fix 'is_dichotomous' suffix function to name outcome columns

[bokajgd]

Small fix to properly name outcome columns

[github-actions]

Looks like some formatting rules failed.

✨ The action has attempted automatic fixes ✨

If any were succesful, they were committed to the branch.
We suggest using git pull --rebase to apply them locally.

If some errors could not be fixed automatically, you can:

🏎️ Get results locally by running pre-commit run --all-files
🕵️ Examine the results in the Run pre-commit section of this workflow pre-commit

We also strongly recommend setting up the ruff and black extensions to auto-format on save in your chosen editor.