Manual cherry-pick PR: Adjust test_bgpmon.py to handle running over ipv6 only topologies #21377#888

r12f merged 1 commit intoAzure:202412Azure/sonic-mgmt.msft:202412from

gshemesh2:test_bgpmon_ipv6_only_manual_cherry_pickgshemesh2/sonic-mgmt.msft:test_bgpmon_ipv6_only_manual_cherry_pickCopy head branch name to clipboard