A Glossary of the terms and technologies used

[alexnakagawa]

I think as a good first step towards making this a clearer resource is to put the more confusing software all on one page at the end, similar to how the Jupyter Book documentation does it: https://jupyterbook.org/reference/glossary.html