Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 76.9% (217 of 282 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 96.8% (273 of 282 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Added translation using Weblate (Romanian)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: Eric <zxmegaxqug@hldrive.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jean Mareilles <waged1266@tutanota.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Tobias 'dontobi' Schug <github@myhome.zone>
Co-authored-by: VfBFan <VfBFan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dimii27 <dimitrieietcu@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hans/
Translation: ReadYou/Android strings

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -274,6 +274,6 @@
     <string name="initial_open_app">التطبيق عند النقر على الرابط</string>
     <string name="auto_customtabs">تلقائي (يفضل علامات التبويب المخصصة)</string>
     <string name="default_browser">فرض المتصفح الافتراضي</string>
-    <string name="open_link_something_wrong">تم تجاهل إعداد فتح الروابط بسبب حدوث خطأ ما.</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">تم تجاهل إعداد \"فتح الرابط\" بسبب حدوث خطأ ما.</string>
     <string name="open_link_specific_browser_not_selected">بدون</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -41,11 +41,11 @@
     <string name="preset">Voreinstellung</string>
     <string name="selected">Ausgewählte</string>
     <string name="allow_notification">Benachrichtigung zulassen</string>
-    <string name="all_allow_notification_tips">Alle Feeds in der Gruppe „%1$s“ dürfen Benachrichtigungen senden</string>
+    <string name="all_allow_notification_tips">Erlaube allen Feeds in der Gruppe „%1$s“ Benachrichtigungen zu senden.</string>
     <string name="all_allow_notification_toast">Alle Benachrichtigungen in der Gruppe „%1$s“ sind erlaubt</string>
     <string name="all_deny_notification_toast">Alle Benachrichtigungen in der Gruppe „%1$s“ werden abgelehnt</string>
     <string name="parse_full_content">Gesamtinhalt abrufen</string>
-    <string name="all_parse_full_content_tips">Gesamten Inhalt von allen Artikeln in der Gruppe „%1$s“ abrufen</string>
+    <string name="all_parse_full_content_tips">Gesamten Inhalt aller Artikel der Gruppe „%1$s“ abrufen.</string>
     <string name="all_parse_full_content_toast">Gesamten Inhalt von allen Artikeln in der Gruppe „%1$s“ abrufen</string>
     <string name="all_deny_parse_full_content_toast">Keinen gesamten Inhalt von allen Artikeln in der Gruppe „%1$s“ abrufen</string>
     <string name="clear_articles">Artikel löschen</string>
@@ -89,15 +89,15 @@
     <string name="seven_days">7 T</string>
     <string name="close">Schließen</string>
     <string name="get_new_updates">Neue Updates erhalten</string>
-    <string name="get_new_updates_desc">Neue version %1$s ist verfügbar</string>
+    <string name="get_new_updates_desc">Version %1$s wurde veröffentlicht</string>
     <string name="in_coding">In Entwicklung</string>
     <string name="coming_soon">Demnächst verfügbar</string>
     <string name="accounts">Konten</string>
     <string name="accounts_desc">Lokal, FreshRSS</string>
     <string name="color_and_style">Farbe &amp; Stil</string>
     <string name="color_and_style_desc">Design, Farbstil, Schriftgröße</string>
     <string name="interaction">Interaktion</string>
-    <string name="interaction_desc">Startseite, haptisches Feedback</string>
+    <string name="interaction_desc">Haptisches Feedback beim Start</string>
     <string name="languages">Sprachen</string>
     <string name="languages_desc">Deutsch, Englisch, andere</string>
     <string name="help_translate">Hilf uns beim Übersetzen</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="update">Aktualisieren</string>
     <string name="skip_this_version">Version überspringen</string>
     <string name="checking_updates">Suche nach Aktualisierungen…</string>
-    <string name="is_latest_version">Dies ist die neueste Version der App</string>
+    <string name="is_latest_version">Dies ist die neueste Version</string>
     <string name="check_failure">Suche nach Updates fehlgeschlagen</string>
     <string name="download_failure">Fehler beim Herunterladen des Updates</string>
     <string name="rate_limit">Die Anfragerate ist limitiert</string>
@@ -242,7 +242,7 @@
     <string name="clear_all_articles_tips">Sind Sie sicher, dass Sie die Artikel-Liste für dieses Konto löschen wollen\?</string>
     <string name="delete_account_tips">Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto löschen möchten\?</string>
     <string name="synchronous_tips">Neustart erforderlich, damit die Änderungen wirksam werden</string>
-    <string name="block_list">Blockierliste</string>
+    <string name="block_list">Sperrliste</string>
     <string name="switch_account">Wechseln</string>
     <string name="add">Hinzufügen</string>
     <string name="accounts_tips">Auf den Kontonamen auf der Feed-Seite klicken, um zu wechseln</string>
@@ -252,4 +252,16 @@
     <string name="password">Passwort</string>
     <string name="connection">Verbindung</string>
     <string name="system_default">System</string>
+    <string name="custom_tabs">CustomTabs erzwingen</string>
+    <string name="open_link_ask_dialog_title">Öffnen mit…</string>
+    <string name="open_link_specific_browser">Browser</string>
+    <string name="auto_default_browser">Automatisch (Standard Browser bevorzugen)</string>
+    <string name="always_ask">Immer fragen</string>
+    <string name="specific_browser_name">Browser: %1$s</string>
+    <string name="specific_browser">Bestimmten Browser erzwingen</string>
+    <string name="initial_open_app">App zum öffnen von Links</string>
+    <string name="auto_customtabs">Automatisch (CustomTabs bevorzugen)</string>
+    <string name="default_browser">Standard Browser erzwingen</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">Einstellung \"Link öffnen\" wurde aufgrund eines Fehlers ignoriert</string>
+    <string name="open_link_specific_browser_not_selected">Keine</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -268,6 +268,6 @@
     <string name="initial_open_app">Aplicación para cuando se presiona en un enlace</string>
     <string name="auto_customtabs">Automática (prefiero las pestañas personalizadas)</string>
     <string name="default_browser">Navegador por defecto</string>
-    <string name="open_link_something_wrong">La configuración del enlace se ignoró porque algo salió mal.</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">\"Abrir enlace\" ignorado porque algo ha ido mal.</string>
     <string name="open_link_specific_browser_not_selected">Ninguno</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -255,4 +255,16 @@
     <string name="username">Nom d’utilisateur</string>
     <string name="connection">Connexion</string>
     <string name="system_default">Système</string>
+    <string name="custom_tabs">Forcer les CustomTabs</string>
+    <string name="open_link_ask_dialog_title">Ouvrir avec…</string>
+    <string name="open_link_specific_browser">Navigateur</string>
+    <string name="auto_default_browser">Automatique (Préférer le Navigateur par Défaut)</string>
+    <string name="always_ask">Toujours Demander</string>
+    <string name="specific_browser_name">Navigateur : %1$s</string>
+    <string name="specific_browser">Forcer un navigateur spécifique</string>
+    <string name="initial_open_app">Application lorsque le lien est cliqué</string>
+    <string name="auto_customtabs">Automatique (Préférer CustomTabs)</string>
+    <string name="default_browser">Forcer le navigateur par défaut</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">Paramètre Ouvrir le Lien a été ignoré car quelque chose s\'est mal passé.</string>
+    <string name="open_link_specific_browser_not_selected">Aucun</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -252,4 +252,16 @@
     <string name="accounts_tips">Rákoppinthat a fiók nevére a hírforrás oldalon a ki- és bekapcsolásához</string>
     <string name="server_url">Kiszolgáló URL</string>
     <string name="connection">Kapcsolat</string>
+    <string name="custom_tabs">Egyéni lapok kényszerítése</string>
+    <string name="open_link_ask_dialog_title">Megnyitás ezzel…</string>
+    <string name="open_link_specific_browser">Böngésző</string>
+    <string name="auto_default_browser">Automatikus (alapértelmezett böngésző előnyben részesítése)</string>
+    <string name="always_ask">Rákérdezés mindig</string>
+    <string name="specific_browser_name">Böngésző: %1$s</string>
+    <string name="specific_browser">Adott böngésző kényszerítése</string>
+    <string name="initial_open_app">Alkalmazás a hivatkozásra kattintáskor</string>
+    <string name="auto_customtabs">Automatikus (egyéni lapok előnyben részesítése)</string>
+    <string name="default_browser">Alapértelmezett böngésző kényszerítése</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">A hivatkozás megnyitása beállítása figyelmen kívül hagyva, mert valamilyen hiba történt.</string>
+    <string name="open_link_specific_browser_not_selected">Nincs</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -252,4 +252,16 @@
     <string name="username">Brukernavn</string>
     <string name="password">Passord</string>
     <string name="connection">Tilkobling</string>
+    <string name="custom_tabs">Påtving egendefinerte faner</string>
+    <string name="open_link_ask_dialog_title">Åpne med …</string>
+    <string name="open_link_specific_browser">Filbehandler</string>
+    <string name="auto_default_browser">Auto (foretrekk forvalgt filbehandler)</string>
+    <string name="always_ask">Alltid spør</string>
+    <string name="specific_browser_name">Filbehandler: %1$s</string>
+    <string name="specific_browser">Påtving spesifikk filbehandler</string>
+    <string name="initial_open_app">Program når lenke klikkes</string>
+    <string name="auto_customtabs">Auto (foretrekk egendefinerte faner)</string>
+    <string name="default_browser">Påtving forvalgt filbehandler</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">Innstilling for åpning av lenke ble ignorert fordi noe gikk galt.</string>
+    <string name="open_link_specific_browser_not_selected">Ingen</string>
 </resources>