Student name pronunciation

[AdamFipke]

Description

This could be a simple field in profile settings that lets users show how their name is said. Could also add this field when creating a Legacy (username&password) account.

Finding a place to put said name may be difficult right now (on the queue page). It needs to look good on both mobile and desktop! And the queue page is already very very busy. Once #70 is done, this could be added on said question page underneath the name (EDIT: I don't think that issue will ever be done).

For more context, knowing how to pronounce a student's name is only useful for the queues since that's the only time you would be actively speaking to the student.

You could also display it on the Course Roster page.

[AdamFipke]

A previous developer has worked on this issue before, though I looked through the branches and I don't think they ever pushed their changes :/ Though I think that's okay, I don't think they put much time into it.