Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

i18n/es.json

@@ -4,6 +4,7 @@
 			"Agent",
 			"Coop987",
 			"DDPAT",
+			"EmicraftNoob",
 			"Ice bulldog",
 			"Juan t2905",
 			"MarcoAurelio",
@@ -13,6 +14,7 @@
 			"OriginReboot"
 		]
 	},
+	"tooltip-mark": "?",
 	"relative-today": "[Hoy a las] h:mm A",
 	"relative-prevday": "[Ayer a las] h:mm A",
 	"relative-nextday": "[Mañana a las] h:mm A",
@@ -22,8 +24,10 @@
 	"done": "Hecho",
 	"api-error": "$1 \"$2\" ocurrió mientras se contactaba con la API.",
 	"getting-token": "Obteniendo muestra...",
+	"opening-page": "Abriendo pagina \"$1\"",
 	"retrieving-page": "Recuperando página...",
 	"protected-edit-warning": "Vas a realizar una edición a la página \"$1\" que está completamente protegida (la protección caduca el {{date:$1|relative|utc}} (UTC)).\n\nHaz clic en OK para seguir adelante con la edición, de lo contrario haz clic en cancelar.",
+	"saving-page": "Guardando pagina...",
 	"revert-mismatch": "La revisión recuperada no coincide con la revisión solicitada.",
 	"hidden-user": "un usuario desconocido",
 	"fetching-userinfo": "Obteniendo información del usuario...",

i18n/nl.json

@@ -6,6 +6,7 @@
 			"Mainframe98",
 			"McDutchie",
 			"Mitsjol",
+			"Siebrand",
 			"Vistaus"
 		]
 	},
@@ -281,10 +282,10 @@
 	"block-tag-expiry-tooltip": "De duur van de op te leggen blokkade, bijvoorbeeld 24 uur, 2 weken, onbepaalde tijd, etc…",
 	"block-tag-reason-label": "U bent geblokkeerd gedurende…",
 	"block-tag-reason-tooltip": "Een optionele reden, ter vervanging van de algemene standaardreden. Alleen beschikbaar voor generieke blokkadesjablonen.",
-	"block-tag-noexpiry-label": "Geen vervaldatum tonen op sjabloon",
+	"block-tag-noexpiry-label": "Geen vervaldatum weergeven op sjabloon",
 	"block-tag-noexpiry-tooltip": "In plaats van de duur op te nemen, kunt u op het blokkadesjabloon de tekst 'U bent tijdelijk geblokkeerd…' laten staan.",
 	"block-tag-notalk-label": "Toegang tot overlegpagina uitgeschakeld",
-	"block-tag-notalk-tooltip": "Meldingen tonen op blokkadesjabloon dat de overlegpagina van gebruiker verwijderd is",
+	"block-tag-notalk-tooltip": "Meldingen weergeven op blokkadesjabloon dat de overlegpagina van gebruiker verwijderd is",
 	"block-tag-noemail-label": "De gebruiker kan geen e-mails versturen",
 	"block-tag-nocreate-label": "Gebruiker is geblokkeerd voor het maken van accounts",
 	"select2-badsearch": "Onvolledige of ongeldige zoekopdracht",