zhi-shi-dai-ci.md

代詞

人稱代詞

我 gua2	咱 lan2 我們 (包括聽者)
汝/你 li2	阮 guan2 我們 (不包括聽者)
恁 lin2 你們	伊 i 他/她/它
怹 in 他們/她們/它們	伊人/伊儂 i-nang5 他們/她們/它們

其所有格由 「人稱代詞+e5(的)」 或 「人稱代詞+(g)ai7(其)」構成，羅列如下：

我的 gua2-e5 我的	我其 gua2-gai7 我的
咱的 lan2-e5 我們的(包括聽者)	咱其 lan2-gai7 我們的(包括聽者)
阮的 guan2-e5 我們的 (不包括聽者)	阮其 guan2-gai7 我們的 (不包括聽者)
汝的/你的 li2-e5 你的	乃 nia2 你的
恁的 lin2-e5 你們的	恁其 lin2-gai7 你們的
伊的 i-e5 他的	伊其 i-gai7 他的
伊人的/伊儂的 i-nang5-e5 他們的	伊人其/伊儂其i-nang5-gai7 他們的

指示代詞

這 chit/chet 這	彼 hit/het 那
遮 chia 這些	遐 hia 那些
這地方 chet-dinn 這裡	彼地方 chet-dinn 那裡
這囝 chit-kiann2這兒

其所有格由 「指示代詞+e5(的)」 或 「指示代詞+(g)ai7(其)」構成，羅列如下：

这的 chit-e5 這兒的	這其 chit-gai7 這兒的
彼的 hit-e5 那兒的	彼其 hit-gai7 那兒的

疑問代詞

誰（who）

底人 ****ti7‑lang5/diang6	底位 ti7-ui7
啥人 siann2-lang5

何時（when）

底時 ti7-si5	底當時/噹時 ti7-tang-si5/tiang-si5

何地（where）

底塊 ti7-te3	底搭 ti7-tah
佗 toh

什麼（what）

乜 mi2	啥 siann2
乜事 mi2-su7	底事 ti7-su7

怎樣（how）

安爾(生) an2-ne(-senn)	安怎(樣) an2-tsuann2(-iunn7)
怎爾 tso3-nih	怎麼 tso3-moh / tsom2

為什麼（why）

為啥物 ui7-siann2-mih8	怎爾 tso3-nih

多少（how many/much）

偌濟 gua7-tse7	幾 kui2

是否（weather/if）

敢是 kam2-si7	豈是 khi2-si7/kha2-si7

這樣、那樣（so）

這樣 chit-iunn7	這生 chit-senn
照生 tsio-senn 這樣	彼樣 hit-senn 那樣
彼生 hit-senn