Window pane may not update reload timer display on first install

[tabernacle8]

On first install of the extension, if a user clicks the window pane while background installation is still running, the "waiting" text may not update when start is pressed. After the UI window is reopened, everything works as intended.