[Bug] 谷歌翻译翻译效果差，与网页不一致

[BoBo-YunYun]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Have you checked the FAQ (#6)?

• I have checked the FAQ

Are you using the latest Zotero and the latest plugin?

• I have confirmed I'm using the latest Zotero and the latest plugin

Environment

• OS: Windows 11 23H2
• Zotero Version: 7.1-beta.8+2afbe030d (64-bit)
• Plugin Version: 2.1.4

Describe the bug

如图所示，我记得原来谷歌翻译插件的结果和网页结果是一样的，现在的插件翻译结果和网页不一样，而且翻译质量非常差。

Debug Output

已禁用其他插件尝试过，还是这个问题

Anything else?

No response

[windingwind]

#6

[BoBo-YunYun]

大佬好，给出的 #6 这个链接里，有人 2022 年碰到了这个问题。

我的疑惑是，我又仔细检查了一下，几乎可以确定在半个月之前插件翻译还是跟网页翻译保持一致，是最近突然变成不正常了。

[windingwind]

It's a14822a

请试一下2.0.12版本是否正常。当时是为了修复部分地区原本的谷歌翻译无法访问的问题。

[BoBo-YunYun]

2.0.12版本当前的 zotero 装不上了，提示版本不兼容🤣

[ZXY0211]

请问有解决吗/