Submissão de correções manuais aos dados

[jcnmsg]

Existem três entradas na lista-final.csv que creio dizerem respeito à mesma pessoa, mas que têm o ano de nascimento díspar entre as listas.

A lista da bnp tem:

BNP: "Rafael Ferreira" ; rdaa:P50121 "1865" ; rdaa:P50120 "1952" .;

A lista da dglb:

10059;António Rafael Ferreira;1855;Lisboa;1952;Lisboa;;

Neste momento estou a realizar um trabalho que inclui António Rafael Ferreira e as suas obras e sei que estas foram publicadas sob o nome de Rafael Ferreira apenas. Tenho dados provenientes do Boletim do Sindicato Nacional dos Jornalistas de 1945 que indicam que a sua data de nascimento foi efetivamente 1865 e não 1855. Abaixo uma transcrição do boletim mencionado, no qual inclusive utilizam ambos os nomes para se referirem à mesma pessoa:

Rafael Ferreira, um dos mais velhos jornalistas da capital, ainda na actividade, foi homenageado em 27 de Abril de 1944 pelo Grupo «Amigos de Lisboa». Na sessão solene para êsse fim organizada na sede daquela agremiação, Gustavo de Matos Sequeira traçou o perfil daquele nosso camarada, que já em 1888 escrevia em O Dia sob a direção de António Enes.
...
Alguns dados biográficos dos jornalistas condecorados:

ANTÓNIO RAFAEL FERREIRA - nasceu em LIsboa a 24 de Outubro de 1865. Entrou para o jornalismo em Fevereiro de 1888, em O Dia, onde trabalhou nove anos sob a direcção de António Enes e depois mais seis anos sob a direcção de Moreira de Almeida.

No site da Romano Tôrres, uma das editoras que publicou obras de Rafael Ferreira, o ano está igualmente posto em questão, possivelmente pela confusão gerada com o passar do tempo. Deste modo, não sei se é o sítio certo para o fazer, mas sendo que me parece ser o repositório mais atual com estes dados, vinha apenas sugerir a correção de apagar os "Rafael Ferreira" da lista final, e manter apenas o "António Rafael Ferreira" com a data de nascimento de 1865.

[marado]

Olá, e obrigado pelo comentário e pela informação! Ainda não sei bem como vou lidar com isto, mas alguma coisa farei :-)

Entretanto... visto que os dados errados vêm da dglab, como se pode ver em http://livro.dglab.gov.pt/sites/DGLB/Portugues/autores/Paginas/PesquisaAutores1.aspx?AutorId=10059 - e porque provavelmente já se encontra errado no "Dicionário Cronológico de Autores Portugueses" (hei-de passar pela biblioteca e confirmar) - se calhar era mais frutuoso entrares em contacto com a DGLAB com esta informação?

[jcnmsg]

se calhar era mais frutuoso entrares em contacto com a DGLAB com esta informação?

Provavelmente, até porque para além de terem a data errada, têm a bibliografia incompleta...