diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/DesignationCategoryDef/DesignationCategories.xml b/Languages/Russian/DefInjected/DesignationCategoryDef/DesignationCategories.xml
new file mode 100644
index 0000000..94c04c2
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/DesignationCategoryDef/DesignationCategories.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <CentralClimateControl.label>Климат</CentralClimateControl.label>
+  <CentralClimateControl.description>Предметы для центрального климат-контроля.</CentralClimateControl.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/Designations/Categories.xml b/Languages/Russian/DefInjected/Designations/Categories.xml
new file mode 100644
index 0000000..e0d2738
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/Designations/Categories.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<LanguageData>
+	<CentralClimateControl.label>Климат-контроль</CentralClimateControl.label>
+	<CentralClimateControl.description>Вещи для централизованного климат-контроля.</CentralClimateControl.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/KeyBindingCategoryDef/KeyBindingCategories_Add_Architect.xml b/Languages/Russian/DefInjected/KeyBindingCategoryDef/KeyBindingCategories_Add_Architect.xml
new file mode 100644
index 0000000..69c2d62
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/KeyBindingCategoryDef/KeyBindingCategories_Add_Architect.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <!-- SPECIAL: KeyBindingCategories for sections of the Architect menu, generated by RimTrans -->
+  <Architect_CentralClimateControl.label>Климат</Architect_CentralClimateControl.label>
+  <Architect_CentralClimateControl.description>основные постройки и функции секции "Климат" меню архитектора</Architect_CentralClimateControl.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/ResearchProjects.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/ResearchProjects.xml
new file mode 100644
index 0000000..dc50854
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/ResearchProjectDef/ResearchProjects.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <BasicClimateControl.label>Базовая система климат-контроля</BasicClimateControl.label>
+  <BasicClimateControl.description>Позволяет более эффективно контролировать температуру в вашей колонии.</BasicClimateControl.description>
+  <IndustrialClimateControl.label>Продвинутая система климат-контроля</IndustrialClimateControl.label>
+  <IndustrialClimateControl.description>Научитесь строить огромные приточные вентиляторы и огромные устройства климат-контроля.</IndustrialClimateControl.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
new file mode 100644
index 0000000..e490d48
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/ThingCategoryDef/ThingCategories.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <BuildingsClimate.label>климат</BuildingsClimate.label>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Temperature.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Temperature.xml
new file mode 100644
index 0000000..6812214
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Temperature.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <IntakeFan.label>приточный вентилятор</IntakeFan.label>
+  <IntakeFan.description>Устройство, забирающее воздух из окружающей среды и перенаправляющее его в воздухопровод.</IntakeFan.description>
+  <IntakeFan_Blueprint.label>приточный вентилятор (проект)</IntakeFan_Blueprint.label>
+  <IntakeFan_Blueprint_Install.label>приточный вентилятор (проект)</IntakeFan_Blueprint_Install.label>
+  <IntakeFan_Frame.label>приточный вентилятор (постройка)</IntakeFan_Frame.label>
+  <IntakeFan_Frame.description>Устройство, забирающее воздух и перенаправляющее его в воздухопровод.</IntakeFan_Frame.description>
+  <redAirPipe.label>красный воздухопровод</redAirPipe.label>
+  <redAirPipe.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipe.description>
+  <redAirPipe_Blueprint.label>красный воздухопровод (проект)</redAirPipe_Blueprint.label>
+  <redAirPipe_Frame.label>красный воздухопровод (постройка)</redAirPipe_Frame.label>
+  <redAirPipe_Frame.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipe_Frame.description>
+  <redAirPipeHidden.label>подземный красный воздухопровод</redAirPipeHidden.label>
+  <redAirPipeHidden.description>Красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipeHidden.description>
+  <redAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный красный воздухопровод (проект)</redAirPipeHidden_Blueprint.label>
+  <redAirPipeHidden_Frame.label>подземный красный воздухопровод (постройка)</redAirPipeHidden_Frame.label>
+  <redAirPipeHidden_Frame.description>Подземный красный трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</redAirPipeHidden_Frame.description>
+  <blueAirPipe.label>синий воздухопровод</blueAirPipe.label>
+  <blueAirPipe.description>Синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipe.description>
+  <blueAirPipe_Blueprint.label>синий воздухопровод (проект)</blueAirPipe_Blueprint.label>
+  <blueAirPipe_Frame.label>синий воздухопровод (постройка)</blueAirPipe_Frame.label>
+  <blueAirPipe_Frame.description>Синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipe_Frame.description>
+  <blueAirPipeHidden.label>подземный синий воздухопровод</blueAirPipeHidden.label>
+  <blueAirPipeHidden.description>Подземный синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipeHidden.description>
+  <blueAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный синий воздухопровод (проект)</blueAirPipeHidden_Blueprint.label>
+  <blueAirPipeHidden_Frame.label>подземный синий воздухопровод (постройка)</blueAirPipeHidden_Frame.label>
+  <blueAirPipeHidden_Frame.description>Подземный синий трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</blueAirPipeHidden_Frame.description>
+  <cyanAirPipe.label>голубой воздухопровод</cyanAirPipe.label>
+  <cyanAirPipe.description>Голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipe.description>
+  <cyanAirPipe_Blueprint.label>голубой воздухопровод (проект)</cyanAirPipe_Blueprint.label>
+  <cyanAirPipe_Frame.label>голубой воздухопровод (постройка)</cyanAirPipe_Frame.label>
+  <cyanAirPipe_Frame.description>Голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipe_Frame.description>
+  <cyanAirPipeHidden.label>подземный голубой воздухопровод</cyanAirPipeHidden.label>
+  <cyanAirPipeHidden.description>Подземный голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipeHidden.description>
+  <cyanAirPipeHidden_Blueprint.label>подземный голубой воздухопровод (проект)</cyanAirPipeHidden_Blueprint.label>
+  <cyanAirPipeHidden_Frame.label>подземный голубой воздухопровод (постройка)</cyanAirPipeHidden_Frame.label>
+  <cyanAirPipeHidden_Frame.description>Подземный голубой трубопровод, предназначенный для транспортирования по нему воздуха.</cyanAirPipeHidden_Frame.description>
+  <AirThermal.label>климат-контроль</AirThermal.label>
+  <AirThermal.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры.</AirThermal.description>
+  <AirThermal_Blueprint.label>климат-контроль (проект)</AirThermal_Blueprint.label>
+  <AirThermal_Blueprint_Install.label>климат-контроль (проект)</AirThermal_Blueprint_Install.label>
+  <AirThermal_Frame.label>климат-контроль (постройка)</AirThermal_Frame.label>
+  <AirThermal_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры.</AirThermal_Frame.description>
+  <LargeIntakeFan.label>огромный приточный вентилятор</LargeIntakeFan.label>
+  <LargeIntakeFan.description>Устройство, забирающее воздух из окружающей среды и перенаправляющее его в воздухопровод. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeIntakeFan.description>
+  <LargeIntakeFan_Blueprint.label>огромный приточный вентилятор (проект)</LargeIntakeFan_Blueprint.label>
+  <LargeIntakeFan_Blueprint_Install.label>огромный приточный вентилятор (проект)</LargeIntakeFan_Blueprint_Install.label>
+  <LargeIntakeFan_Frame.label>огромный приточный вентилятор (постройка)</LargeIntakeFan_Frame.label>
+  <LargeIntakeFan_Frame.description>Устройство, забирающее воздух и перенаправляющее его в воздухопровод. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeIntakeFan_Frame.description>
+  <LargeAirThermal.label>огромный климат-контроль</LargeAirThermal.label>
+  <LargeAirThermal.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeAirThermal.description>
+  <LargeAirThermal_Blueprint.label>огромный климат-контроль (проект)</LargeAirThermal_Blueprint.label>
+  <LargeAirThermal_Blueprint_Install.label>огромный климат-контроль (проект)</LargeAirThermal_Blueprint_Install.label>
+  <LargeAirThermal_Frame.label>огромный климат-контроль (постройка)</LargeAirThermal_Frame.label>
+  <LargeAirThermal_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и охлаждающее/согревающее его в зависимости от выставленной температуры. В пять раз эффективнее меньшей версии.</LargeAirThermal_Frame.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Vents.xml b/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Vents.xml
new file mode 100644
index 0000000..feade3e
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/DefInjected/ThingDef/Buildings_Vents.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageData>
+  <!-- Regular Wall Vent -->
+  <WallAirVent.label>настенное вентиляционное отверстие</WallAirVent.label>
+  <WallAirVent.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду.</WallAirVent.description>
+  <WallAirVent_Blueprint.label>настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVent_Blueprint.label>
+  <WallAirVent_Blueprint_Install.label>настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVent_Blueprint_Install.label>
+  <WallAirVent_Frame.label>настенное вентиляционное отверстие (постройка)</WallAirVent_Frame.label>
+  <WallAirVent_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду.</WallAirVent_Frame.description>
+  <!-- Small Wall Vent -->
+  <WallAirVentSmall.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие</WallAirVentSmall.label>
+  <WallAirVentSmall.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду. Менее эффективно из-за меньшего размера.</WallAirVentSmall.description>
+  <WallAirVentSmall_Blueprint.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVentSmall_Blueprint.label>
+  <WallAirVentSmall_Blueprint_Install.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (проект)</WallAirVentSmall_Blueprint_Install.label>
+  <WallAirVentSmall_Frame.label>маленькое настенное вентиляционное отверстие (постройка)</WallAirVentSmall_Frame.label>
+  <WallAirVentSmall_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его в окружающую среду. Менее эффективно из-за меньшего размера.</WallAirVentSmall_Frame.description>
+  <!-- Regular Surround Vents -->
+  <SurroundAirVent.label>напольная вентиляция</SurroundAirVent.label>
+  <SurroundAirVent.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя.</SurroundAirVent.description>
+  <SurroundAirVent_Blueprint.label>напольная вентиляция (проект)</SurroundAirVent_Blueprint.label>
+  <SurroundAirVent_Blueprint_Install.label>surroundAirVent (проект)</SurroundAirVent_Blueprint_Install.label>
+  <SurroundAirVent_Frame.label>напольная вентиляция (постройка)</SurroundAirVent_Frame.label>
+  <SurroundAirVent_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя.</SurroundAirVent_Frame.description>
+  <!-- Wide Surround Vents -->
+  <SurroundAirVentWide.label>длинная напольная вентиляция</SurroundAirVentWide.label>
+  <SurroundAirVentWide.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя. Более эффективно большего размера.</SurroundAirVentWide.description>
+  <SurroundAirVentWide_Blueprint.label>длинная напольная вентиляция (проект)</SurroundAirVentWide_Blueprint.label>
+  <SurroundAirVentWide_Blueprint_Install.label>surroundAirVentWide (проект)</SurroundAirVentWide_Blueprint_Install.label>
+  <SurroundAirVentWide_Frame.label>длинная напольная вентиляция (постройка)</SurroundAirVentWide_Frame.label>
+  <SurroundAirVentWide_Frame.description>Устройство, забирающее воздух из воздухопроводной сети и высвобождающее его во все стороны вокруг себя. Более эффективно большего размера.</SurroundAirVentWide_Frame.description>
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/Keyed/CentralizedClimateControl.xml b/Languages/Russian/Keyed/CentralizedClimateControl.xml
new file mode 100644
index 0000000..5ca1ec3
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/Keyed/CentralizedClimateControl.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<LanguageData>
+
+  <TargetAirFlow>Airflow</TargetAirFlow>
+
+  <CentralizedClimateControl.PressuredAirStored>Воздух под давлением</CentralizedClimateControl.PressuredAirStored>
+  <CentralizedClimateControl.AirFlowOutput>Воздушный поток: {0} cc/s</CentralizedClimateControl.AirFlowOutput>
+
+  <CentralizedClimateControl.Efficiency>Воздух под давлением</CentralizedClimateControl.Efficiency>
+  <CentralizedClimateControl.AirFlowNetDisconnected>Не соединено с вентилляционной сетью</CentralizedClimateControl.AirFlowNetDisconnected>
+  <CentralizedClimateControl.AirFlowNetConnected>Соединено с вентилляционной сетью</CentralizedClimateControl.AirFlowNetConnected>
+  <CentralizedClimateControl.AirType>Air Carrying: {0}</CentralizedClimateControl.AirType>
+  <CentralizedClimateControl.AirTemperature>Температура воздуха: {0}</CentralizedClimateControl.AirTemperature>
+
+  <CentralizedClimateControl.HotAir>Красный воздуховод</CentralizedClimateControl.HotAir>
+  <CentralizedClimateControl.ColdAir>Синий воздуховод</CentralizedClimateControl.ColdAir>
+  <CentralizedClimateControl.FrozenAir>Бирюзовый воздуховод</CentralizedClimateControl.FrozenAir>
+  <CentralizedClimateControl.TotalNetworkAir>Общий воздушный поток в сети: {0} cc/s</CentralizedClimateControl.TotalNetworkAir>
+
+  <CentralizedClimateControl.Producer.IntakeTemperature>Температура на входе: {0}</CentralizedClimateControl.Producer.IntakeTemperature>
+  <CentralizedClimateControl.Producer.TargetTemperature>Температура на выходе: {0}</CentralizedClimateControl.Producer.TargetTemperature>
+  <CentralizedClimateControl.Producer.ConvertedTemperature>Температура преобразованная: {0}</CentralizedClimateControl.Producer.ConvertedTemperature>
+  <CentralizedClimateControl.Producer.TemperatureArrow>Преобразование: {0} (Вход)  ==>  {1} (Выход)</CentralizedClimateControl.Producer.TemperatureArrow>
+  <CentralizedClimateControl.Producer.ExhaustBlocked>Вытяжное устройство заблокировано</CentralizedClimateControl.Producer.ExhaustBlocked>
+  <CentralizedClimateControl.Producer.IntakeBlocked>Впускное устройство заблокировано</CentralizedClimateControl.Producer.IntakeBlocked>
+
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.ConvertedTemperature>Температура преобразованная: {0}</CentralizedClimateControl.Consumer.ConvertedTemperature>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.Disconnected>Вентиллятор не соединён</CentralizedClimateControl.Consumer.Disconnected>
+
+  <CentralizedClimateControl.Producer.IntakeFanPlaceError>Необходимо свободное пространство вокруг впускного вентиллятора</CentralizedClimateControl.Producer.IntakeFanPlaceError>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.AirVentPlaceError>Необходимо свободное пространство перед  вытяжным вентиллятором</CentralizedClimateControl.Consumer.AirVentPlaceError>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.SurroundAirVentPlaceError>Необходимо свободное пространство вокруг кругового вентиллятора</CentralizedClimateControl.Consumer.SurroundAirVentPlaceError>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.AirThermalPlaceError>Необходимо свободное пространство позади устройства воздушного климат-контролля</CentralizedClimateControl.Consumer.AirThermalPlaceError>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.FlowEfficiencyKey>Эффективность потока: {0}</CentralizedClimateControl.Consumer.FlowEfficiencyKey>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.ThermalEfficiencyKey>Тепловая эффективность: {0}</CentralizedClimateControl.Consumer.ThermalEfficiencyKey>
+  <CentralizedClimateControl.Consumer.Closed>Вентиллятор закрыт (рубильник)</CentralizedClimateControl.Consumer.Closed>
+
+  <CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Desc>Принудительно подключить к воздуховоду определенного цвета</CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Desc>  
+  <CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Auto>Авто</CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Auto>
+  <CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Red>Красный воздуховод</CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Red>
+  <CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Blue>Синий воздуховод</CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Blue>
+  <CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Cyan>Бирюзовый воздуховод</CentralizedClimateControl.Command.SwitchPipe.Cyan>
+
+</LanguageData>
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Russian/LanguageInfo.xml b/Languages/Russian/LanguageInfo.xml
new file mode 100644
index 0000000..90e4095
--- /dev/null
+++ b/Languages/Russian/LanguageInfo.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LanguageInfo>
+  <friendlyNameNative>Русский</friendlyNameNative>
+  <friendlyNameEnglish>Russian</friendlyNameEnglish>
+  <canBeTiny>true</canBeTiny>
+  <languageWorkerClass>LanguageWorker_Russian</languageWorkerClass>
+  <credits>
+    <li Class="CreditRecord_Role">
+      <roleKey>Credit_Writer</roleKey>
+      <creditee>Delphin</creditee>
+    </li>
+  </credits>
+</LanguageInfo>
\ No newline at end of file