Add instantiation strategies for tools

[zvchei]

Implement different instantiation strategies for tools, such as singleton and per-use, to improve flexibility and resource management in the tool management system.