Guard Villager添加1.20.1翻译

[qwaasdqw]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Guard Villagers	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.16 1.18

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip

---

✔ guardvillagers Mod Domain 验证通过。
❌ 获取 PR 中 guardvillagers-1.20 的英文语言文件失败。你可能没有提交此模组的英文语言文件。使用命令 /update-en guard-villagers 1.20 来获取模组语言文件。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "guardvillagers.configuration.Guard speed": "警卫速度",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：漂浮，请注意区分漂浮和飘浮。例如行 "guardvillagers.configuration.Allow Iron Golems to float on water?": "铁傀儡会漂浮在水面上吗？",。

详细检查报告

开始检查 guardvillagers 1.20
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/guard-villagers/guardvillagers/lang/zh_cn.json-0:   "guardvillagers.configuration.Guard speed": "警卫速度",
检测到争议译名：漂浮 projects/1.20/assets/guard-villagers/guardvillagers/lang/zh_cn.json-0:   "guardvillagers.configuration.Allow Iron Golems to float on water?": "铁傀儡会漂浮在水面上吗？",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 Diff：

guard-villagers/1.20

英文	中文
⛔	警卫
⛔	警卫刷怪蛋
⛔	幻术师刷怪蛋
⛔	铁傀儡刷怪蛋
⛔	雪傀儡刷怪蛋
⛔	生命值: %s
⛔	护甲值: %s
⛔	警卫：喃喃自语
⛔	警卫：受伤
⛔	警卫：死亡
⛔	Give a sword to an unemployed villager to help defend the village
⛔	我们需要你，就像一名新兵。
⛔	袭击和灾厄村民
⛔	牧师会治疗玩家和警卫吗？
⛔	婴儿村民会拥有像基岩版一样大的脑袋吗
⛔	警卫跟随范围
⛔	村民相关
⛔	This is the range in which the guards will be aggroed to mobs that are attacking villagers.
⛔	袭击者是否会在袭击中攻击农场中的动物？
⛔	灾厄村民会远离北极熊
⛔	盔甲商和武器商会在警卫的装备耐久低于一半时修理他们的装备
⛔	启用警卫使用Steve模型
⛔	Require hero of the village for guards to patrol areas
⛔	只会拥有“村庄英雄”效果的玩家才能将村民转化为警卫
⛔	铁匠会在低于80血量时修复铁傀儡
⛔	Chance to drop equipment
⛔	启用拥有盾牌的警卫在战斗中会聚集
⛔	.警卫会自然在村庄巡逻，如果警卫数量过多，此功能可能导致巨大延迟
⛔	警卫的箭矢会伤害类似于村民的生物？
⛔	警卫会攻击所有生物
⛔	村民会远离北极熊？
⛔	警卫会在跟随玩家时传送
⛔	Have guards randomly spawn with biome variants?
⛔	警卫会试图避免向友好生物开火吗？
⛔	Amount of hearts regenerated
⛔	当一位玩家的声望有多低时才会激怒警卫和铁傀儡？
⛔	警卫相关
⛔	女巫会攻击村民
⛔	警卫会开门
⛔	常规生物AI
⛔	警卫速度
⛔	警卫攻击生物的白名单
⛔	警卫只会跟随拥有“村庄英雄”的玩家
⛔	警卫生命值
⛔	Minimum reputation requirement for guards to give you access to their inventories
⛔	所有生物攻击警卫
⛔	生物黑名单
⛔	警卫会一直举起他们的盾牌吗？
⛔	铁傀儡会漂浮在水面上吗？
⛔	傀儡相关
⛔	村民只会给予拥有“村庄英雄”效果的玩家礼物吗？
⛔	是否允许玩家右键钟以命令守卫跟随他们？
⛔	Guards created
⛔	警卫赞同
⛔	警卫反对
⛔	Chance for guards to lose durability
⛔	Profession Whitelist for guard conversion

guard-villagers/1.20-keys

Key	英文	中文
entity.guardvillagers.guard	⛔	警卫
item.guardvillagers.guard_spawn_egg	⛔	警卫刷怪蛋
item.guardvillagers.illusioner_spawn_egg	⛔	幻术师刷怪蛋
item.guardvillagers.iron_golem_spawn_egg	⛔	铁傀儡刷怪蛋
item.guardvillagers.snow_golem_spawn_egg	⛔	雪傀儡刷怪蛋
guardinventory.health	⛔	生命值: %s
guardinventory.armor	⛔	护甲值: %s
subtitles.entity.guard.ambient	⛔	警卫：喃喃自语
subtitles.entity.guard.hurt	⛔	警卫：受伤
subtitles.entity.guard.death	⛔	警卫：死亡
guardvillagers.advancements.adventure.recruit_guard.description	⛔	Give a sword to an unemployed villager to help defend the village
guardvillagers.advancements.adventure.recruit_guard.title	⛔	我们需要你，就像一名新兵。
guardvillagers.configuration.raids and illagers	⛔	袭击和灾厄村民
guardvillagers.config.cleric	⛔	牧师会治疗玩家和警卫吗？
guardvillagers.configuration.Have baby villagers have big heads like in bedrock?	⛔	婴儿村民会拥有像基岩版一样大的脑袋吗
guardvillagers.configuration.Guard follow range	⛔	警卫跟随范围
guardvillagers.configuration.villager stuff	⛔	村民相关
guardvillagers.config.range	⛔	This is the range in which the guards will be aggroed to mobs that are attacking villagers.
guardvillagers.config.RaidAnimals	⛔	袭击者是否会在袭击中攻击农场中的动物？
guardvillagers.config.IllagersRunFromPolarBears	⛔	灾厄村民会远离北极熊
guardvillagers.config.armorvillager	⛔	盔甲商和武器商会在警卫的装备耐久低于一半时修理他们的装备
guardvillagers.config.steveModel	⛔	启用警卫使用Steve模型
guardvillagers.config.hotvPatrolPoint	⛔	Require hero of the village for guards to patrol areas
guardvillagers.config.hotv	⛔	只会拥有“村庄英雄”效果的玩家才能将村民转化为警卫
guardvillagers.config.blacksmith	⛔	铁匠会在低于80血量时修复铁傀儡
guardvillagers.configuration.Chance to drop equipment	⛔	Chance to drop equipment
guardvillagers.config.GuardFormation	⛔	启用拥有盾牌的警卫在战斗中会聚集
guardvillagers.configuration.Allow guards to naturally patrol villages? This feature can cause lag if a lot of guards are spawned	⛔	.警卫会自然在村庄巡逻，如果警卫数量过多，此功能可能导致巨大延迟
guardvillagers.config.guardArrows	⛔	警卫的箭矢会伤害类似于村民的生物？
guardvillagers.config.AttackAllMobs	⛔	警卫会攻击所有生物
guardvillagers.config.VillagersRunFromPolarBears	⛔	村民会远离北极熊？
guardvillagers.configuration.Allow guards to teleport if following the player	⛔	警卫会在跟随玩家时传送
guardvillagers.configuration.Have guards randomly spawn with biome variants?	⛔	Have guards randomly spawn with biome variants?
guardvillagers.config.FriendlyFire	⛔	警卫会试图避免向友好生物开火吗？
guardvillagers.config.amountofHealthRegenerated	⛔	Amount of hearts regenerated
guardvillagers.configuration.How low of a reputation of a player should have to be instantly aggroed upon by guards and golems?	⛔	当一位玩家的声望有多低时才会激怒警卫和铁傀儡？
guardvillagers.configuration.guard stuff	⛔	警卫相关
guardvillagers.config.WitchesVillager	⛔	女巫会攻击村民
guardvillagers.config.GuardsOpenDoors	⛔	警卫会开门
guardvillagers.configuration.mob ai in general	⛔	常规生物AI
guardvillagers.configuration.Guard speed	⛔	警卫速度
guardvillagers.configuration.Mob Whitelist	⛔	警卫攻击生物的白名单
guardvillagers.configuration.Have guards only follow the player if they have hero of the village?	⛔	警卫只会跟随拥有“村庄英雄”的玩家
guardvillagers.configuration.Guard health	⛔	警卫生命值
guardvillagers.configuration.Minimum reputation requirement for guards to give you access to their inventories	⛔	Minimum reputation requirement for guards to give you access to their inventories
guardvillagers.configuration.All mobs attack guards	⛔	所有生物攻击警卫
guardvillagers.configuration.Mob Blacklist	⛔	生物黑名单
guardvillagers.config.GuardRaiseShield	⛔	警卫会一直举起他们的盾牌吗？
guardvillagers.configuration.Allow Iron Golems to float on water?	⛔	铁傀儡会漂浮在水面上吗？
guardvillagers.configuration.golem stuff	⛔	傀儡相关
guardvillagers.config.hotvArmor	⛔	村民只会给予拥有“村庄英雄”效果的玩家礼物吗？
guardvillagers.config.multifollow	⛔	是否允许玩家右键钟以命令守卫跟随他们？
stat.guardvillagers.guards_made	⛔	Guards created
subtitles.entity.guard.yes	⛔	警卫赞同
subtitles.entity.guard.no	⛔	警卫反对
guardvillagers.configuration.Chance for guards to lose durability	⛔	Chance for guards to lose durability
guardvillagers.configuration.Profession Whitelist for guard conversion	⛔	Profession Whitelist for guard conversion

guard-villagers/1.20-术语检查

Key	英文	中文	检查结果

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[boring-cyborg]

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
请注意！ 如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组，请新建一个基于 upstream/main 的分支，再向新分支提交其他模组的翻译，并发送 Pull Request。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368

[qwaasdqw]

修改为正确的Curseforge项目ID