diff --git a/public/assets/i18n/app/es.json b/public/assets/i18n/app/es.json
index bb8ce13d..713e5f6c 100644
--- a/public/assets/i18n/app/es.json
+++ b/public/assets/i18n/app/es.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Fitoschido",
-			"MarcoAurelio"
+			"MarcoAurelio",
+			"Joanmp17"
 		]
 	},
 	"svgtranslate": "Traducir SVG",
@@ -11,6 +12,7 @@
 	"help": "Ayuda",
 	"login": "Acceder",
 	"logout": "Salir",
+	"logged-in-as": "Sesión iniciada como $1",
 	"language-settings": "Configuración de idioma",
 	"done": "Hecho",
 	"cancel": "Cancelar",