[1/x] feature(frontend): generate synthetic functions with Miden ABI transformation (stdlib, tx_kernel);

[greenhat]

#363

This PR:

• Adds synthetic function generation with Miden ABI transformation for all known transformation strategies for Miden stdlib and tx_kernel;
• Partially restores the get_inputs and blake3 tests (up to HIR2 generation);
• Adds get_id test for testing the HIR2 generation to test the no_transform strategy;

NOTE: I think that imported functions (the ones called from the synthetic ones) should probably be defined in the separate Component but since it requires establishing the World op it deserves a separate PR. I temporarily put them in the separate module in the same component.

EDIT: I'm not entirely happy with the code and overall design, but I decided to leave it as is and to get back to it after the Component Model translation is implemented, since it should affect the synthetic function generation significantly.