From 2f04a09daf4a1140942a0d6c23505101ee16ebc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sam Wilson Date: Fri, 23 Sep 2022 08:53:56 +0800 Subject: [PATCH] i18n updates (#646) --- public/assets/i18n/app/ar.json | 3 -- public/assets/i18n/app/as.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ast.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ba.json | 3 -- public/assets/i18n/app/be-tarask.json | 3 -- public/assets/i18n/app/bs.json | 1 - public/assets/i18n/app/ca.json | 3 -- public/assets/i18n/app/cs.json | 1 - public/assets/i18n/app/da.json | 3 -- public/assets/i18n/app/de.json | 1 - public/assets/i18n/app/diq.json | 3 -- public/assets/i18n/app/el.json | 3 -- public/assets/i18n/app/en.json | 19 ++++++-- public/assets/i18n/app/es.json | 3 -- public/assets/i18n/app/eu.json | 3 -- public/assets/i18n/app/fa.json | 3 -- public/assets/i18n/app/fi.json | 1 - public/assets/i18n/app/fr.json | 22 +++++++-- public/assets/i18n/app/he.json | 3 -- public/assets/i18n/app/hi.json | 3 -- public/assets/i18n/app/hu.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ia.json | 3 -- public/assets/i18n/app/id.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ja.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ka.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ko.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ku-latn.json | 6 ++- public/assets/i18n/app/mk.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ms.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ne.json | 3 +- public/assets/i18n/app/nl.json | 3 -- public/assets/i18n/app/pl.json | 3 -- public/assets/i18n/app/pt-br.json | 3 -- public/assets/i18n/app/pt.json | 3 -- public/assets/i18n/app/qqq.json | 18 +++++-- public/assets/i18n/app/roa-tara.json | 3 -- public/assets/i18n/app/ru.json | 3 -- public/assets/i18n/app/sk.json | 3 -- public/assets/i18n/app/sms.json | 13 +++++ public/assets/i18n/app/sr-ec.json | 3 -- public/assets/i18n/app/sv.json | 3 -- public/assets/i18n/app/th.json | 3 -- public/assets/i18n/app/tl.json | 70 +++++++++++++++++++++++++++ public/assets/i18n/app/tr.json | 3 -- public/assets/i18n/app/uk.json | 3 -- public/assets/i18n/app/vec.json | 3 -- public/assets/i18n/app/zh-hans.json | 3 -- public/assets/i18n/app/zh-hant.json | 8 ++- public/assets/manifest.json | 1 + 49 files changed, 142 insertions(+), 130 deletions(-) create mode 100644 public/assets/i18n/app/tl.json diff --git a/public/assets/i18n/app/ar.json b/public/assets/i18n/app/ar.json index e4b3a79d..19470faa 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ar.json +++ b/public/assets/i18n/app/ar.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "لا يحتوي هذا الملف على أية تسميات متاحة للترجمة؛ يُرجَى اختيار صورة أخرى.", "not-found": "تعذر العثور على الملف الذي طلبته؛ يُرجَى اختيار صورة أخرى.", "invalid-format": "يتم دعم ملفات SVG فقط.", - "unsupported-svg": "هذا الملف لا يمكن ترجمته باستخدام هذه الأداة لأنه يحتوي على SVG غير مدعوم ($1) في النص التالي: $2", - "nested-tspans-without-id": "تي سبان متداخل", - "nested-tspans-with-id": "تي سبان متداخل في $1", "invalid-svg": "خطأ في قراءة الملف.", "network-error": "خطأ في الحصول على معلومات من خوادم ويكيميديا؛ الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.", "pick-another": "← اختيار ملف آخر", diff --git a/public/assets/i18n/app/as.json b/public/assets/i18n/app/as.json index c02ce215..5edf4170 100644 --- a/public/assets/i18n/app/as.json +++ b/public/assets/i18n/app/as.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "এই ফাইলত অনুবাদৰ বাবে কোনো লেবেল উপলব্ধ নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি আন এটি ফাইল বাছনি কৰক।", "not-found": "আপুনি অনুৰোধ কৰা ফাইলটো পোৱা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আন এটি ফাইল বাছনি কৰক।", "invalid-format": "কেৱল SVG ফাইল সমৰ্থন কৰা হয়।", - "unsupported-svg": "এই ফাইলটো এই সঁজুলিৰ দ্বাৰা অনুবাদ কৰিব নোৱাৰি কিয়নো ইয়াত নিম্নলিখিত পাঠ্যত অসমৰ্থিত SVG ($1) আছে: $2", - "nested-tspans-without-id": "নেষ্ট কৰা tspan", - "nested-tspans-with-id": "$1-ত নেষ্ট কৰা tspan আছে", "invalid-svg": "ফাইল পঢ়াত ত্ৰুটি।", "network-error": "ৱিকিমিডিয়া চাৰ্ভাৰৰ পৰা তথ্য প্ৰাপ্ত কৰাত ত্ৰুটি। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।", "pick-another": "← অন্য এটা ফাইল বাছি লওক", diff --git a/public/assets/i18n/app/ast.json b/public/assets/i18n/app/ast.json index 78fb34f9..30d81bb1 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ast.json +++ b/public/assets/i18n/app/ast.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "Esti ficheru nun tien nenguna etiqueta disponible pa traducir. Seleiciona otra imaxe.", "not-found": "Nun s'atopó'l ficheru que pidisti. Escueyi otra imaxe.", "invalid-format": "Namái tienen encontu los ficheros SVG.", - "unsupported-svg": "Esti ficheru nun pué traducise con esta ferramienta porque contien SVG ensin encontu ($1) nel siguiente testu: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan añeráu", - "nested-tspans-with-id": "tspan añeráu en $1", "invalid-svg": "Error al lleer el ficheru.", "network-error": "Error al llograr información dende los sirvidores de Wikimedia. Tenta nuevamente sero.", "pick-another": "← escueyi otru ficheru", diff --git a/public/assets/i18n/app/ba.json b/public/assets/i18n/app/ba.json index b605f3d6..5bef5f64 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ba.json +++ b/public/assets/i18n/app/ba.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Был файлда тәржемә өсөн тегтар юҡ. Зинһар, башҡа һүрәт һайлағыҙ.", "not-found": "Һоралған файл табылманы. Зинһар, башҡа һүрәт һайлағыҙ.", "invalid-format": "Тик SVG файлдары ғына хуплана.", - "unsupported-svg": "Был файлды был ҡорал ярҙамында тәржемә итеү мөмкин түгел, сөнки унда түбәндәге текста ярҙамһыҙ SVG ($1) бар: $2", - "nested-tspans-without-id": "һалынған tspan", - "nested-tspans-with-id": "$1 һалынған tspan", "invalid-svg": "Файлды уҡыу хатаһы.", "network-error": "Викимедиа серверҙарынан мәғлүмәт алыу хатаһы. Зинһар, һуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.", "pick-another": "← башҡа файлды һайлау", diff --git a/public/assets/i18n/app/be-tarask.json b/public/assets/i18n/app/be-tarask.json index 5b7dc957..3dd6f358 100644 --- a/public/assets/i18n/app/be-tarask.json +++ b/public/assets/i18n/app/be-tarask.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Гэты файл ня мае ніякіх метак для перакладу. Калі ласка, абярыце іншую выяву.", "not-found": "Запытаны вамі файл ня знойдзены. Калі ласка, абярыце іншую выяву.", "invalid-format": "Падтрымліваюцца толькі SVG-файлы.", - "unsupported-svg": "Гэты файл ня можа быць перакладзены дадзеным інструмэнтам, бо ў ім месьціцца непадтрымваны SVG ($1) у гэтым тэксьце: $2", - "nested-tspans-without-id": "укладзены tspan", - "nested-tspans-with-id": "вкладений tspan в $1", "invalid-svg": "Памылка чытаньня файла.", "source-lang-not-found": "Не перакладзена. Дапомна: $1" } diff --git a/public/assets/i18n/app/bs.json b/public/assets/i18n/app/bs.json index 3599dfa2..bf16d6d0 100644 --- a/public/assets/i18n/app/bs.json +++ b/public/assets/i18n/app/bs.json @@ -26,7 +26,6 @@ "no-translations": "Ova datoteka nema nijednu oznaku koja je dostupna za prevod. Molimo odaberite drugu sliku.", "not-found": "Datoteka koju ste tražili nije pronađena. Molimo odaberite drugu sliku.", "invalid-format": "Podržane su samo SVG datoteke.", - "unsupported-svg": "Ova datoteka se ne može prevesti ovim alatom jer sadrži nepodržani SVG ($1) u sljedećem tekstu: $2", "invalid-svg": "Greška pri čitanju datoteke.", "network-error": "Greška pri preuzimanju informacija s Wikimedia servera. Molimo pokušajte ponovo kasnije.", "pick-another": "← izaberite drugu datoteku", diff --git a/public/assets/i18n/app/ca.json b/public/assets/i18n/app/ca.json index 9a5d4b17..29555db9 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ca.json +++ b/public/assets/i18n/app/ca.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Aquest fitxer no conté cap etiqueta disponible per traduir. Si us plau, escolliu-ne un altre.", "not-found": "El fitxer que sol·liciteu no s'ha pogut trobar. Si us plau, escolliu-ne un altre.", "invalid-format": "Aquesta eina només permet fitxers vectorials SVG.", - "unsupported-svg": "Aquest fitxer no pot ser traduït amb aquesta eina perquè conté SVG no suportats ($1) en el text següent: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan nidificat", - "nested-tspans-with-id": "tspan nidificat a $1", "invalid-svg": "S’ha produït un error en llegir el fitxer.", "network-error": "Hem detectat un error a l'hora d'accedir a la informació dels servidors de Wikimedia. Si us plau, intenteu-ho més tard.", "pick-another": "← Escull un altre fitxer", diff --git a/public/assets/i18n/app/cs.json b/public/assets/i18n/app/cs.json index d05cfff5..5ef151ad 100644 --- a/public/assets/i18n/app/cs.json +++ b/public/assets/i18n/app/cs.json @@ -29,7 +29,6 @@ "no-translations": "Tento obrázek neobsahuje žádný text, který by bylo možné přeložit. Prosíme, vyberte jiný obrázek.", "not-found": "Požadovaný obrázek nebylo možné nalézt. Prosíme, vyberte jiný obrázek.", "invalid-format": "Podporovány jsou pouze soubory ve formátu SVG.", - "unsupported-svg": "Tento soubor nemůže být přeložen pomocí tohoto nástroje, protože obsahuje nepodporované SVG ($1) v následujícím textu: $2", "invalid-svg": "Chyba při čtení souboru.", "network-error": "Chyba při získávání informací ze serverů Wikimedia. Prosíme, zkuste to znovu později.", "pick-another": "← vybrat jiný obrázek", diff --git a/public/assets/i18n/app/da.json b/public/assets/i18n/app/da.json index 00ed84ac..8162c27c 100644 --- a/public/assets/i18n/app/da.json +++ b/public/assets/i18n/app/da.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "Denne fil har ikke nogen etikette tilgængelig for oversættelse. Vælg venligst et andet bilede.", "not-found": "Filen du søgte, kunne ikke findes. Vælg venligst et andet billede.", "invalid-format": "Kun SVG-filer understøttes.", - "unsupported-svg": "Denne fil kan ikke oversættes med dette værktøj, da den indeholder SVG som ikke understøttes ($1) i følgende tekst: $2", - "nested-tspans-without-id": "indkapslet tspan", - "nested-tspans-with-id": "indkapslet tspan i $1", "invalid-svg": "Fejl ved indlæsning af fil.", "network-error": "Fejl i forbindelse med at hente information fra Wikimedias servere. Prøv venligst igen senere.", "pick-another": "← vælg en anden fil", diff --git a/public/assets/i18n/app/de.json b/public/assets/i18n/app/de.json index 5e0ce160..1d3079f3 100644 --- a/public/assets/i18n/app/de.json +++ b/public/assets/i18n/app/de.json @@ -29,7 +29,6 @@ "no-translations": "Diese Datei hat keine übersetzbaren Beschriftungen. Bitte wähle ein anderes Bild.", "not-found": "Die angeforderte Datei konnte nicht gefunden werden. Bitte wähle ein anderes Bild aus.", "invalid-format": "Nur SVG-Dateien werden unterstützt.", - "unsupported-svg": "Diese Datei kann mit diesem Werkzeug nicht übersetzt werden, weil sie nicht unterstütztes SVG ($1) im folgenden Text enthält: $2", "invalid-svg": "Fehler beim Lesen der Datei.", "network-error": "Fehler beim Holen von Informationen von den Wikimedia-Servern. Bitte versuche es später erneut.", "pick-another": "← andere Datei auswählen", diff --git a/public/assets/i18n/app/diq.json b/public/assets/i18n/app/diq.json index 763ce343..6978f8ea 100644 --- a/public/assets/i18n/app/diq.json +++ b/public/assets/i18n/app/diq.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Ena dosya seba tadayışi etiketo hewl ihtiwa nêkena. Ho rê yewna resim weçinê.", "not-found": "Dosyaya ke şıma waşta nêvineyaya. Yewna Resim weçinê", "invalid-format": "Teyna dosyay SVG rê pheşti deyena.", - "unsupported-svg": "Na dosya, metinê cêrêni de bêpheşti SVG ($1) muhtewa keno, coki ra pê ena hacet nêtadiyena: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspano zerreyın", - "nested-tspans-with-id": "tspano zerreyınê $1", "invalid-svg": "Wendışê dosya xırabeyo.", "network-error": "Serveranê Wikimedia ra melumat gırotış de problem veciya. Bahdo reyna bıcerrebnê.", "pick-another": "← yewna dosya weçinê", diff --git a/public/assets/i18n/app/el.json b/public/assets/i18n/app/el.json index fad6a627..95304044 100644 --- a/public/assets/i18n/app/el.json +++ b/public/assets/i18n/app/el.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Αυτό το αρχείο δεν διαθέτει ετικέτες για μετάφραση. Παρακαλούμε επιλέξτε άλλη εικόνα.", "not-found": "Το αρχείο που ζητήσατε δεν μπορεί να βρεθεί. Παρακαλούμε επιλέξτε άλλη εικόνα.", "invalid-format": "Υποστηρίζονται μόνο αρχεία SVG.", - "unsupported-svg": "Δεν είναι δυνατή η μετάφραση του αρχείου με αυτό το εργαλείο, επειδή περιέχει μη υποστηριζόμενες λεπτομέρειες SVG ($1) στο ακόλουθο κείμενο: $2", - "nested-tspans-without-id": "ένθετο tspan", - "nested-tspans-with-id": "ένθετο tspan στο $1", "invalid-svg": "Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου.", "network-error": "Σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών από τους διακομιστές της Wikimedia. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα.", "pick-another": "← επιλέξτε άλλο αρχείο", diff --git a/public/assets/i18n/app/en.json b/public/assets/i18n/app/en.json index 4af74f54..a826f7c7 100644 --- a/public/assets/i18n/app/en.json +++ b/public/assets/i18n/app/en.json @@ -25,12 +25,25 @@ "no-translations": "This file does not have any labels available for translation. Please pick another image.", "not-found": "The file you requested could not be found. Please pick another image.", "invalid-format": "Only SVG files are supported.", - "unsupported-svg": "This file can not be translated with this tool because it contains unsupported SVG ($1) in the following text: $2", - "nested-tspans-without-id": "nested tspan", - "nested-tspans-with-id": "nested tspan in $1", "invalid-svg": "Error reading file.", "network-error": "Error getting information from Wikimedia servers. Please try again later.", + "structure-error-no-doc-element": "No document element found.", + "structure-error-nested-tspans-not-supported": "This file can not be translated because it contains nested tspan elements in $1.", + "structure-error-multiple-text-same-lang": "Multiple text elements found with language '$1'", + "structure-error-contains-tref": "This file contains tref tags, which are not supported by this tool.", + "structure-error-css-too-complex": "This file contains CSS that is too complicated to parse.", + "structure-error-css-has-ids": "This file uses element IDs in the CSS, which may break when SVG Translate adds new IDs. It should use classes instead, if possible.", + "structure-error-unexpected-node-in-text": "This file has unexpected content within a text element. Only tspan elements should be used within text.", + "structure-error-invalid-node-id": "This file contains a text element ID ($1) that contains characters that are not permitted with SVG Translate.", + "structure-error-text-contains-dollar": "This file contains unsupported text content in $1 ('$2'). SVG Translate is not able to work with the dollar-number syntax.", + "structure-error-non-tspan-inside-text": "This file contains a text element with content that is not a tspan element.", + "structure-error-switch-text-is-not-node": "This file has non-node content within a switch element.", + "structure-error-switch-text-content-outside-text": "This file has text content inside a switch element but outside of a text tag, and SVG Translate can not handle this.", + "structure-error-switch-child-not-text": "This file contains a switch element that contains an element that is not a text element.", + "structure-error-multiple-lang-in-text": "This file contains a text elements that have a repeated language code '$2' in the systemLanguage attributes.", + "structure-error-no-id": "[element ID could be determined]", + "pick-another": "← pick another file", "view-on-commons": "View on Commons", "opens-in-new-tab": "Opens in new tab", diff --git a/public/assets/i18n/app/es.json b/public/assets/i18n/app/es.json index e7e76627..3e0c7c2a 100644 --- a/public/assets/i18n/app/es.json +++ b/public/assets/i18n/app/es.json @@ -31,9 +31,6 @@ "no-translations": "Este archivo no tiene etiquetas disponibles para traducir. Elige otra imagen.", "not-found": "No se encuentra el archivo solicitado. Selecciona otra imagen.", "invalid-format": "Se admiten únicamente archivos SVG.", - "unsupported-svg": "Este archivo no se puede traducir con esta herramienta porque contiene SVG no admitido ($1) en el siguiente texto: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan anidado", - "nested-tspans-with-id": "tspan anidado en $1", "invalid-svg": "Error al leer el archivo.", "network-error": "Se produjo un error al obtener información de los servidores de Wikimedia. Inténtalo de nuevo más tarde.", "pick-another": "← seleccionar otro archivo", diff --git a/public/assets/i18n/app/eu.json b/public/assets/i18n/app/eu.json index df85f925..08bb05fe 100644 --- a/public/assets/i18n/app/eu.json +++ b/public/assets/i18n/app/eu.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Fitxategi honek ez du inongo hitzik itzulpenerako prest. Aukeratu beste irudi bat.", "not-found": "Eskatu duzun fitxategiak ezin da aurkitu. Mesedez, aukeratu beste irudi bat.", "invalid-format": "SVG fitxaegiak baino ezin dira itzuli.", - "unsupported-svg": "Fitxategi hau ezin da tresna honekin itzuli SVG ez baliogarria duelako ($1) testu honetan: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan habiratua", - "nested-tspans-with-id": "tspan habiratua $1-en", "invalid-svg": "Fitxategia irakurtzen akatsa.", "network-error": "Wikimedia zerbitzarietatik informazioa atzitzerakoan akatsa egon da. Saia zaitez beranduago, mesedez.", "pick-another": "← beste fitxategi bat aukeratu", diff --git a/public/assets/i18n/app/fa.json b/public/assets/i18n/app/fa.json index 8da74faf..5ed094a4 100644 --- a/public/assets/i18n/app/fa.json +++ b/public/assets/i18n/app/fa.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "این فایل برچسبی برای ترجمه ندارد. لطفاً تصویر دیگری را انتخاب کنید.", "not-found": "فایل درخواستی پیدا نشد. لطفاً تصویر دیگری را انتخاب کنید.", "invalid-format": "فقط فایل‌های با پسوند SVG پشتیبانی می‌شوند.", - "unsupported-svg": "نمی‌توان این فایل را با این ابزار ترجمه کرد، زیرا حاوی SVG پشتیانی‌نشده ($1) در متن زیر است: $2", - "nested-tspans-without-id": "nested tspan", - "nested-tspans-with-id": "nested tspan در $1", "invalid-svg": "خطا در خوانش فایل.", "network-error": "خطا در دریافت اطلاعات از سرورهای ویکی‌مدیا. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.", "pick-another": "← انتخاب یک فایل دیگر", diff --git a/public/assets/i18n/app/fi.json b/public/assets/i18n/app/fi.json index 6075a339..9ded7d64 100644 --- a/public/assets/i18n/app/fi.json +++ b/public/assets/i18n/app/fi.json @@ -29,7 +29,6 @@ "no-translations": "Tässä tiedostossa ei ole käännettäviä tarroja. Valitse toinen kuva.", "not-found": "Pyytämääsi tiedostoa ei löytynyt. Valitse toinen kuva.", "invalid-format": "Ainoastaan SVG-tiedostot ovat tuettuja.", - "nested-tspans-without-id": "sisäkkäinen tspan", "invalid-svg": "Tiedoston lukuvirhe.", "view-on-commons": "Näytä Commonsissa", "opens-in-new-tab": "Avaa uudessa välilehdessä", diff --git a/public/assets/i18n/app/fr.json b/public/assets/i18n/app/fr.json index 1c8386b6..dad1711e 100644 --- a/public/assets/i18n/app/fr.json +++ b/public/assets/i18n/app/fr.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Wladek92" ] }, - "svgtranslate": "Traduction SVG", + "svgtranslate": "Traducteur de SVG", "info": "Aidez à traduire les légendes des fichiers SVG. Choisissez un fichier sur Commons pour commencer.", "learn-more": "En savoir plus.", "return-to-home": "revenir à l’accueil", @@ -23,7 +23,7 @@ "cancel": "Annuler", "interface-lang-field-label": "Langue de l’outil :", "interface-lang-field-help": "L’outil lui-même sera affiché dans cette langue.", - "preferred-langs-field-label": "Langues de traduction source/cible préférées :", + "preferred-langs-field-label": "Langues de traduction sources ou cibles préférées :", "preferred-langs-field-help": "Ces langues sont visibles près du haut lorsque vous en changez sur la page de traduction.", "add-preferred-lang": "Ajouter", "search-help": "Saisissez un nom de fichier sur Commons", @@ -33,11 +33,23 @@ "no-translations": "Ce fichier n’a aucun libellé disponible à la traduction. Veuillez choisir une autre image.", "not-found": "Le fichier demandé est introuvable. Veuillez choisir une autre image.", "invalid-format": "Seuls les fichiers SVG sont pris en charge.", - "unsupported-svg": "Ce fichier ne peut pas être traduit avec cet outil parce qu’il contient des éléments SVG non pris en charge ($1) dans le texte suivant : $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan imbriqués", - "nested-tspans-with-id": "tspan imbriqués dans $1", "invalid-svg": "Erreur de lecture du fichier.", "network-error": "Erreur en récupérant les informations des serveurs Wikimédia. Veuillez réessayer ultérieurement.", + "structure-error-no-doc-element": "Aucun élément de document trouvé.", + "structure-error-nested-tspans-not-supported": "Ce fichier ne peut pas être traduit car il contient des éléments « tspan » imbriqués dans $1.", + "structure-error-multiple-text-same-lang": "Plusieurs éléments de texte trouvés avec la langue « $1 »", + "structure-error-contains-tref": "Ce fichier contient des balises « tref », qui ne sont pas prises en charge par cet outil.", + "structure-error-css-too-complex": "Ce fichier contient du CSS qui est trop compliqué à analyser.", + "structure-error-css-has-ids": "Ce fichier utilise des identifiants d’éléments dans le CSS, qui peuvent ne pas fonctionner lorsque le Traducteur de SVG ajoute de nouveaux identifiants. Il devrait utiliser des classes à la place, si possible.", + "structure-error-unexpected-node-in-text": "Ce fichier a un contenu inattendu dans un élément de texte. Seuls des éléments « tspan » doivent être utilisés dans le texte.", + "structure-error-invalid-node-id": "Ce fichier contient un identifiant d’élément de texte ($1) qui contient des caractères non autorisés avec le Traducteur de SVG.", + "structure-error-text-contains-dollar": "Ce fichier contient du contenu textuel non pris en charge dans $1 (« $2 »). Le Traducteur de SVG n’est pas capable de travailler avec la syntaxe dollar-nombre.", + "structure-error-non-tspan-inside-text": "Ce fichier contient un élément de texte dont le contenu n’est pas un élément « tspan ».", + "structure-error-switch-text-is-not-node": "Ce fichier contient un non-nœud dans un élément « switch ».", + "structure-error-switch-text-content-outside-text": "Ce fichier contient du texte à l’intérieur d’un élément « switch » mais en dehors d’une balise de texte et le Traducteur de SVG ne peut pas gérer cela.", + "structure-error-switch-child-not-text": "Ce fichier contient un élément « switch » qui contient un élément qui n’est pas un élément de texte.", + "structure-error-multiple-lang-in-text": "Ce fichier contient des éléments de texte qui ont un code de langue répété « $2 » dans les attributs « systemLanguage ».", + "structure-error-no-id": "[l’identifiant de l’élément a pu être déterminé]", "pick-another": "← choisir un autre fichier", "view-on-commons": "Afficher sur Commons", "opens-in-new-tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet", diff --git a/public/assets/i18n/app/he.json b/public/assets/i18n/app/he.json index 7d0cbed9..508259ce 100644 --- a/public/assets/i18n/app/he.json +++ b/public/assets/i18n/app/he.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "לקובץ זה אין תוויות שזמינות לתרגום. נא לבחור בתמונה אחרת.", "not-found": "לא ניתן למצוא את הקובץ שביקשת. נא לבחור בתמונה אחרת.", "invalid-format": "יש תמיכה בקובצי SVG בלבד.", - "unsupported-svg": "לא ניתן לתרגם את הקובץ הזה עם הכלי הזה כיוון שהוא מכיל SVG בלתי נתמך ($1) בטקסט הבא: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan מקונן", - "nested-tspans-with-id": "tspan מקונן תחת $1", "invalid-svg": "שגיאה בקריאת הקובץ.", "network-error": "אירעה שגיאה בקבלת המידע משרתי ויקימדיה. נא לנסות שוב מאוחר יותר.", "pick-another": "→ בחירה בקובץ אחר", diff --git a/public/assets/i18n/app/hi.json b/public/assets/i18n/app/hi.json index 1748ab79..70f132a0 100644 --- a/public/assets/i18n/app/hi.json +++ b/public/assets/i18n/app/hi.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "इस चित्र में अनुवाद के लिए कोई लेबल उपलब्ध नहीं है। कृपया दूसरा चित्र चुनें।", "not-found": "आपके द्वारा अनुरोधित चित्र नहीं मिल रहीं। कृपया दूसरा चित्र चुनें।", "invalid-format": "केवल SVG चित्र ही समर्थित हैं।", - "unsupported-svg": "इस चित्र को इस उपकरण की मदद से अनुवादित नहीं किया जा सकता क्योंकि इसके इस टेक्स्ट में असमर्थित SVG ($1) हैं: $2", - "nested-tspans-without-id": "नेस्टेड tspan", - "nested-tspans-with-id": "$1 में नेस्टेड tspan", "invalid-svg": "चित्र को पढ़ने में त्रुटि आई।", "network-error": "विकिमीडिया के सर्वरों से जानकारी प्राप्त नहीं हुई। कृपया बाद में दोबारा प्रयास करें।", "pick-another": "← दूसरा चित्र चुनें", diff --git a/public/assets/i18n/app/hu.json b/public/assets/i18n/app/hu.json index 8e65de83..0a34f3a9 100644 --- a/public/assets/i18n/app/hu.json +++ b/public/assets/i18n/app/hu.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "Ebben a fájlban nincsenek lefordítható címkék, válassz másik képet.", "not-found": "A kért fájl nem található, válassz másik képet.", "invalid-format": "Csak SVG-fájlok támogatottak.", - "unsupported-svg": "Ez a fájl nem fordítható le ezzel az eszközzel, mert nem támogatott SVG-t ($1) tartalmaz a következő szövegnél: $2", - "nested-tspans-without-id": "beágyazott tspan", - "nested-tspans-with-id": "beágyazott tspan itt: $1", "invalid-svg": "Hiba a fájl olvasása közben.", "network-error": "Nem sikerült az információk lekérése a Wikimédia-szerverekről. Próbáld újra később.", "pick-another": "← másik fájl választása", diff --git a/public/assets/i18n/app/ia.json b/public/assets/i18n/app/ia.json index 42383d94..2d3c506d 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ia.json +++ b/public/assets/i18n/app/ia.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Iste file non ha etiquettas disponibile pro traduction. Per favor selige un altere imagine.", "not-found": "Le file requestate non poteva esser trovate. Per favor selige un altere imagine.", "invalid-format": "Solmente files SVG es supportate.", - "unsupported-svg": "Iste file non pote esser traducite con iste instrumento perque illo contine codice SVG non supportate ($1) in le sequente texto: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan annidate", - "nested-tspans-with-id": "tspan annidate in $1", "invalid-svg": "Error de lectura del file.", "network-error": "Error obtenente information del servitores Wikimedia. Per favor retenta plus tarde.", "pick-another": "← seliger un altere file", diff --git a/public/assets/i18n/app/id.json b/public/assets/i18n/app/id.json index 67fe8736..64503503 100644 --- a/public/assets/i18n/app/id.json +++ b/public/assets/i18n/app/id.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "File ini tidak memiliki label yang tersedia untuk diterjemahkan. Silakan pilih gambar lain.", "not-found": "File yang Anda minta tidak dapat ditemukan. Silakan pilih gambar lain.", "invalid-format": "Hanya berkas SVG yang didukung", - "unsupported-svg": "File ini tidak dapat diterjemahkan dengan alat ini karena mengandung SVG yang tidak didukung ($1) dalam teks berikut: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan bersarang", - "nested-tspans-with-id": "Tspan bersarang di $1", "invalid-svg": "Masalah saat membuka berkas.", "network-error": "Kesalahan dalam mendapatkan informasi dari server Wikimedia. Silakan coba lagi nanti.", "pick-another": "← ambil berkas lainnya", diff --git a/public/assets/i18n/app/ja.json b/public/assets/i18n/app/ja.json index 0785f6d3..95e98747 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ja.json +++ b/public/assets/i18n/app/ja.json @@ -31,9 +31,6 @@ "no-translations": "このファイルには翻訳対象の文字ラベルがありません。他の画像を選び直してください。", "not-found": "お探しのファイルが見つかりませんでした。別の画像を選び直してください。", "invalid-format": "SVGファイルのみがサポートされています。", - "unsupported-svg": "このファイルにはサポート外のSVG ($1) が以下の文に含まれているため、このツールで翻訳できません：$2", - "nested-tspans-without-id": "入れ子のtspanです", - "nested-tspans-with-id": "$1に入れ子のtspanがあります", "invalid-svg": "ファイルの読み取り中にエラーが発生しました。", "network-error": "ウィキメディアのサーバから情報取得中にエラーが発生しました。のちほどもう一度実行してください。", "pick-another": "← 別のファイルを選択", diff --git a/public/assets/i18n/app/ka.json b/public/assets/i18n/app/ka.json index 098fd619..f196d267 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ka.json +++ b/public/assets/i18n/app/ka.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "ამ ფაილს არ აქვს თარგმნისათვის შესაბამისი წარწერები. გთხოვთ, აირჩიეთ სხვა სურათი.", "not-found": "თქვენ მიერ მოთხოვნილი ფაილი ვერ მოიძებნა. გთხოვთ, აირჩიეთ სხვა სურათი.", "invalid-format": "მხოლოდ SVG-ფაილებს აქვთ მხარდაჭერა.", - "unsupported-svg": "ხელსაწყოს დახმარებით ამ ფაილის თარგმნა შეუძლებელია, რადგან იგი არამხარდაჭერილ SVG-ს ($1) შეიცავს შემდეგ ტექსტში: $2", - "nested-tspans-without-id": "ჩადგმული tspan", - "nested-tspans-with-id": "ჩადგმული tspan $1-ში", "invalid-svg": "ფაილის წაკითხვის ხარვეზი.", "network-error": "ხარვეზი ვიკიმედიის სერვერებიდან ინფორმაციის მიღების დროს. გთხოვთ, მოგვინებით სცადოთ.", "pick-another": "← სხვა ფაილის არჩევა", diff --git a/public/assets/i18n/app/ko.json b/public/assets/i18n/app/ko.json index c16fc4ab..e49350d8 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ko.json +++ b/public/assets/i18n/app/ko.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "이 파일에는 번역할 수 있는 레이블이 없습니다. 다른 사진을 고르십시오.", "not-found": "요청한 파일을 찾을 수 없습니다. 다른 이미지를 선택해 주십시오.", "invalid-format": "SVG 파일만 지원합니다.", - "unsupported-svg": "이 파일은 지원되지 않는 SVG($1)를 다음 문구 안에 포함하고 있기 때문에 이 도구를 사용하여 번역할 수 없습니다: $2", - "nested-tspans-without-id": "중첩된 tspan", - "nested-tspans-with-id": "$1에서 중첩된 tspan", "invalid-svg": "파일 읽기 오류입니다.", "network-error": "위키미디어 서버로부터 정보를 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주십시오.", "pick-another": "← 다른 파일 선택", diff --git a/public/assets/i18n/app/ku-latn.json b/public/assets/i18n/app/ku-latn.json index 5d71a70d..d1819285 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ku-latn.json +++ b/public/assets/i18n/app/ku-latn.json @@ -8,8 +8,12 @@ "info": "Alîkarî bike ji boy wergerandina etîketên nivîsên dosyayên SVG. Ji boy destpêkirinê ji Commonsê belgeyek bijêre.", "return-to-home": "vegere seriyê", "help": "Alîkarî", + "logout": "Derkeve", "language-settings": "Eyarên ziman", "cancel": "Betal", "interface-lang-field-label": "Zimanên amûran:", - "interface-lang-field-help": "Amûr wê bi vî zimanê bêne nîşankirin." + "interface-lang-field-help": "Amûr wê bi vî zimanê bêne nîşankirin.", + "add-preferred-lang": "Lê zêde bike", + "translate-button": "wergerîne", + "no-translations": "Ev peldank ji bo wergerê tu etîketan lixwe nagire. Ji kerema xwe wêneyek din bibijêre." } diff --git a/public/assets/i18n/app/mk.json b/public/assets/i18n/app/mk.json index 77e91ba0..cd963e99 100644 --- a/public/assets/i18n/app/mk.json +++ b/public/assets/i18n/app/mk.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Сликава нема натписи за преведување. Одберете друга слика.", "not-found": "Не можев да ја најдам побараната слика. Одберете друга.", "invalid-format": "Поддржани се само SVG-податотеки.", - "unsupported-svg": "Оваа податотека не може да се преведе со алаткава бидејќи содржи неподдржан SVG ($1) во следниов текст: $2", - "nested-tspans-without-id": "вгнезден tspan", - "nested-tspans-with-id": "вгнезден tspan во $1", "invalid-svg": "Грешка при читањето на податотеката.", "network-error": "Грешка при добивањето на информациите од Викимедиините опслужувачи. Обидете се подоцна.", "pick-another": "← одберете друга слика", diff --git a/public/assets/i18n/app/ms.json b/public/assets/i18n/app/ms.json index 50892eca..19020dfd 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ms.json +++ b/public/assets/i18n/app/ms.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Fail ini tidak mempunyai sebarang label tersedia untuk terjemahan. Sila pilih imej lain.", "not-found": "Fail yang anda minta tidak dijumpai. Sila pilih imej lain.", "invalid-format": "Hanya fail SVG yang disokong.", - "unsupported-svg": "Fail ini tidka boleh diterjemahkan dengan alat ini kerana ia mengandungi SVG ($1) di teks berikut: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan bersarang", - "nested-tspans-with-id": "tspan bersarang di $1", "invalid-svg": "Ralat membaca fail.", "network-error": "Ralat mendapatkan maklumat dari pelayan Wikimedia. Sila cuba lagi nanti.", "pick-another": "← pilih fail lain", diff --git a/public/assets/i18n/app/ne.json b/public/assets/i18n/app/ne.json index 7da5ed1f..2826e362 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ne.json +++ b/public/assets/i18n/app/ne.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "पर्वत सुबेदी", + "बडा काजी", "हिमाल सुबेदी" ] }, @@ -9,7 +10,7 @@ "learn-more": "अधिक जानकारी", "return-to-home": "गृहमा फर्कनुहाेस्", "help": "सहायता", - "login": "प्रवेश", + "login": "प्रवेश गर्नुहोस्", "logout": "निर्गमन", "logged-in-as": "$1 का रूपमा प्रवेश गरियो", "language-settings": "भाषाको विकल्पहरू", diff --git a/public/assets/i18n/app/nl.json b/public/assets/i18n/app/nl.json index 555d8b36..5fe0627e 100644 --- a/public/assets/i18n/app/nl.json +++ b/public/assets/i18n/app/nl.json @@ -31,9 +31,6 @@ "no-translations": "Dit bestand heeft geen labels beschikbaar voor vertaling. Kies een andere afbeelding.", "not-found": "Het door u gekozen bestand kon niet worden gevonden. Kies een ander bestand.", "invalid-format": "Alleen SVG-bestanden worden ondersteund.", - "unsupported-svg": "Dit bestand kan niet worden vertaald met deze tool omdat het niet-ondersteunde SVG ($1) bevat in de volgende tekst: $2", - "nested-tspans-without-id": "geneste tspan", - "nested-tspans-with-id": "geneste tspan in $1", "invalid-svg": "Fout met lezen van bestand", "network-error": "Fout met informatie verzamelen van Wikimedia servers. Probeer later opnieuw.", "pick-another": "← een ander bestand kiezen", diff --git a/public/assets/i18n/app/pl.json b/public/assets/i18n/app/pl.json index 8a8c11bd..0185ebea 100644 --- a/public/assets/i18n/app/pl.json +++ b/public/assets/i18n/app/pl.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "Ten plik nie posiada żadnych etykiet dostępnych do tłumaczenia. Proszę wybrać inny obrazek.", "not-found": "Plik, który wybrałeś, nie mógł zostać znaleziony. Proszę wybrać inny obrazek.", "invalid-format": "Wspierane są tylko pliki SVG.", - "unsupported-svg": "Tego pliku nie można przetłumaczyć za pomocą tego narzędzia, ponieważ zawiera nieobsługiwany plik SVG ($1) w następującym tekście: $2", - "nested-tspans-without-id": "zagnieżdżony tspan", - "nested-tspans-with-id": "zagnieżdżony tspan w $1", "invalid-svg": "Błąd odczytu pliku.", "network-error": "Podczas pobierania informacji z serwerów Wikimedii wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.", "pick-another": "← wybierz inny plik", diff --git a/public/assets/i18n/app/pt-br.json b/public/assets/i18n/app/pt-br.json index 4a28f337..96cc1339 100644 --- a/public/assets/i18n/app/pt-br.json +++ b/public/assets/i18n/app/pt-br.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Este arquivo não possui rótulos disponíveis para tradução. Por favor, escolha outra imagem.", "not-found": "O arquivo que você solicitou não pôde ser encontrado. Por favor, escolha outra imagem.", "invalid-format": "Apenas arquivos SVG são suportados.", - "unsupported-svg": "Este arquivo não pode ser traduzido com esta ferramenta porque contém SVG não suportado ($1) no seguinte texto: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan aninhado", - "nested-tspans-with-id": "tspan aninhado em $1", "invalid-svg": "Erro ao ler o arquivo.", "network-error": "Erro ao obter informações dos servidores Wikimedia. Por favor, tente novamente mais tarde.", "pick-another": "← escolha outro arquivo", diff --git a/public/assets/i18n/app/pt.json b/public/assets/i18n/app/pt.json index 74865c8d..8d07b8e4 100644 --- a/public/assets/i18n/app/pt.json +++ b/public/assets/i18n/app/pt.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Este ficheiro não tem nenhuma etiqueta disponível para tradução. Escolha outra imagem, por favor.", "not-found": "O ficheiro que pediu não foi encontrado. Escolha outra imagem, por favor.", "invalid-format": "Só são suportados ficheiros SVG.", - "unsupported-svg": "Este ficheiro não pode ser traduzido com esta ferramenta porque contém SVG ($1) não suportado no seguinte texto: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan incorporado", - "nested-tspans-with-id": "tspan incorporado em $1", "invalid-svg": "Erro na leitura do ficheiro.", "network-error": "Erro ao tentar obter informação dos servidores da Wikimedia. Tente novamente mais tarde, por favor.", "pick-another": "← escolha outro ficheiro", diff --git a/public/assets/i18n/app/qqq.json b/public/assets/i18n/app/qqq.json index 38dfcd11..5c24e2c1 100644 --- a/public/assets/i18n/app/qqq.json +++ b/public/assets/i18n/app/qqq.json @@ -33,11 +33,23 @@ "no-translations": "Error message displayed for SVGs that have nothing to translate.", "not-found": "Error message displayed if the requested file could not be found.", "invalid-format": "Error message displayed if the requested file is not an SVG image.", - "unsupported-svg": "Error message displayed for unsupported SVGs.\n\n* $1 - details of why it's not supported (either {{msg-wm|Svgtranslate-nested-tspans-without-id}} or {{msg-wm|Svgtranslate-nested-tspans-with-id}}). \n* $2 - the text content of the unsupported part of the SVG.", - "nested-tspans-without-id": "Reason message inserted into {{msg-wm|Svgtranslate-unsupported-svg}} for elements without IDs.", - "nested-tspans-with-id": "Reason message inserted into {{msg-wm|Svgtranslate-unsupported-svg}} for elements with IDs.", "invalid-svg": "Error message displayed if the requested file is an SVG image but software can't interpret it.", "network-error": "Error message displayed if request to Wikimedia servers fails.", + "structure-error-no-doc-element": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-nested-tspans-not-supported": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.\n\nParameters:\n* $1 — Closest parent element ID.", + "structure-error-multiple-text-same-lang": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.\n\nParameters:\n* $1 — Closest parent element ID.\n* $2 — Offending language code.", + "structure-error-contains-tref": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-css-too-complex": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-css-has-ids": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-unexpected-node-in-text": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-invalid-node-id": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.\n\nParameters:\n* $1 — Closest parent element ID.", + "structure-error-text-contains-dollar": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.\n\nParameters:\n* $1 — Closest parent element ID.", + "structure-error-non-tspan-inside-text": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-switch-text-is-not-node": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-switch-text-content-outside-text": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-switch-child-not-text": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.", + "structure-error-multiple-lang-in-text": "Message displayed when an SVG file has an error that renders it untranslatable.\n\nParameters:\n* $1 — Closest parent element ID.", + "structure-error-no-id": "[element ID could be determined]", "pick-another": "Label for backlink from the translate page to the search page.", "view-on-commons": "Link to view the file on Commons. The whole phrase is linked.", "opens-in-new-tab": "Tooltip text for links that will open in a new browser tab.", diff --git a/public/assets/i18n/app/roa-tara.json b/public/assets/i18n/app/roa-tara.json index 53f2ea67..566595c2 100644 --- a/public/assets/i18n/app/roa-tara.json +++ b/public/assets/i18n/app/roa-tara.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Stu file non ge ave nisciune etichette disponibbele pa traduzione. Pe piacere pigghie 'n'otre immaggine.", "not-found": "'U file ca è cercate non g'ha state acchiate. Pe piacere pigghie 'n'otre immaggine.", "invalid-format": "Sò supportate sulamende le file SVG.", - "unsupported-svg": "Stu file non ge pò essere tradotte cu stu strumende purcé téne 'nu SVG non supportate ($1) jndr'à stu teste: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan annidate", - "nested-tspans-with-id": "tspan annidate jndr'à $1", "invalid-svg": "Errore leggenne 'u file.", "network-error": "Errore pigghianne le 'mbormaziune da le server Uicchimedie. Pe piacere pruève cchiù tarde.", "pick-another": "← pigghie 'n'otre file", diff --git a/public/assets/i18n/app/ru.json b/public/assets/i18n/app/ru.json index 4db03cde..6fba51ea 100644 --- a/public/assets/i18n/app/ru.json +++ b/public/assets/i18n/app/ru.json @@ -30,9 +30,6 @@ "no-translations": "В этом файле нет меток для перевода. Пожалуйста, выберите другое изображение.", "not-found": "Запрашиваемый файл не найден. Пожалуйста, выберите другое изображение.", "invalid-format": "Поддерживаются только SVG-файлы.", - "unsupported-svg": "Этот файл нельзя перевести с помощью данного инструмента, поскольку он содержит неподдерживаемый SVG ($1) в следующем тексте: $2", - "nested-tspans-without-id": "вложенный tspan", - "nested-tspans-with-id": "вложенный tspan в $1", "invalid-svg": "Ошибка чтения файла.", "network-error": "Ошибка при получении информации с серверов Викимедиа. Пожалуйста, повторите попытку позже.", "pick-another": "← выбрать другой файл", diff --git a/public/assets/i18n/app/sk.json b/public/assets/i18n/app/sk.json index 062aedef..e502b637 100644 --- a/public/assets/i18n/app/sk.json +++ b/public/assets/i18n/app/sk.json @@ -27,9 +27,6 @@ "no-translations": "Tento súbor neobsahuje žiadne štítky na preloženie. Prosím, vyberte iný obrázok.", "not-found": "Požadovaný súbor nebolo možné nájsť. Prosím vyberte iný obrázok.", "invalid-format": "Podporované sú len súbory SVG.", - "unsupported-svg": "Tento súbor nemôže byť preložený pretože obsahuje nepodporované SVG ($1) v nasledovnom texte: $2", - "nested-tspans-without-id": "nested tspan", - "nested-tspans-with-id": "nested tspan in $1", "invalid-svg": "Chyba pri čítaní súboru.", "network-error": "Chyba pri získavaní informácií zo serverov Wikimédia. Prosím skúste neskôr.", "pick-another": "← vybrať iný súbor", diff --git a/public/assets/i18n/app/sms.json b/public/assets/i18n/app/sms.json index 183393b1..b23dcd8e 100644 --- a/public/assets/i18n/app/sms.json +++ b/public/assets/i18n/app/sms.json @@ -16,15 +16,28 @@ "cancel": "Jõõsk", "add-preferred-lang": "Lââʹzzet", "search-help": "Ǩeeʹrjet teâttõsnõõm Commonsist", + "search-label": "Teâttõsnõmm ('File:'-prefiikstää) leʹbe URL-addrõs:", + "search-placeholder": "Guatemala mäddkartt sms.svg", "translate-button": "Jåårǥlââʹtt", + "invalid-format": "Tåʹlǩ SVG-teâttõõzzid tuärjjeet.", + "invalid-svg": "Teâttõõzz lookkâmvââʹǩǩ.", + "pick-another": "← vaʹlljed ođđ teâttõõzz", + "view-on-commons": "Čuäʹjet Commonsist", + "opens-in-new-tab": "Ävvan ođđ kõskklõʹstte", + "default-language": "Aaibšõsǩiõll", "source-to-target": "->", "select-language": "Vaʹlljed ǩiõl", + "confirm-change-target-lang": "Muuʹtt ǩiõl", + "upload-button-label": "Ruõkk Commoʹnsse", + "upload-login-warning": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz, jõs haaʹlääk teâttõõzzid ruõkkâd", "download-button-label": "Laadd", "download-or-upload": "leʹbe", "pick-an-image-title": "Vaʹlljed snimldõõǥǥ", "pick-an-image-desc": "Commonsist.", "translate-labels-title": "Jåårǥlââʹtt", + "translate-labels-desc": "kaart teeʹkst.", "commons-logo-alt": "Wikimedia Commons -logo", + "update-commons-title": "Peiʹvved Commons", "upload-complete-commons": "Čuäʹjet snimldõõǥǥ", "version": "Versio $1", "privacy-policy": "Teâttsuejjčiõʹlǧǧõs", diff --git a/public/assets/i18n/app/sr-ec.json b/public/assets/i18n/app/sr-ec.json index ddbaae2b..61e031c7 100644 --- a/public/assets/i18n/app/sr-ec.json +++ b/public/assets/i18n/app/sr-ec.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Ова слика нема натписе за превођење. Изаберите другу.", "not-found": "Није могуће пронаћи тражену датотеку. Изаберите другу слику.", "invalid-format": "Подржане су само SVG датотеке.", - "unsupported-svg": "Није могуће превести ову датотеку, јер садржи неподржани SVG ($1) у следећем тексту: $2", - "nested-tspans-without-id": "угнежђен tspan", - "nested-tspans-with-id": "угнежђен tspan у $1", "invalid-svg": "Дошло је до грешке при учитавању датотеке.", "network-error": "Дошло је до грешке при преузимању информација с Викимедијиних сервера. Покушајте поново касније.", "pick-another": "← изабери другу датотеку", diff --git a/public/assets/i18n/app/sv.json b/public/assets/i18n/app/sv.json index 15cc9db2..73067d3c 100644 --- a/public/assets/i18n/app/sv.json +++ b/public/assets/i18n/app/sv.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Denna fil har inte några tillgängliga etiketter att översätta. Välj en annan bild.", "not-found": "Filen du begärde kunde inte hittas. Välj en annan bild.", "invalid-format": "Endast SVG-filer stöds.", - "unsupported-svg": "Denna fil kan inte översättas med detta verktyg eftersom den innehåller SVG som inte stöds ($1) i följande text: $2", - "nested-tspans-without-id": "inkapslad tspan", - "nested-tspans-with-id": "inkapslad tspan i $1", "invalid-svg": "Fel uppstod när fil lästes in.", "network-error": "Fel när information hämtades från Wikimedia-servrarna. Var vänlig försök igen senare.", "pick-another": "← välj en annan fil", diff --git a/public/assets/i18n/app/th.json b/public/assets/i18n/app/th.json index 197920c1..ba0e6780 100644 --- a/public/assets/i18n/app/th.json +++ b/public/assets/i18n/app/th.json @@ -28,9 +28,6 @@ "no-translations": "ไฟล์นี้ไม่พร้อมแปลหรือไม่มีเนื้อหาที่แปลได้เลย กรุณาเลือกภาพอื่น", "not-found": "ไฟล์ที่คุณเลือกไม่พบอยู่บนคอมมอนส์ กรุณาเลือกภาพอื่น", "invalid-format": "รองรับเฉพาะไฟล์ SVG", - "unsupported-svg": "แฟ้มนี้ไม่สามารถแปลโดยใช้เครื่องมือนี้ได้เนื่องจากประกอบด้วย SVG ที่ไม่รองรับ ($1) ในข้อความต่อไปนี้: $2", - "nested-tspans-without-id": "tspan ซ้อน", - "nested-tspans-with-id": "tspan ซ้อนใน $1", "invalid-svg": "พบข้อผิดพลาดระหว่างอ่านไฟล์", "network-error": "มีข้อผิดพลาดในการรับข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์วิกิมีเดีย โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง", "pick-another": "← เลือกภาพอื่น", diff --git a/public/assets/i18n/app/tl.json b/public/assets/i18n/app/tl.json new file mode 100644 index 00000000..28a04fc0 --- /dev/null +++ b/public/assets/i18n/app/tl.json @@ -0,0 +1,70 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "GinawaSaHapon" + ] + }, + "svgtranslate": "SVG Translate", + "info": "Tulungang maisalin ang mga teksto sa mga SVG file. Pumili ng file sa Commons para makapagsimula.", + "learn-more": "Matuto pa.", + "return-to-home": "umuwi", + "help": "Tulong", + "login": "Mag-login", + "logout": "Mag-logout", + "logged-in-as": "Naka-login bilang si $1", + "language-settings": "Pagsasaayos sa wika", + "done": "Tapos na", + "cancel": "Ikansela", + "interface-lang-field-label": "Wika ng kagamitan:", + "interface-lang-field-help": "Ipapakita sa wikang ito ang kagamitan.", + "preferred-langs-field-label": "Mga wikang gustong isalin/maisalin:", + "preferred-langs-field-help": "Makikita ang mga wikang ito malapit sa taas kung nagpapalit-palit ka sa mga ito sa pahina ng pagsalin.", + "add-preferred-lang": "Magdagdag", + "search-help": "Mag-type ng pangalan ng file mula sa Commons", + "search-label": "Pangalan ng file (nang walang unlaping 'File:') o URL:", + "search-placeholder": "100 Years War France 1435.svg", + "translate-button": "Isalin", + "no-translations": "Walang label na maisasalin ang file na ito. Pumili po ng ibang larawan.", + "not-found": "Hindi makita ang hiniling mong file. Pumili po ng ibang larawan.", + "invalid-format": "Suportado lang ang mga SVG na file.", + "invalid-svg": "Nagka-error habang binabasa ang file.", + "network-error": "Nagka-error habang kinukuha ang impormasyon mula sa mga server ng Wikimedia. Pakisubukan mamaya.", + "pick-another": "← pumili ng ibang file", + "view-on-commons": "Tingnan sa Commons", + "opens-in-new-tab": "Magbubukas sa bagong tab", + "default-language": "Default na wika", + "source-lang-not-found": "Di nakasalin. Default: $1", + "source-to-target": "papuntang", + "select-language": "Pumili ng wika", + "confirmation-to-switch-target-lang": "Sinusubukan mong baguhin ang wikang isasalin pero meron kang mga hindi pa nase-save na salin. Magreresulta ang pagbago sa wika sa pagkawala sa mga dinagdag mong salin. Paki-upload muna ang mga salin sa Commons o i-download ang naisalin na file bago tumuloy. Tutuloy ka pa rin ba?", + "confirm-change-target-lang": "Baguhin ang wika", + "upload-button-label": "I-upload sa Commons", + "upload-button-in-progress": "Ina-upload sa Commons...", + "upload-login-warning": "Mag-login muna para makapag-upload", + "download-button-label": "I-download", + "download-or-upload": "o", + "translation-image-alt": "Ang larawan na sinasalin sa ngayon. Walang paglalarawan.", + "preview-error-occurred": "Nagka-error habang kinukuha ang pasilip. Mangyaring ituloy pa rin po ang pagsalin, pero kung ganito pa rin ang kaso, pakiulat ang bug (sa pamamagitan ng link sa footer sa baba).", + "download-icon-alt": "Icon na nagpapakita sa pag-download sa file", + "pick-an-image-title": "Pumili ng larawan", + "pick-an-image-desc": "mula Commons.", + "translate-icon-alt": "Icon na nagpapakita sa maraming wika", + "translate-labels-title": "Isalin", + "translate-labels-desc": "mga label sa larawan.", + "commons-logo-alt": "Logo ng Wikimedia Commons", + "update-commons-title": "I-update ang Commons", + "update-commons-desc": "o direktang i-download sa kompyuter mo.", + "upload-complete": "Nai-upload na", + "upload-complete-message": "Salamat! Na-upload na ang mga salin mo sa $1. Pwede mong ituloy ang pagsasalin sa mga label at mag-upload muli para mai-update ang larawan.", + "upload-complete-commons": "Tingnan ang larawan", + "upload-complete-translate-another": "Magsalin ng ibang larawan", + "licenced-under": "Lisensiyado sa ilalim ng GPL 3.0 o mas bago", + "developed-by": "Dinebelop ng Community Tech team ng Wikimedia Foundation", + "version": "Bersyon $1", + "git-hash": "Kasalukuyang nasa commit $1", + "toolforge-logo-alt": "Logo na 'anvil' ng Toolforge", + "powered-by-toolforge": "Pinapagana ng Toolforge", + "privacy-policy": "Patakaran sa pagkapribado", + "report-issue": "Mag-ulat ng bug", + "view-source": "Tingnan sa Github" +} diff --git a/public/assets/i18n/app/tr.json b/public/assets/i18n/app/tr.json index aaed4f7c..23f556eb 100644 --- a/public/assets/i18n/app/tr.json +++ b/public/assets/i18n/app/tr.json @@ -29,9 +29,6 @@ "no-translations": "Bu dosya çeviri için uygun etiket içermiyor. Lütfen başka bir resim seçin.", "not-found": "İstediğiniz dosya bulunamadı. Lütfen başka bir resim seçin.", "invalid-format": "Yalnızca SVG dosyaları desteklenir.", - "unsupported-svg": "Bu dosya, aşağıdaki metinde desteklenmeyen SVG ($1) içerdiğinden bu araçla çevrilemez: $2", - "nested-tspans-without-id": "içli tspan", - "nested-tspans-with-id": "$1 içli tspan", "invalid-svg": "Dosya okunurken hata oluştu.", "network-error": "Wikimedia sunucularından bilgi alınırken hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.", "pick-another": "← başka bir dosya seç", diff --git a/public/assets/i18n/app/uk.json b/public/assets/i18n/app/uk.json index 46fd15f5..e1f08ecd 100644 --- a/public/assets/i18n/app/uk.json +++ b/public/assets/i18n/app/uk.json @@ -32,9 +32,6 @@ "no-translations": "Цей файл не має жодних підписів доступних для перекладу. Будь ласка, оберіть інше зображення.", "not-found": "Файл, який ви запитуєте, не знайдено. Будь ласка, оберіть інше зображення.", "invalid-format": "Підтримуються лише SVG-файли.", - "unsupported-svg": "Цей файл не може бути перекладений через цей інструмент, бо він містить непідтримуваний SVG ($1) у такому тексті: $2", - "nested-tspans-without-id": "вкладений tspan", - "nested-tspans-with-id": "вкладений tspan в $1", "invalid-svg": "Помилка прочитання файлу.", "network-error": "Помилка отримання інформації з серверів Вікімедіа. Будь ласка, спробуйте пізніше.", "pick-another": "← вибрати інший файл", diff --git a/public/assets/i18n/app/vec.json b/public/assets/i18n/app/vec.json index 4a02bbd9..749416e0 100644 --- a/public/assets/i18n/app/vec.json +++ b/public/assets/i18n/app/vec.json @@ -27,8 +27,5 @@ "no-translations": "Sto file no el ga targhete disponìbiłi par ła tradusion. Càtaghene on altra", "not-found": "Inpusìbiłe catar fora sto file. Càtaghene on altro", "invalid-format": "A i xe suportai solché file SVG", - "unsupported-svg": "Sto file no el połe èsar traduxesto co sto instrumento parché el detien SVG no suportà ($ 1) inte el sevente testo: $ 2", - "nested-tspans-without-id": "tspan ignarifegà", - "nested-tspans-with-id": "tspan ignarifegà in $1", "invalid-svg": "Eror co se xera drio łéxar el file" } diff --git a/public/assets/i18n/app/zh-hans.json b/public/assets/i18n/app/zh-hans.json index f45ace85..3aa6ce38 100644 --- a/public/assets/i18n/app/zh-hans.json +++ b/public/assets/i18n/app/zh-hans.json @@ -40,9 +40,6 @@ "no-translations": "此文件没有任何可翻译标签。请选择其他图片。", "not-found": "无法查询到您所请求的文件。请选择其他图片。", "invalid-format": "仅支持SVG格式文件", - "unsupported-svg": "此文件无法通过此工具翻译，因为其在下列文字中包含不支持的SVG ($1)：$2", - "nested-tspans-without-id": "嵌套式tspan", - "nested-tspans-with-id": "嵌套式tspan在$1", "invalid-svg": "读取文件出错。", "network-error": "从维基媒体服务器获取信息时出错。请稍后再试。", "pick-another": "← 选择其他文件", diff --git a/public/assets/i18n/app/zh-hant.json b/public/assets/i18n/app/zh-hant.json index 5c03f45e..0f64bfc9 100644 --- a/public/assets/i18n/app/zh-hant.json +++ b/public/assets/i18n/app/zh-hant.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Kly" + "Kly", + "Winston Sung" ] }, "svgtranslate": "SVG 翻譯", @@ -27,9 +28,6 @@ "no-translations": "此檔案沒有任何可用來翻譯的標籤，請挑選其它圖片。", "not-found": "查無您所請求的檔案，請挑選其它圖片。", "invalid-format": "僅支援 SVG 檔案。", - "unsupported-svg": "該檔案無法用此工具做出翻譯，因為在以下文字裡包含未支援的 SVG（$1）：$2", - "nested-tspans-without-id": "嵌套 tspan", - "nested-tspans-with-id": "嵌套 tspan 在$1", "invalid-svg": "錯誤讀取檔案。", "network-error": "從 Wikimedia 伺服器取得資訊時出現錯誤，請稍後再試。", "pick-another": "← 挑選其它檔案", @@ -67,7 +65,7 @@ "git-hash": "目前於提交 $1", "toolforge-logo-alt": "Toolforge 'anvil' 標誌", "powered-by-toolforge": "由 Toolforge 提供支援", - "privacy-policy": "隱私政策", + "privacy-policy": "隱私權政策", "report-issue": "報告錯誤", "view-source": "在 Github 上檢視" } diff --git a/public/assets/manifest.json b/public/assets/manifest.json index 8de240e9..8f5fe259 100644 --- a/public/assets/manifest.json +++ b/public/assets/manifest.json @@ -96,6 +96,7 @@ "assets/i18n/app/sw.json": "assets/i18n/app/sw.json", "assets/i18n/app/ta.json": "assets/i18n/app/ta.json", "assets/i18n/app/th.json": "assets/i18n/app/th.json", + "assets/i18n/app/tl.json": "assets/i18n/app/tl.json", "assets/i18n/app/tr.json": "assets/i18n/app/tr.json", "assets/i18n/app/tt-cyrl.json": "assets/i18n/app/tt-cyrl.json", "assets/i18n/app/uk.json": "assets/i18n/app/uk.json",