consolidate HWE repos and build workflows

[bsherman]

We have a number of HWE (hardware enablement) repos in this org:

• https://github.com/ublue-os/asus
• https://github.com/ublue-os/asus-nvidia
• https://github.com/ublue-os/framework
• https://github.com/ublue-os/nvidia (this repo)
• https://github.com/ublue-os/surface
• https://github.com/ublue-os/surface-nvidia

I'd like the consolidate all these repos into one as it will greatly simplify our maintenance. Currently, I know for sure, some of these repos are missing features and fixes found in main and nvidia because it's a lot of headache to fixup all the different repos.

I created a discord thread which has some discussion about this too.

https://discord.com/channels/1072614816579063828/1220077695279435777

[bsherman]

First, implement ublue-os/main#526 for nvidia repo.