The market view seems to count liquidity providers as traders

[maltekliemann]

After creating a market, the trader count is 1, which seems wrong. No big deal, but now that we also have a list of trades happening on the market, I think it a bit confusing: The market shows two traders, but only one trade.

[saboonikhil]

Querying traders instead of participants should resolve this @Robiquet @robhyrk