[backport 3815] add php 8.2 to gh matrix for php tests

[backport 3815] add php 8.2 to gh matrix for php tests #1471