vi_VN.properties

#X-Generator: crowdin.net
#version: ${full.version}
# Single quotes have to be doubled: ''
# by:
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=§a{0} đã được thêm vào tài khoản của bạn.
addedToOthersAccount=§a{0} đã được thêm vào tài khoản {1}§a. Số dư mới\: {2}
adventure=Phiêu lưu
alertBroke=Đã phá\:
alertFormat=§3[{0}] §r {1} §6 {2} tại\: {3}
alertPlaced=Đặt\:
alertUsed=Dùng\:
alphaNames=§4Tên người chơi chỉ có thể chứa Chữ, Số, Và "_".
antiBuildBreak=§4Bạn không thể phá§c {0} §4khối ở đây.
antiBuildCraft=§4Bạn không thể chế tạo đồ§c {0}§4.
antiBuildDrop=§4Bạn không thể làm vứt đồ§c {0}§4.
antiBuildInteract=§4Bạn không thể tương tác với§c {0}§4.
antiBuildPlace=§4Bạn không thể đặt§c {0} §4ở đây.
antiBuildUse=§4Bạn không thể dùng§c {0}§4.
autoAfkKickReason=Bạn đã bị đá vì rời khỏi máy {0} phút.
backAfterDeath=§6Dùng lệnh /back để về chỗ đã chết.
backOther=§6Đã dịch chuyển§c {0}§6 về vị trí trước.
backupDisabled=§4Tập lệnh sao lưu không được cấu hình.
backupFinished=§6Sao lưu thành công.
backupStarted=§6Bắt đầu sao lưu.
backUsageMsg=§6Đang quay lại vị trí cũ.
balance=§aSố dư\:§c {0}
balanceOther=§aSố dư của {0}§a\:§c {1}
balanceTop=§6Bảng xếp hạng tiền ({0})
banExempt=§4Bạn không thể cấm người chơi này.
banExemptOffline=§4Bạn không thể cấm người chơi đã ngoại tuyến.
banFormat=§cBạn đã bị cấm\:\n§r{0}
banIpJoin=Your IP address is banned from this server. Reason\: {0}
banJoin=You are banned from this server. Reason\: {0}
bed=§ogiường§r
bedMissing=§4Giường của bạn chưa thiết lập, hay có thể là bị mất hoặc chặn.
bedNull=§mgiường§r
bedSet=§6Đã thiết lập vị trí giường ngủ\!
bigTreeFailure=§4Tạo cây lớn thất bại, hãy thử lại ở trên đất hay khối cỏ.
bigTreeSuccess=§6Tạo cây lớn thành công.
blockList=§6Essentials chuyển tiếp các lệnh sau vào một plugin khác\:
bookAuthorSet=§6Tác giả của quyển sách được đặt thành {0}.
bookLocked=§6Quyển sách này đã bị khóa.
bookTitleSet=§6Tiêu để của quyền sách được đặt thành {0}.
broadcast=§r§6[&rThông báo§6] {0}
burnMsg=§6Bạn làm cho§c {0} §6bị cháy trong§c {1} giây§6.
cannotStackMob=§4Bạn không có quyền xếp chồng nhiều quái.
canTalkAgain=§6Bạn có thể trò chuyện lại.
cantFindGeoIpDB=Không thể tìm thấy cơ sở dữ liệu GeoIP\!
cantGamemode=§4Bạn không có quyền để đổi chế độ chơi {0}
cantReadGeoIpDB=Không thể đọc cơ sở dữ liệu GeoIP\!
cantSpawnItem=§4Bạn không được phép tạo ra vật phẩm§c {0}§4.
chatTypeLocal=[L]
chatTypeSpy=[Spy]
cleaned=Đã dọn tệp thông tin người chơi.
cleaning=Đang dọn tệp thông tin người chơi.
clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
commandCooldown=§cBạn không thể dùng lại lệnh đó trong {0}.
commandFailed=Lệnh {0} thất bại\:
commandHelpFailedForPlugin=Lỗi khi nhập trợ giúp cho plugin\: {0}
commandNotLoaded=§4Lệnh {0} không chính xác.
compassBearing=§6Hướng\: {0} ({1} độ).
configFileMoveError=Thất bại khi di chuyển config.yml tới vị trí sao lưu.
configFileRenameError=Thất bại khi đổi tên tệp tin tạm thời thành config.yml.
confirmClear=§7To §lCONFIRM§7 inventory clear, please repeat command\: §6{0}
confirmPayment=§7Để §lXÁC NHẬN§7 khoản thanh toán §6{0}§7, xin hãy lặp lại lệnh\: §6{1}
connectedPlayers=§6Những người chơi đã kết nối§r
connectionFailed=Thất bại khi mở kết nối.
cooldownWithMessage=§4Thời gian hồi\: {0}
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
couldNotFindTemplate=§4Không tìm thấy mẫu {0}
createdKit=§6Tạo bộ dụng cụ §c{0} §6với §c{1} §6vật phẩm và thời gian hồi §c{2}
createKitFailed=§4Đã có lỗi xảy ra khi tạo bộ dụng cụ {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=§6Bộ dụng cụ đã tạo\: §f{0}\n§6Thời gian hồi\: §f{1}\n§6Địa chỉ\: §f{2}\n§6Sao chép nội dung trong liên kết ở trên vào tệp kits.yml của bạn.
creatingConfigFromTemplate=Tạo cấu hình (config) từ mẫu\: {0}
creatingEmptyConfig=Đang tạo một tệp cấu hình (config) rỗng\: {0}
creative=Sáng tạo
currency={0}{1}
currentWorld=§6Thế giới hiện tại\:§c {0}
day=Ngày
days=Ngày
defaultBanReason=Bạn đã bị cấm khỏi máy chủ này\!
deleteFileError=Không thể xóa tệp\: {0}
deleteHome=§6Nhà§c {0} §6đã được loại bỏ.
deleteJail=§6Ngục§c {0} §6đã được loại bỏ.
deleteWarp=§6Khu vực§c {0} §6đã được loại bỏ.
deniedAccessCommand=§c{0} §4bị từ chối dùng lệnh.
denyBookEdit=§4Bạn không thể mở khóa quyển sách này.
denyChangeAuthor=§4Bạn không thể thay đổi tác giả của quyển sách này.
denyChangeTitle=§4Bạn không thể thay đổi tiêu đề của quyển sách này.
depth=§6Bạn đang ở vị trí trùng với mực nước biển.
depthAboveSea=§6Bạn đang ở trên mực nước biển§c {0} §6khối.
depthBelowSea=§6Bạn đang ở dưới mực nước biển§c {0} §6khối.
destinationNotSet=Không đặt đích\!
disabled=Tắt
disabledToSpawnMob=§4Việc sinh ra quái này đã bị chặn ở trong tệp cấu hình (config).
disableUnlimited=§6Vô hiệu hóa việc đặt không giới hạn khối§c {0} §6cho {1}.
distance=§6Khoảng cách\: {0}
dontMoveMessage=§6Chuẩn bị dịch chuyển trong§c {0}§6. Đừng di chuyển.
downloadingGeoIp=Đang tải xuống cơ sở dữ liệu GeoIP ... có thể mất một lúc (nước\: 0.6 MB, thành phố\: 20MB)
duplicatedUserdata=Dữ liệu người dùng trùng lặp\: {0} và {1}.
durability=§6Công cụ này còn có thể dùng §c{0}§6 lần nữa.
east=E
editBookContents=§eBây giờ bạn có thể chỉnh sửa nội dung của quyển sách này.
enabled=Bật
enableUnlimited=§6Cho một số lượng không giới hạn§c {0} §6cho §c{1}§6.
enchantmentApplied=§6Phù phép§c {0} §6đã được thiết lập cho vật phẩm trên tay của bạn.
enchantmentNotFound=§4Phù phép này không có\!
enchantmentPerm=§4Bạn không có quyền để§c {0}§4.
enchantmentRemoved=§6Phù phép§c {0} §6đã bị loại bỏ khỏi vật phẩm trên tay bạn.
enchantments=§6Phù phép\:§r {0}
errorCallingCommand=Thất bại khi gọi lệnh /{0}
errorWithMessage=§cLỗi\:§4 {0}
essentialsHelp1=Tệp này đã bị hỏng và Essentials không thể mở nó. Essentials giờ sẽ tắt. Nếu bạn không thể sửa tệp này, hãy đi theo đường dẫn http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsHelp2=Tệp này đã bị hỏng và Essentials không thể mở nó. Essentials giờ sẽ tắt. Nếu bạn không thể sửa tệp này, hãy nhập lệnh /essentialshelp trong trò chơi hoặc đi đến http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsReload=§6Essentials đã tải lại§c {0}.
exp=§c{0} §6có§c {1} §6kinh nghiệm (cấp§c {2}§6) và cần thêm§c {3} §6kinh nghiệm để lên cấp.
expSet=§c{0} §6giờ có§c {1} §6kinh nghiệm.
extinguish=§6Bạn đã dập lửa trên người mình.
extinguishOthers=§6Bạn đã dập lửa trên người {0}§6.
failedToCloseConfig=Đóng cấu hình thất bại {0}.
failedToCreateConfig=Tạo cấu hình thất bại {0}.
failedToWriteConfig=Viết cấu hình thất bại {0}.
false=Sai
feed=§6Bạn đã hết đói.
feedOther=§6Bạn đã làm no §c{0}§6.
fileRenameError=Chỉnh sửa tên tệp {0} thất bại\!
fireworkColor=§4Tham số chèn khi nạp pháo hoa không hợp lệ, bạn phải chỉnh màu trước.
fireworkEffectsCleared=§6Loại bỏ tất cả các hiệu ứng từ vật phẩm đang giữ.
fireworkSyntax=§6Thông số pháo hoa\:§c màu\:<màu> [fade\:<màu>] [shape\:<hình dạng>] [effect\:<hiệu ứng>]\n§6Để sử dụng nhiều màu/hiệu ứng, ngăng cách chúng bằng dấu phẩy\: §cred,blue,pink\n§6Hình dạng\:§c star, ball, large, creeper, burst §6Hiệu ứng\:§c trail, twinkle.
flying=Bay
flyMode=§6Chế độ bay đã được§c {0} §6cho {1}§6.
foreverAlone=§4Bạn không có ai để trả lời.
fullStack=§4Bạn đã có đầy vật phẩm.
gameMode=§6Chế độ§c {0} §6được chỉnh cho §c{1}§6.
gameModeInvalid=§4Bạn cần chỉ định một người chơi/chế độ hợp lệ.
gcfree=§6Bộ nhớ trống\:§c {0} MB.
gcmax=§6Bộ nhớ tối đa\:§c {0} MB.
gctotal=§6Bộ nhớ được phân bổ\:§c {0} MB.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 mảnh(chunks), §c{3}§6 thực thể, §c{4}§6 khối.
geoipJoinFormat=§6Người chơi §c{0} §6đến từ §c{1}§6.
geoipCantFind=§6Player §c{0} §6đến từ §aan đất nước không xác định§6.
geoIpUrlEmpty=Địa chỉ tải xuống GeoIP rỗng.
geoIpUrlInvalid=Địa chỉ tải xuống GeoIP không hợp lệ.
givenSkull=§6Bạn đã nhận được cái đầu của §c{0}§6.
giveSpawn=§6Đưa§c {0} §6vật phẩm§c {1} cho§c {2}§6.
giveSpawnFailure=§4Không đủ chỗ trống, §c{0} §c{1} §4sẽ bị mất.
godDisabledFor=§ctắt§6 cho§c {0}
godEnabledFor=§abật§6 cho§c {0}
godMode=§6Chế độ bất tử§c {0}§6.
groupDoesNotExist=§4Không có ai đang trực tuyến trong nhóm\!
groupNumber=§c{0}§f đang trực tuyến, danh sách đầy đủ\:§c /{1} {2}
hatArmor=§4Bạn không thể đội cái này như một cái mũ\!
hatEmpty=§4Bạn đang không đội mũ.
hatFail=§4Bạn cần phải cần một cái gì đó trên tay mới đội được.
hatPlaced=§6Thưởng thức chiếc mũ mới nào\!
hatRemoved=§6Mũ của bạn đã bị gỡ.
haveBeenReleased=§6Bạn đã được tự do.
heal=§6Bạn đã được trị liệu.
healDead=§4Bạn không thể trị liệu cho người đã chết\!
healOther=§6Hồi phục§c {0}§6.
helpConsole=Để mở bảng trợ giúp từ bảng điều khiển (Console), gõ ''?''.
helpFrom=§6Lệnh từ {0}\:
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=§6Lệnh khớp "§c{0}§6"\:
helpOp=§4[Trợ giúp OP]§r §6{0}\:§r {1}
helpPlugin=§4{0}§r\: Trợ giúp plugin\: /help {1}
holdBook=§4Bạn không cầm sách có thể viết được.
holdFirework=§4Bạn cần phải cầm pháo hoa để thêm hiệu ứng.
holdPotion=§4Bạn cần phải cần chai thuốc để thiết lập hiệu ứng lên nó.
holeInFloor=§4Hố tử thần\!
homes=§6Nhà\:§r {0}
homeSet=§6Vị trí hiện tại đã thành vị trí nhà của bạn.
hour=giờ
hours=giờ
ignoredList=§6Danh sách chặn\:§r {0}
ignoreExempt=§4Bạn không thể chặn người chơi này.
ignorePlayer=§6Bạn đã chặn§c {0} §6từ giờ trở đi.
illegalDate=Định dạng ngày bất hợp pháp.
infoChapter=§6Chọn trang\:
infoChapterPages=§e ---- §6{0} §e--§6 Trang §c{1}§6 của §c{2} §e----
infoPages=§e ---- §6{2} §e--§6 Trang §c{0}§6/§c{1} §e----
infoUnknownChapter=§4Trang không xác định.
insufficientFunds=§4Không đủ tiền.
invalidBanner=§4Cờ không hợp lệ.
invalidCharge=§4Phí không hợp lệ.
invalidFireworkFormat=§4Thiết lập §c{0} §4là không hợp lệ với §c{1}§4.
invalidHome=§4Nhà§c {0} §4không hợp lệ\!
invalidHomeName=§4Tên nhà không hợp lệ\!
invalidItemFlagMeta=§4Invalid itemflag meta\: §c{0}§4.
invalidMob=§4Loại quái không hợp lệ.
invalidNumber=Số không hợp lệ.
invalidPotion=§4Thuốc không hợp lệ.
invalidPotionMeta=§4Thông tin thuốc không hợp lệ\: §c{0}§4.
invalidSignLine=§4Dòng§c {0} §4trên bảng không hợp lệ.
invalidSkull=§4Xin hãy cầm cái đầu của một người chơi.
invalidWarpName=§4Tên khu vực không hợp lệ\!
invalidWorld=§4Thế giới không hợp lệ.
inventoryClearFail=§4Người chơi {0} §4không có§c {1} §4x§c {2}§4.
inventoryClearingAllArmor=§6Đã xóa tất cả vật phẩm và giáp trong túi của {0}§6.
inventoryClearingAllItems=§6Đã xóa tất cả vật phẩm trong túi của {0}§6.
inventoryClearingFromAll=§6Đang xóa túi đồ của tất cả người chơi...
inventoryClearingStack=§7[§c§lThông Báo§7] §6Đã xóa§c {0} §6của§c {1} §6từ {2}§6.
is=lưu giữ
isIpBanned=§6Địa chỉ IP §c{0} §6đã bị cấm.
internalError=§cAn internal error occurred while attempting to perform this command.
itemCannotBeSold=§4Vật phẩm này không thể bán trên máy chủ.
itemId=§6ID\:§c {0}
itemMustBeStacked=§4Vật phẩm đổi được phải đầy. Một số lượng đầy hơn nó sẽ thành hai, v.v....
itemNames=§6Tên thu gọn\:§r {0}
itemNotEnough1=§4Bạn không có đủ vật phẩm để bán.
itemNotEnough2=§6Nếu bạn muốn bán tất cả vật phẩm cùng loại, hãy dùng /sell <tên vật phẩm>.
itemNotEnough3=§6/sell <tên vật phẩm> -điều này sẽ bán tất cả vật phẩm cùng loại.
itemsConverted=§6Chuyển đổi tất cả vật phẩm thành khối.
itemsCsvNotLoaded=Không thể tải tệp items.csv\!
itemSellAir=Bạn đang cố gắng để bán không khí? Để nó lên tay bạn đi.
itemsNotConverted=§4Bạn không có vật phẩm có thể chuyển đổi thành khối.
itemSold=§aĐã bán được §c{0} §a({1} {2} với {3} mỗi cái).
itemSoldConsole=§a{0} §ađã bán {1} và nhận được §a{2} §a({3} vật phẩm với {4} mỗi cái).
itemSpawn=§6Cho§c {0} §6cái§c {1}
itemType=§6Vật phẩm\:§c {0}
jailAlreadyIncarcerated=§4Người này đã bị giam\:§c {0}
jailList=§6Jails\:§r {0}
jailMessage=§4Bạn phạm tội, bạn bị phạt tù.
jailNotExist=§4Nhà tù đó không tồn tại.
jailReleased=§6Người chơi §c{0}§6 đã được thả.
jailReleasedPlayerNotify=§6Bạn đã được thả\!
jailSentenceExtended=§6Thời gian bị bắt giam kéo dài đến §c{0}§6.
jailSet=§6Ngục§c {0} §6đã được thiết lập.
jumpError=§4Điều này sẽ tổn thương bộ não của máy tính bạn đấy.
kickDefault=Đá khỏi máy chủ.
kickedAll=§4Đá tất cả người chơi ra khỏi máy chủ.
kickExempt=§4Bạn không thể đá người chơi này.
kill=§6Đã giết§c {0}§6.
killExempt=§4Bạn không thể giết §c{0}§4.
kitContains=§6Bộ dụng cụ §c{0} §6bao gồm\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=§4Không có bộ dụng cụ (kit) hợp lệ.
kitError2=§4Bộ dụng cụ (kit) này đã bị sai, hãy liên hệ với quản trị viên.
kitGiveTo=§6Đưa bộ dụng cụ§c {0}§6 cho §c{1}§6.
kitInvFull=§4Túi đồ của bạn đã đầy, bộ dụng cụ sẽ đặt lại trên đất.
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=§4Bộ dụng cụ này không tồn tại.
kitOnce=§4Bạn không thể dùng bộ dụng cụ này lần nữa.
kitReceive=§6Đã nhận bộ dụng cụ§c {0}§6.
kits=§6Bộ dụng cụ\:§r {0}
kitTimed=§4Bạn không thể dùng bộ dụng cụ này trong§c {0}§4.
leatherSyntax=§6Cú pháp đổi màu da thuộc\: color\:<đỏ>,<lục>,<lam> eg\: color\:255,0,0 hoặc color\:<rgb int> eg\: color\:16777011
lightningSmited=§6Bạn đã bị sét đánh\!
lightningUse=§6Sét đánh§c {0}
listAfkTag=§7[Treo máy]§r
listAmount=§6Có §c{0}§6 trong tối đa §c{1}§6 người chơi trực tuyến.
listAmountHidden=§6Có §c{0}§6/{1}§6 trong tối đa §c{2}§6 người chơi trực tuyến.
listGroupTag=§6{0}§r\: 
listHiddenTag=§7[Ẩn thân]§r
loadWarpError=§4Tải khu vực {0} ¤7thất bại.
localFormat=[L]<{0}> {1}
mailClear=§6Để xóa thư, gõ§c /mail clear§6.
mailCleared=§6Đã dọn thư\!
mailDelay=Quá nhiều thư đã được gửi trong cùng một phút. Nhiều nhất là\: {0}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=§6Đã gửi thư\!
mailSentTo=§c{0}§6 đã được gửi thư sau\:
mailTooLong=§4Thư quá dài, hãy cố giữ nó dưới 1000 ký tự.
markMailAsRead=§6Để đánh dấu thư đã đọc, gõ§c /mail clear§6.
matchingIPAddress=§6Những người chơi sau đây đăng nhập tự địa chỉ IP trên\:
maxHomes=§4Bạn không thể đặt nhiều hơn§c {0} §4nhà.
maxMoney=§4Giao dịch này sẽ vượt quá giới hạn tiền cho tài khoản nàyN không được hổ trợ trong phiên bản Bukkit này.
mayNotJail=§4Bạn không thể giam người chơi này\!
mayNotJailOffline=§4Bạn không thể giam người chơi ngoại tuyến.
me=tôi
minimumPayAmount=§cSố tiền thấp nhất bạn có thể chuyển là {0}.
minute=phút
minutes=phút
missingItems=§4Bạn không có §c{0}x {1}§4.
mobDataList=§6Dữ liệu quái hợp lệ\:§r {0}
mobsAvailable=§6MobsQuái\:§r {0}
mobSpawnError=§4Có lỗi xảy ra khi thay đổi lồng quái.
mobSpawnLimit=Số lượng quái bị giới hạn trên máy chủ.
mobSpawnTarget=§4Đối tượng phải là một lồng quái.
moneyRecievedFrom=§a{0}§6 đã nhận được từ§a {1}§6.
moneySentTo=§aĐã gửi{0} đến {1}.
month=tháng
months=tháng
moreThanZero=§4Số lượng phải lớn hơn 0.
moveSpeed=§6Đã chỉnh tốc độ {0} thành§c {1} §6cho §c{2}§6.
msgDisabled=§6Đã §ctắt§6 chế độ nhận thư.
msgDisabledFor=§6Đã §ctắt §6chế độ nhận thư cho §c{0}§6.
msgEnabled=§6Đã §cbật§6 chế độ nhận thư.
msgEnabledFor=§6Đã §cbật §6chế độ nhận thư cho §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§c{0} §4đã tắt trò chuyện riêng.
multipleCharges=§4Bạn không thể thêm nhiều hơn 1 việc cho pháo hoa này.
multiplePotionEffects=§4Bạn không thể đặt nhiều hơn một hiệu ứng cho thuốc này.
mutedPlayer=§6Người chơi§c {0} §6đã bị cấm trò chuyện.
mutedPlayerFor=§6Người chơi§c {0} §6bị cấm trò chuyện trong§c {1}§6.
mutedPlayerForReason=§6Người chơi§c {0} §6đã bị câm trong§c {1}§6. §6Lí do\: §c{2}
mutedPlayerReason=§6Người chơi§c {0} §6đã bị câm. §6Lí do\: §c{1}
mutedUserSpeaks={0} đang cố gắng nói, nhưng đã bị cấm.
muteExempt=§4Bạn không thể cấm người chơi này nói chuyện.
muteExemptOffline=§4Bạn không thể tắt trò chuyện người chơi ngoại tuyến.
muteNotify=§c{0} §6đã cấm §c{1}§6 nói chuyện.
muteNotifyFor=§c{0} §6đã cấm §c{1}§6 nói chuyện trong§c {2}§6.
muteNotifyForReason=§c{0} §6đã làm cho người chơi §c{1}§6 câm trong§c {2}§6. §6Lí do\: §c{3}
muteNotifyReason=§c{0} §6đã làm cho người chơi §c{1}§6 câm. §6Lí do\: §c{2}
nearbyPlayers=§6Người chơi ở gần\:§r {0}
negativeBalanceError=§4Người chơi không được phép có số dư âm.
nickChanged=§6Biệt danh thay đổi.
nickDisplayName=§4Bạn phải kích hoạt change-displayname trong cấu hình Essentials.
nickInUse=§4Tên này đã được sử dụng.
nickNamesAlpha=§4Biệt danh chỉ chứa chữ và số.
nickNamesOnlyColorChanges=§4Nicknames can only have their colors changed.
nickNoMore=§6Bạn đã mất biệt danh của mình.
nickSet=§6Biệt danh của bạn giờ là §c{0}§6.
nickTooLong=§4Biệt danh này quá dài.
noAccessCommand=§4Bạn không có quyền để dùng lệnh này.
noAccessPermission=§4Bạn không có quyền truy cập vào §c{0}§4.
noBreakBedrock=§4Bạn không được phép phá vỡ đá nền.
noDestroyPermission=§4Bạn không có quyền để phá khối §c{0}§4.
northEast=NE
north=N
northWest=NW
noGodWorldWarning=§4Chú ý\! Chế độ bất tử đã bị tắt trong thế giới này.
noHomeSetPlayer=§6Người chơi chưa đặt vị trí nhà.
noIgnored=§6Bạn chưa chặn ai cả.
noJailsDefined=§6No jails defined.
noKitGroup=§4Bạn không có quyền để dùng bộ dụng cụ này.
noKitPermission=§4Bạn cần có quyền §c{0}§4 để dùng bộ dụng cụ này.
noKits=§6Không có bộ dụng cụ nào có sẵn.
noLocationFound=§4Không tìm thấy vị trí hợp lệ.
noMail=§6Bạn không có bức thư nào.
noMatchingPlayers=§6Không tìm thấy người chơi phù hợp.
noMetaFirework=§4Bạn không có quyền đặt cấu hình pháo hoa.
noMetaJson=Dữ liệu từ tệp JSON không được hổ trợ trong phiên bản Bukkit này.
noMetaPerm=§4Bạn không có quyền đặt cấu hình §c{0}§4 cho vật phẩm này.
none=không ai
noNewMail=§6Bạn không có thư mới.
noPendingRequest=§4Bạn không có yêu cầu chờ giải quyết.
noPerm=§4Bạn không có quyền §c{0}§4.
noPermissionSkull=§4Bạn không có quyển sửa cái đầu này.
noPermToAFKMessage=§4Bạn không có quyền đặt thông báo Treo máy.
noPermToSpawnMob=§4Bạn không có quyền sinh ra quái này.
noPlacePermission=§4Bạn không có quyền đặt khối ở gần cái bảng kia.
noPotionEffectPerm=§4Bạn không có quyền để đặt hiệu ứng §c{0} §4to this potion.
noPowerTools=§6Bạn không có công cụ điện được chỉ định.
notAcceptingPay=§4{0} §4không chấp nhận thanh toán.
notAllowedToQuestion=§4Bạn không được phép sử dụng câu hỏi.
notAllowedToShout=§4Bạn không được phép hét lên.
notEnoughExperience=§4Bạn không có đủ kinh nghiệm.
notEnoughMoney=§4Bạn không có đủ tiền.
notFlying=không bay
nothingInHand=§4Bạn không có gì trong tay.
now=bây giờ
noWarpsDefined=§6Không có khu vực được chỉ định.
nuke=§5Mưa thuốc nổ hỡi~.
numberRequired=Phải có một con số ở đó, thật ngớ ngẩn.
onlyDayNight=/Chỉ hổ trợ thời gian ngày và đêm (day/night).
onlyPlayers=§4Chỉ người chơi trong trò chơi có thể dùng §c{0}§4.
onlyPlayerSkulls=§4Bạn chỉ có thể thiếp lập chủ nhân của cái sọ này (§c397\:3§4).
onlySunStorm=§4/Chỉ hổ trợ thời tiết bão và nắng.
openingDisposal=§6Opening disposal menu...
orderBalances=§6Đang tính toán số dư của§c {0} §6người chơi, xin đợi...
oversizedTempban=§4Bạn không thể cấm người chơi trong lúc này.
payConfirmToggleOff=§6Từ giờ, bạn sẽ không còn bị nhắc xác nhận thanh toán.
payConfirmToggleOn=§6Từ giờ, bạn sẽ bị nhắc xác nhận thanh toán.
payMustBePositive=§4Số lượng phải là dương.
payToggleOff=§6Bây giờ bạn không còn chấp nhận thanh toán.
payToggleOn=§6Bây giờ bạn chấp nhận thanh toán.
pendingTeleportCancelled=§4Việc xử lí yêu cầu dịch chuyển đã bị hủy.
playerBanIpAddress=§6Ngưởi chơi§c {0} §6đã khóa địa chỉ§c {1} §6vì\: §c{2}§6.
playerBanned=§6Người chơi§c {0} §6đã cấm§c {1} §6vì\: §c{2}§6.
playerJailed=§6Người chơi§c {0} §6jailed.
playerJailedFor=§6Người chơi§c {0} §6bị giam trong {1}.
playerKicked=§6Người chơi§c {0} §6đã bị kick {1} vì {2}.
playerMuted=§6Bạn đã bị cấm trò chuyện\!
playerMutedFor=§6Bạn đã bị cấm trò chuyện trong§c {0}§6.
playerMutedForReason=§6Bạn đã bị cấm trò chuyện trong§c {0}§6. Lí do\: §c{1}
playerMutedReason=§6Bạn đã bị cấm trò chuyện\! §6Lí do\: §c{0}
playerNeverOnServer=§4Người chơi§c {0} §4chưa bao giờ vào máy chủ.
playerNotFound=§4Không tìm thấy người chơi.
playerTempBanned=§6Người chơi §c{0}§6 đã tạm cấm §c{1}§6 trong §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerUnbanIpAddress=§6Người chơi§c {0} §6đã mở khóa IP\: {1}
playerUnbanned=§6Người chơi§c {0} §6đã mở khóa§c {1}
playerUnmuted=§6Bạn đã không còn bị khóa trò chuyện.
pong=Pong\!
posPitch=§6Pitch\: {0} (Góc đầu)
possibleWorlds=§6Những thế giới hiện có là từ §c0§6 đến §c{0}§6.
posX=§6X\: {0} (+Đông <-> -Tây)
posY=§6Y\: {0} (+Lên <-> -Xuống)
posYaw=§6Yaw\: {0} (Vòng xoay)
posZ=§6Z\: {0} (+Nam <-> -Bắc)
potions=§6Loại thuốc\:§r {0}§6.
powerToolAir=§4Lệnh không thế gắn vào không khí (Air).
powerToolAlreadySet=§4Lệnh §c{0}§4 đã được chỉ định cho §c{1}§4.
powerToolAttach=§6Lệnh §c{0}§6 được chỉ định cho {1}.
powerToolClearAll=§6được chỉ định cho.
powerToolList=§6Vật phẩm §c{1} §6có những lệnh sau\: §c{0}§6.
powerToolListEmpty=§4Vật phẩm §c{0} §4không được chỉ định lệnh nào.
powerToolNoSuchCommandAssigned=§4Lệnh §c{0}§4 không được chỉ định cho §c{1}§4.
powerToolRemove=§6Lệnh §c{0}§6 đã bị loại bỏ khỏi §c{1}§6.
powerToolRemoveAll=§6Tất cả các lệnh đã bị gỡ khỏi §c{0}§6.
powerToolsDisabled=§6Tất cả công cụ nhanh của bạn đã bị tắt.
powerToolsEnabled=§6Tất cả công cụ nhanh của bạn đã được bật.
pTimeCurrent=§6Thời gian của §c{0}§6 là§c {1}§6.
pTimeCurrentFixed=§6Thời gian của §c{0}§6 được sửa thành§c {1}§6.
pTimeNormal=§6Thời gian của §c{0}§6 là bình thường và khớp với giờ của máy chủ.
pTimeOthersPermission=§4Bạn không được phép đặt thời gian của người chơi khác.
pTimePlayers=§6Người người chơi có thời gian riêng\:§r
pTimeReset=§6Đã làm mới lại thời gian cho\: §c{0}
pTimeSet=§6Thời gian đã được đặt thành §c{0}§6 cho\: §c{1}.
pTimeSetFixed=§6Đã sửa thời gian thành §c{0}§6 cho\: §c{1}.
pWeatherCurrent=§6Thời tiết của §c{0}§6 là§c {1}§6.
pWeatherInvalidAlias=§4Thời tiết không hợp lệ
pWeatherNormal=§6Thời tiết của§c{0}§6 là bình thường và khớp với máy chủ.
pWeatherOthersPermission=§4Bạn không được phép đặt thời tiết cho người chơi khác.
pWeatherPlayers=§6Những người chơi có thời tiết riêng\:§r
pWeatherReset=§6Thời tiết đã được làm mới cho\: §c{0}
pWeatherSet=§6Thời tiết đã được đặt thành §c{0}§6 cho\: §c{1}.
questionFormat=§2[Nhiệm vụ]§r {0}
radiusTooBig=§4Bán kính quá lớn\! Bán kính lớn nhất là {0}.
readNextPage=§6Gõ§c /{0} {1} §6để đọc trang tiếp theo.
realName=§f{0}§r§6 là §f{1}
recentlyForeverAlone=§4{0} đã ngoại tuyến.
recipe=§6Công thức của §c{0}§6 (§c{1}§6 của §c{2}§6)
recipeBadIndex=Không có công thức của ID bạn nhập.
recipeFurnace=§6Nung\: §c{0}§6.
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=§c{0}X §6là §c{1}
recipeMore=§6Gõ /{0} §c{1}§6 <number> để xem những công thức khác của §c{2}§6.
recipeNone=Không có công thức tồn tại cho {0}.
recipeNothing=không có gì
recipeShapeless=§6Liên kết §c{0}
recipeWhere=§6Chỗ\: {0}
removed=§6Xóa§c {0} §6thực thể.
repair=§6Bạn đã sửa thành công vật phẩm\: §c{0}§6.
repairAlreadyFixed=§4Vật phẩm này không cần sửa.
repairEnchanted=§4Bạn không được phép vật phẩm phù phép.
repairInvalidType=§4Vật phẩm này không thể sửa.
repairNone=§4Không có vật phẩm nào cần được sửa cả.
requestAccepted=§6Yêu cầu dịch chuyển đã được đồng ý.
requestAcceptedFrom=§c{0} §6đã đồng ý yêu cầu dịch chuyển của bạn.
requestDenied=§6Yêu cầu dịch chuyển bị từ chối.
requestDeniedFrom=§c{0} §6đã từ chối yêu cầu dịch chuyển của bạn.
requestSent=§6Gửi yêu cầu đến§c {0}§6.
requestSentAlready=§4Bạn đã gửi {0}§4 yêu cầu dịch chuyển.
requestTimedOut=§4Yêu cầu dịch chuyển đã quá hạn.
resetBal=§6Số dư đã được làm mới thành §c{0} §6cho tất cả người chơi trực tuyến.
resetBalAll=§6Số dư đã được làm mới thành §c{0} §6cho tất cả người chơi.
returnPlayerToJailError=§4Đã có lỗi khi cố gắng đưa người chơi§c {0} §4về lại tù\: §c{1}§4\!
runningPlayerMatch=§6Đang tìm kiếm người chơi phù hợp ''§c{0}§6'' (điều này có thể mất một chút thời gian).
second=giây
seconds=giây
seenAccounts=§6Người chơi cũng được biết đến như là\:§c {0}
seenOffline=§6Người chơi§c {0} §6đã §4ngoại tuyến§6 kể từ §c{1}§6.
seenOnline=§6Người chơi§c {0} §6đã §atrực tuyến§6 kể từ §c{1}§6.
sellBulkPermission=§6Bạn không có quyền bán hàng loạt vật phẩm.
sellHandPermission=§6Bạn không có quyền bán vật phẩm trên tay.
serverFull=Máy chủ đầy\!
serverTotal=§6Tổng của máy chủ\:§c {0}
serverUnsupported=Bạn đang sử dụng một phiên bản máy chủ không được hỗ trợ\!
setBal=§aSố dư của bạn được đặt thành {0}.
setBalOthers=§aBạn đa đặt số dư của {0}§a thành {1}.
setSpawner=§6Chuyển loại lồng quái(Spawner) thành§c {0}§6.
sheepMalformedColor=§4Màu không hợp.
shoutFormat=§6[Shout]§r {0}
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=§4Bạn không được phép tạo bản ở đây.
similarWarpExist=§4Một khu vực có tên tương tự đã tồn tại.
southEast=SE
south=S
southWest=SW
skullChanged=§6Đầu người đã đổi thành §c{0}§6.
slimeMalformedSize=§4Kích thước không hợp.
socialSpy=§6Chế độ nghe lén cho §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=§4Con quái này muốn được ở một mình.
spawned=Đã tạo ra
spawnSet=§6Vị trí hồi sinh đã được chỉnh cho Nhóm (Rank)§c {0}§6.
spectator=Khán giả
sudoExempt=§Bạn không thể điều khiển §c{0}.
sudoRun=§6Ép buộc§c {0} §6dùng\:§r /{1}
suicideMessage=§6Tạm biệt, thế giới ác độc \:<
suicideSuccess=§6Người chơi §c{0} §6đã kết liễu đời mình.
survival=Sinh tồn
takenFromAccount=§a{0} đã được rút từ tài khoản của bạn.
takenFromOthersAccount=§a{0} đã được lấy khỏi tài khoản {1}§a. Số dư mới\: {2}
teleportAAll=§6Đã gửi yêu cầu dịch chuyển đến tất cả người chơi...
teleportAll=§6Đã dịch chuyển tất cả người chơi
teleportationCommencing=§6Bắt đầu dịch chuyển...
teleportationDisabled=§6Dịch chuyển đã được§c tắt§6.
teleportationDisabledFor=§6Dịch chuyển đã được §ctắt §6cho §c{0}§6.
teleportationEnabled=§6Dịch chuyển đã được §cbật§6.
teleportationEnabledFor=§6Dịch chuyển đã được §cbật §6cho §c{0}§6.
teleportAtoB=§c{0}§6 đã dịch chuyển bạn đến §c{1}§6.
teleportDisabled=§c{0} §4đã tắt dịch chuyển.
teleportHereRequest=§c{0}§6 đã yêu cầu bạn dịch chuyển đến chỗ họ.
teleportHome=§6Đang dịch chuyển đến §c{0}§6.
teleporting=§6Đang dịch chuyển...
teleportInvalidLocation=Giá trị của tọa độ không thể vượt quá 30000000
teleportNewPlayerError=§4Thất bại khi dịch chuyển người chơi mới\!
teleportRequest=§c{0}§6 đã yêu cầu dịch chuyển đến chỗ bạn.
teleportRequestAllCancelled=§6Tất cả yêu cầu dịch chuyển nổi bật đều đã bị hủy.
teleportRequestSpecificCancelled=§6Yêu cầu dịch chuyển nổi bật với {0} đã bị hủy.
teleportRequestTimeoutInfo=§6Yêu cầu này sẽ hết hạn sau§c {0} giây§6.
teleportTop=§6Dịch chuyển đến đỉnh.
teleportToPlayer=§6Đang dịch chuyển đến §c{0}§6.
tempbanExempt=§4Bạn không thể cấm tạm thời người chơi này.
tempbanExemptOffline=§4Bạn không thể tạm cấm người chơi đã ngoại tuyến.
tempbanJoin=You are banned from this server for {0}. Reason\: {1}
tempBanned=§cBạn đã tạm thời bị cấm trong {0}\:\n§r{2}
thunder=§6Bạn§c {0} §6sấm sét ở thế giới của mình.
thunderDuration=§6Bạn§c {0} §6sấm sét ở thế giới này trong§c {1} §6giây.
timeBeforeHeal=§4Thời gian cho lần hồi phục tiếp theo\:§c {0}§6.
timeBeforeTeleport=§4Thời gian đến lần dịch chuyển tiếp theo\:§c {0}§6.
timeFormat=§c{0}§6 hay §c{1}§6 hay §c{2}§6
timeSetPermission=§4Bạn không được phép điều chỉnh thời gian.
timeSetWorldPermission=§4Bạn không được phép điều chỉnh thời gian ở thế giới ''{0}''.
timeWorldCurrent=§6Thời gian hiện tại ở§c {0} §6là §c{1}§6.
timeWorldSet=§6Thời gian được đặt lại thành§c {0} §6ở\: §c{1}§6.
totalSellableAll=§aTổng giá trị của tất cả các vật phẩm và khối có thể bán được là §c{1}§a.
totalSellableBlocks=§aTổng giá trị của tất cả các khối có thể bán được là §c{1}§a.
totalWorthAll=§aĐã bán tất cả vật phẩm và khối cho §c{1}§a.
totalWorthBlocks=§aĐã bán tất cả khối §c{1}§a.
tps=§6TPS hiện tại \= {0}
tradeSignEmpty=§4Cái bảng trao đổi này không có sẵn cho bạn.
tradeSignEmptyOwner=§4Không có gì để thu thập từ bảng trao đổi này.
treeFailure=§4Trồng cây thất bại, hãy thử lại trên cỏ hoặc đất.
treeSpawned=§6Cây đã được trồng.
true=§ađúng§r
typeTpacancel=§6Để hủy yêu cầu, gõ §c/tpacancel§6.
typeTpaccept=§6Để đồng ý dịch chuyển, gõ §c/tpaccept§6.
typeTpdeny=§6Để từ chối yêu cầu, gõ §c/tpdeny§6.
typeWorldName=§6Bạn cũng có thể gõ tên cụ thể của thế giới.
unableToSpawnItem=§4Không thể tạo ra §c{0}§4; đây không phải là vật phẩm có thể được tạo.
unableToSpawnMob=§4Không thể sinh ra quái.
unignorePlayer=§6Bạn đã không còn chặn§c {0} §6nữa.
unknownItemId=§4Id vật phẩm không xác định\:§r {0}§4.
unknownItemInList=§4Vật phẩm {0} trong danh sách {1} không xác định.
unknownItemName=§4Tên vật phẩm không xác định\: {0}.
unlimitedItemPermission=§4Không có quyền dùng vật phẩm vô hạn §c{0}§4.
unlimitedItems=§6Vật phẩm vô hạn\:§r
unmutedPlayer=§6Người chơi§c {0} §6đã có thể trò chuyện trở lại.
unsafeTeleportDestination=§4Điểm dịch chuyển đến là không an toàn và mục "teleport-safety" đã bị tắt.
unvanishedReload=§4Việc tải lại đã làm cho bạn hiện hình (Vanish).
upgradingFilesError=Lỗi khi nâng cấp tệp.
uptime=§6Thời gian hoạt động\:§c {0}
userAFK=§7{0} §5hiện đang treo máy và có thể không trả lời.
userAFKWithMessage=§7{0} §5hiện đang treo máy và có thể không trả lời\: {1}
userdataMoveBackError=Thất bạn khi di chuyển dữ liệu người dùng/{0}.tmp thành/{1}\!
userdataMoveError=Thất bạn khi di chuyển dữ liệu người dùng/{0} đến/{1}.tmp\!
userDoesNotExist=§4Người chơi§c {0} §4 không tồn tại.
userIsAway=§7* {0} §7đang treo máy.
userIsAwayWithMessage=§7* {0} §7đang treo máy.
userIsNotAway=§7* {0} §7không còn treo máy nữa.
userJailed=§6Bạn đã bị giam\!
userUnknown=§4Lưu ý\: Người chơi ''§c{0}§4'' chưa bao giờ vào máy chủ này.
usingTempFolderForTesting=Sử dụng thư mục đệm để thử nghiệm\:
vanish=§6Ẩn thân cho {0}§6\: {1}
vanished=§6Giờ bạn đã hoàn toàn tàng hình với người chơi, bạn sẽ được ẩn với các lệnh trong trò chơi.
versionOutputVaultMissing=§4Vault chưa được cài đặt. Trò chuyện và Quyền có thể không hoạt động.
versionOutputFine=§6{0} phiên bản\: §a{1}
versionOutputWarn=§6{0} phiên bản\: §c{1}
versionOutputUnsupported=§d{0} §6phiên bản\: §d{1}
versionOutputUnsupportedPlugins=§6Bạn đang sử dụng §dplugin không được hỗ trợ§6\!
versionMismatch=§4Phiên bản không phù hợp\! Xin hãy cập nhật {0} đến phiên bản phù hợp.
versionMismatchAll=§4Phiên bản không phù hợp\! Xin hãy cập nhật tất cả Essentials.jar đến phiên bản phù hợp.
voiceSilenced=§6Giọng bạn đã bị tắt tiếng\!
voiceSilencedReason=§6Giọng nói của bạn đã được im lặng\! Lý do\: §c{0}
walking=Đi bộ
warpDeleteError=§4Có vấn đề khi xóa file khu vực (warp).
warpingTo=§6Chuyển đến khu vực§c {0}§6.
warpList={0}
warpListPermission=§4Bạn không có quyền để xem danh sách các khu vực.
warpNotExist=§4Khu vực này không tồn tại.
warpOverwrite=§4Bạn không thể chép đè lên khu vực này.
warps=§6Khu vực\:§r {0}
warpsCount=§6Hiện có§c {0} §6khu vực. Hiển thị trang §c{1} §6của §c{2}§6.
warpSet=§6Khu vực§c {0} §6đã được thiếp lập.
warpUsePermission=§4Bạn không có quyền dùng khu vực này.
weatherInvalidWorld=Không tìm thấy tên thế giới {0}\!
weatherStorm=§6Bạn đã chỉnh thời tiết thành §cbão§6 ở§c {0}§6.
weatherStormFor=§6Bạn đã chỉnh thời tiết thành §cbão§6 ở§c {0} §6trong {1} giây.
weatherSun=§6Bạn đã chỉnh thời tiết thành §cnắng§6 ở§c {0}§6.
weatherSunFor=§6Bạn đã chỉnh thời tiết thành §cnắng§6 ở§c {0} §6trong {1} giây.
west=W
whoisAFK=§6 - Treo máy\:§r {0}
whoisAFKSince=§6 - Treo máy\:§r {0} (Kể từ {1})
whoisBanned=§6 - Bị cấm\:§r {0}
whoisExp=§6 - Kinh nghiệm\:§r {0} (Cấp {1})
whoisFly=§6 - Chế độ bay\:§r {0} ({1})
whoisGamemode=§6 - Chế độ chơi\:§r {0}
whoisGeoLocation=§6 - Khu vực\:§r {0}
whoisGod=§6 - Chế độ bất tử\:§r {0}
whoisHealth=§6 - Máu\:§r {0}/20
whoisHunger=§6 - Độ đói\:§r {0}/20 (+{1} bão hòa)
whoisIPAddress=§6 - Địa chỉ IP\:§r {0}
whoisJail=§6 - Bị giam\:§r {0}
whoisLocation=§6 - Khu vực\:§r ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=§6 - Tiền\:§r {0}
whoisMuted=§6 - Bị cấm trò chuyện\:§r {0}
whoisMutedReason=§6 - Đã cấm chat\: §r {0} §6Reason\: §c{1}
whoisNick=§6 - Biệt danh\:§r {0}
whoisOp=§6 - Điều hành\:§r {0}
whoisPlaytime=§6 - Thời gian chơi\:§r {0}
whoisTempBanned=§6 - Thời gian hết hạn cấm\:§r {0}
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
worth=§aTổng số {0} có giá trị §c{1}§a ({2} vật phẩm và {3} với mỗi vật phẩm)
worthMeta=§aTổng số {0} với dữ liệu (data) {1} có giá trị §c{2}§a ({3} vật phẩm và {4} với mỗi vật phẩm)
worthSet=§6Đặt số lượng giá trị
year=năm
years=năm
youAreHealed=§6Bạn đã được hồi phục.
youHaveNewMail=§6Bạn có§c {0} §6tin nhắn\! Gõ §c/mail read§6 để xem thư của bạn.