diff --git a/installer/translations/pl_PL.ts b/installer/translations/pl_PL.ts
index d32ef76..a57d1cd 100644
--- a/installer/translations/pl_PL.ts
+++ b/installer/translations/pl_PL.ts
@@ -7,197 +7,189 @@
-
+ Trwa pobieranie %1...
-
+ Trwa rozpakowywanie %1...
-
+ Trwa konfigurowanie %1...
-
+ %1 z %2
-
-
-
-
-
-
+ Pozostał %n dzień
+ Pozostały %n dni
+ Pozostało %n dni
+
-
-
-
-
-
-
+ Pozostała %n godzina
+ Pozostały %n godziny
+ Pozostało %n godzin
+
-
-
-
-
-
-
+ Pozostała %n minuta
+ Pozostały %n minuty
+ Pozostało %n minut
+
-
-
-
-
-
-
+ Pozostała %n sekunda
+ Pozostały %n sekundy
+ Pozostało %n sekund
+
MainWindow
-
+ Trwa przygotowywanie...
-
+ To nie powinno się dziać...
-
+ Anuluj instalację
-
+ Ponów
-
+ Zainstaluj teraz
-
+ Opcje instalacji
-
+ Zainstaluj do
-
+ Zainstaluj dla
-
+ Strumień
-
+ Przeglądaj...
-
+ Wszystkich
-
+ Tylko tego użytkownika
-
+ Stabilny
-
+ Blueprint
-
+ Instalacja zakończona.
-
+ Zakończ
-
+ Instalacja nie powiodła się.
-
+ Wyjdź
-
+ Ponów próbę
-
+ Otrzymałem nieprawidłowe metadane
-
+ Nie ma nazwy aplikacji w metadanych
-
+ Otwórz %1
-
+ Zainstaluj %1
-
+ Nie mogłem pobrać metadanych
-
+ Nie mogłem połączyć się bezpiecznie z serwerem
-
+ Trwa przygotowywanie do instalacji %1...
-
+ Ostrzeżenie
@@ -205,68 +197,68 @@
-
+ Napraw
-
+ Odinstaluj
-
+ Anuluj
-
+ Usuwanie zakończone.
-
+ Zakończ
-
+ Usuwanie nie powiodło się.
-
+ Wyjdź
-
+ Ponów próbę
-
+ Zmodyfikuj %1
-
+ Czy na pewno chcesz odinstalować %1?
-
+ %1 obecnie pracuje
-
+ Zanim kontynuujemy, musisz zamknąć %1.
-
+ Trwa przygotowywanie do odinstalowania %1...
@@ -274,7 +266,7 @@
-
+ Błąd %1 API ZIP/UNZIP
@@ -282,7 +274,7 @@
-
+ Trwa usuwanie %1...