Skip to content

Commit

Permalink
Add Polish (pl) localization
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: wkulesza <wojciech.kulesza@goeuropa.eu>
  • Loading branch information
@aaronbrethorst @wkulesza
aaronbrethorst and wkulesza committed Mar 7, 2024
1 parent 503d81d commit 0efe8dc
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 875 additions and 0 deletions.
226 changes: 226 additions & 0 deletions onebusaway-android/src/main/res/values-pl/arrays.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,226 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2010-2014 Paul Watts (paulcwatts@gmail.com)
and individual contributors.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string-array name="main_help_options">
<item>Skorzystaj z samouczka</item>
<item>Legenda</item>
<item>Co nowego w tej wersji</item>
<item>Obsługiwani przewoźnicy</item>
<item>Twitter</item>
<item>Kontakt</item>
</string-array>
<string-array name="main_help_options_no_contact_us">
<item>Skorzystaj z samouczka</item>
<item>Legenda</item>
<item>Co nowego w tej wersji</item>
<item>Obsługiwani przewoźnicy</item>
<item>Twitter</item>
</string-array>
<string-array name="route_favorite_options">
<item>Ten przystanek</item>
<item>Wszystkie przystanki</item>
</string-array>
<string-array name="sort_stops">
<item>Nazwa</item>
<item>Najczęsciej używane</item>
</string-array>
<string-array name="sort_reminders">
<item>Nazwa</item>
<item>Tiempo</item>
</string-array>
<string-array name="sort_arrivals">
<item>Szacowany przyjazd</item>
<item>Linia</item>
</string-array>
<string-array name="search_stop_options">
<item>Pokaż przyjazdy</item>
<item>Pokaż na mapie</item>
</string-array>
<string-array name="search_route_options">
<item>Pokaż listę przystanków</item>
<item>Pokaż na mapie</item>
</string-array>
<string-array name="reminder_time">
<item>Sin recordatorio</item>
<item>1 minuta</item>
<item>3 minuty</item>
<item>5 minut</item>
<item>10 minut</item>
<item>15 minut</item>
<item>20 minut</item>
<item>25 minut</item>
<item>30 minut</item>
</string-array>
<string-array name="reminder_days">
<item>Poniedziałek</item>
<item>Wtorek</item>
<item>Środa</item>
<item>Czwartek</item>
<item>Piątek</item>
<item>Sobota</item>
<item>Niedziela</item>
</string-array>
<string-array name="report_stop_problem_code">
<item>Wybierz</item>
<item>Nieprawidłowa nazwa przystanku</item>
<item>Nieprawidłowy numer przystanku</item>
<item>Zła lokalizacja</item>
<item>Brakuje linii lub kursu</item>
<item>Coś innego</item>
</string-array>
<string-array name="report_trip_problem_code_bus">
<item>Wybierz</item>
<item>Nie przyjechał w ógole</item>
<item>Przyjechał wcześniej niż powinien</item>
<item>Przyjechał później niż powinien</item>
<item>Wyświetlał zły kierunek</item>
<item>Nie zatrzymuje się tutaj</item>
<item>Coś innego</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_units_options">
<item>@string/preferences_preferred_units_option_automatic</item>
<item>@string/preferences_preferred_units_option_metric</item>
<item>@string/preferences_preferred_units_option_imperial</item>
</string-array>
<string-array name="arrival_info_style_options">
<item>@string/preferences_arrival_info_style_options_a</item>
<item>@string/preferences_arrival_info_style_options_b</item>
</string-array>

<!-- Spoken directions based on 16 compass points, but pointing from the user's current location
towards the selected bus stop instead of N/S/E/W. -->
<string-array name="spoken_compass_directions">
<item>prosto</item>
<!-- North -->
<item>lekko w lewo</item>
<!-- NNE -->
<item>lekko w lewo</item>
<!-- NE -->
<item>w lewo</item>
<!-- ENE -->
<item>w lewo</item>
<!-- East -->
<item>za Tobą w lewo</item>
<!-- ESE -->
<item>za Tobą w lewo</item>
<!-- SE -->
<item>za Tobą w lewo</item>
<!-- SSE -->
<item>za Tobą prosto</item>
<!-- South -->
<item>za Tobą w prawo</item>
<!-- SSW -->
<item>za Tobą w prawo</item>
<!-- SW -->
<item>za Tobą w prawo</item>
<!-- WSW -->
<item>w prawo</item>
<!-- West -->
<item>w prawo</item>
<!-- WNW -->
<item>lekko w prawo</item>
<!-- NW -->
<item>lekko w prawo</item>
<!-- NNW -->
</string-array>
<!-- Issue reporting -->
<string-array name="report_types">
<item>@string/rt_customer_service</item>
<item>@string/rt_infrastructure_problem</item>
<item>@string/rt_arrival_problem</item>
<item>@string/rt_app_feedback</item>
<item>@string/rt_ideas</item>
</string-array>
<string-array name="report_types_desc">
<item>@string/rt_message_customer_service</item>
<item>@string/rt_message_infrastructure_problem</item>
<item>@string/rt_message_arrival_problem</item>
<item>@string/rt_message_app_feedback</item>
<item>@string/rt_message_ideas</item>
</string-array>

<array name="report_types_icons">
<item>@drawable/ic_customer_service</item>
<item>@drawable/ic_stop_flag_triangle</item>
<item>@drawable/ic_arrival_time</item>
<item>@drawable/ic_app_feedback</item>
<item>@drawable/ic_light_bulb</item>
</array>

<string-array name="report_types_without_open311">
<item>@string/rt_customer_service</item>
<item>@string/rt_stop_problem</item>
<item>@string/rt_arrival_problem</item>
<item>@string/rt_app_feedback</item>
<item>@string/rt_ideas</item>
</string-array>

<string-array name="report_types_desc_without_open311">
<item>@string/rt_message_customer_service</item>
<item>@string/rt_message_stop_problem</item>
<item>@string/rt_message_arrival_problem</item>
<item>@string/rt_message_app_feedback</item>
<item>@string/rt_message_ideas</item>
</string-array>

<array name="report_types_icons_without_open311">
<item>@drawable/ic_customer_service</item>
<item>@drawable/ic_stop_flag_triangle</item>
<item>@drawable/ic_arrival_time</item>
<item>@drawable/ic_app_feedback</item>
<item>@drawable/ic_light_bulb</item>
</array>

<string-array name="report_stop_issue_tutorial_desc">
<item>Kliknij na przystanku, wobec którego chcesz wysłać raport.</item>
<item>Następnie wybierz rodzaj raportu.</item>
<item>Wyślij zgłoszenie związane z przystankiem.</item>
</string-array>

<string-array name="report_stop_transit_category_keywords">
<item>komunikacja</item>
<item>\u0020bus\u0020</item> <!-- Include spaces to not match as part of another word -->
<item>przystanek</item>
<item>brakuje linii/kursu</item>
<item>pasazer</item>
<item>kiedybus</item>
</string-array>

<string-array name="report_trip_transit_category_keywords">
<item>podróż</item>
<item>przyjazd</item>
</string-array>

<string-array name="report_stop_id_field_keywords">
<item>przystanek</item>
<item>identyfikator</item>
<item>autobus</item>
</string-array>

<string-array name="transit_mode_array">
<item>@string/transit_mode_transit_and_bikeshare</item>
<item>@string/transit_mode_transit_only</item>
<item>@string/transit_mode_bus</item>
<item>@string/transit_mode_rail</item>
<item>@string/transit_mode_bikeshare</item>
</string-array>

<string-array name="trip_plan_leaving_arriving_array">
<item>@string/trip_plan_leaving</item>
<item>@string/trip_plan_arriving</item>
</string-array>
</resources>
Loading

0 comments on commit 0efe8dc

Please sign in to comment.