From d7513484525145c7c429c2f2c82e61512044bb84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Russty <russellt@duck.com>
Date: Mon, 20 Jan 2025 16:07:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 85.3% (579 of 678 strings)

Co-authored-by: Russty <russellt@duck.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sk/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 96 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 96 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 286d94ffc6..ab6fba996a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -533,4 +533,100 @@
     <string name="duration_1_day">1 deň</string>
     <string name="duration_3_days">3 dni</string>
     <string name="duration_14_days">14 dní</string>
+    <string name="action_dismiss">Zavrieť</string>
+    <string name="status_filtered_show_anyway">Aj tak ukázať</string>
+    <string name="label_translating">Prekladá sa…</string>
+    <string name="failed_search">Vyhľadávanie zlyhalo</string>
+    <string name="license_description">Tusky obsahuje kód a zdroje z nasledujúcich open source projektov:</string>
+    <string name="compose_preview_image_description">Akcie pre obrázok %1$s</string>
+    <string name="account_note_hint">Váša súkromá poznámka o tomto účte</string>
+    <string name="pref_title_reading_order">Poradie čítania</string>
+    <string name="notification_policies_filter_dont_follow_title">Ľudia, ktorých nesledujete</string>
+    <plurals name="poll_timespan_days">
+        <item quantity="one">zostáva %1$d deň</item>
+        <item quantity="few">zostávajú %1$d dni</item>
+        <item quantity="other">zostáva %1$d dní</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_subscribe_account">Odoberať</string>
+    <string name="list_reply_policy_none">Nikto</string>
+    <string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Deaktivované</string>
+    <string name="drafts_failed_loading_reply">Nepodarilo sa načítať informácie o odpovedi</string>
+    <string name="action_add">Pridať</string>
+    <string name="action_compose_shortcut">Napísať</string>
+    <string name="description_post_reblogged">Boostnutý</string>
+    <string name="description_post_favourited">Obľúbený</string>
+    <string name="description_visibility_unlisted">Neuvedený</string>
+    <string name="pick_hashtag_hint">Hashtag bez #</string>
+    <plurals name="poll_info_votes">
+        <item quantity="one">%1$s hlas</item>
+        <item quantity="few">%1$s hlasy</item>
+        <item quantity="other">%1$s hlasov</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one">%1$s osoba</item>
+        <item quantity="few">%1$s ľudia</item>
+        <item quantity="other">%1$s ľudí</item>
+    </plurals>
+    <string name="poll_info_time_absolute">končí v %1$s</string>
+    <plurals name="poll_timespan_minutes">
+        <item quantity="one">zostáva %1$d minúta</item>
+        <item quantity="few">zostávajú %1$d minúty</item>
+        <item quantity="other">zostáva %1$d minút</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_hours">
+        <item quantity="one">zostáva %1$d hodina</item>
+        <item quantity="few">zostávajú %1$d hodiny</item>
+        <item quantity="other">zostáva %1$d hodín</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_seconds">
+        <item quantity="one">zostáva %1$d sekunda</item>
+        <item quantity="few">zostávajú %1$d sekundy</item>
+        <item quantity="other">zostáva %1$d sekúnd</item>
+    </plurals>
+    <string name="button_back">Späť</string>
+    <string name="failed_fetch_posts">Sťahovanie príspevkov zlyhalo</string>
+    <string name="pref_title_show_notifications_filter">Ukázať filter upozornení</string>
+    <string name="duration_no_change">(Žiadna zmena)</string>
+    <string name="add_poll_choice">Pridať možnosť</string>
+    <string name="poll_allow_multiple_choices">Výber viacerých možností</string>
+    <string name="poll_new_choice_hint">Možnosť %1$d</string>
+    <string name="account_note_saved">Uložené!</string>
+    <string name="drafts_post_failed_to_send">Tento príspevok sa nepodarilo odoslať!</string>
+    <string name="draft_deleted">Koncept bol zmazaný</string>
+    <string name="action_unsubscribe_account">Zrušiť odber</string>
+    <string name="tusky_compose_post_quicksetting_label">Vytvoriť príspevok</string>
+    <string name="language_display_name_format">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="report_category_violation">Porušenie pravidiel</string>
+    <string name="report_category_spam">Spam</string>
+    <string name="report_category_legal">Právne informácie</string>
+    <string name="report_category_other">Ostatné</string>
+    <string name="action_refresh">Obnoviť</string>
+    <string name="pref_reading_order_oldest_first">Od najstarších</string>
+    <string name="pref_reading_order_newest_first">Od najnovších</string>
+    <string name="status_edit_info">Upravené: %1$s</string>
+    <string name="status_created_info">Vytvořené: %1$s</string>
+    <string name="a11y_label_loading_thread">Vlákno sa načítava</string>
+    <string name="ui_error_unknown">neznámy dôvod</string>
+    <string name="hint_filter_title">Môj filter</string>
+    <string name="label_filter_title">Nadpis</string>
+    <string name="filter_action_warn">Varovanie</string>
+    <string name="filter_action_hide">Skryť</string>
+    <string name="filter_description_warn">Skryť s varovaním</string>
+    <string name="filter_description_hide">Úplne skryť</string>
+    <string name="label_filter_action">Filtrovať akciu</string>
+    <string name="label_filter_context">Filtrovať kontext</string>
+    <string name="filter_keyword_display_format">%1$s (celé slovo)</string>
+    <string name="filter_keyword_addition_title">Pridať kľúčové slovo</string>
+    <string name="filter_edit_keyword_title">Upraviť kľúčové slovo</string>
+    <string name="filter_description_format">%1$s: %2$s</string>
+    <string name="list_reply_policy_list">Členovia zoznamu</string>
+    <string name="preview_card_by_author">Od %1$s</string>
+    <string name="preview_card_more_by_author">Viac od %1$s</string>
+    <string name="notification_policies_filter_not_following_title">Ľudia, ktorí vás nesledujú</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title">Nové účty</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts">Moderovaný účet</string>
+    <string name="notification_policy_accept">Prijať</string>
+    <string name="notification_policy_filter">Filtrovať</string>
+    <string name="notification_policy_ignore">Ignorovať</string>
+    <string name="open_settings">Otvoriť predvoľby</string>
 </resources>
\ No newline at end of file