bus-stop @dfcreative @yoshuawuyts