Combine back-to-back saxpy operations, as well as saxpy next to xpay

Combine back-to-back saxpy operations, as well as saxpy next to xpay #2967