[BT] Increase procBLEtask stack size to avoid reset when adapting the scan parameters

[BT] Increase procBLEtask stack size to avoid reset when adapting the scan parameters #4964