[CI][Enhancement] Refactor CI functionality to enhance CI stability and expand test coverage.

[RMLYC]

Description

Currently, the CI functionality only covers part of the requirements for unit testing and performance testing, with limited scenario coverage. Additionally, the test environment is fixed, and the code compilation and installation process is not tested. The CI functionality needs to be refactored and expanded.

Issues

1. exposing private paths is not standardized;
2. the processes of requirements and setup are not tested.
3. Reduce the impact of physical machine environments on CI and maintain CI stability.
4. Lack of scheduled testing for the main branch to verify the stability of dependent libraries, like tilelang.

Checklist

• [BUG] The CI configuration file fails to link with the appropriate CUDA compiler version. #128
• [Enhancement] Add Docker Images in CI #116
• [CI][Enhancement] No longer run tilelang-nightly testing for each commit, but instead conduct daily tilelang-nightly testing on the main branch. #132
• [CI][Enhancement] Miss the tileOps install and build process. #127