Merge pull request #68 from MickSandoz/master

Little changes for letters treatment sent to translation platform
CompassionCH · May 23, 2016 · 91963c0 · 91963c0
2 parents 9abc218 + 50c6a8c
commit 91963c0
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 32 additions and 3 deletions.
diff --git a/sbc_translation/models/correspondence.py b/sbc_translation/models/correspondence.py
@@ -102,6 +102,20 @@ def send_local_translate(self):
         self._transfer_file_on_nas(file_name)
         self.state = 'Global Partner translation queue'
 
+    @api.one
+    def remove_local_translate(self):
+        """
+        Remove a letter from local translation platform and change state of
+        letter in Odoo
+        :return: None
+        """
+        tc = translate_connector.TranslateConnect()
+        tc.remove_translation_with_odoo_id(self.id)
+        if self.direction == 'Supporter To Beneficiary':
+            self.state = 'Received in the system'
+        else:
+            self.state = 'Published to Global Partner'
+
     @api.one
     def update_translation(self, translate_lang, translate_text, translator):
         """
@@ -261,5 +275,7 @@ def check_local_translation_done(self):
             correspondence.update_translation(letter["target_lang"],
                                               letter["text"],
                                               letter["translator"])
-            tc.remove_letter(letter["text_id"])
+            # tc.remove_letter(letter["text_id"])
+            # update: don't remove letter but set todo id to 'Traité'
+            tc.update_translation_to_treated(letter["id"])
         return True
diff --git a/sbc_translation/models/translate_connector.py b/sbc_translation/models/translate_connector.py
@@ -123,7 +123,7 @@ def get_translated_letters(self):
         return res
 
     def update_translation_to_not_in_odoo(self, translation_id):
-        """update translation to set toDo_id in state "Not in Odoo"
+        """update translation to set toDo_id in state "Pas sur Odoo"
         """
 
         vals = {
@@ -133,6 +133,17 @@ def update_translation_to_not_in_odoo(self, translation_id):
         }
         return self.upsert("translation", vals)
 
+    def update_translation_to_treated(self, translation_id):
+        """update translation to set toDo_id in state "Traité"
+        """
+
+        vals = {
+            'id': translation_id,
+            'toDo_id': 4,
+            'updatedat': self.current_time,
+        }
+        return self.upsert("translation", vals)
+
     def remove_letter(self, id):
         """ Delete a letter record with the text_id given """
         self.remove_from_text(id)

diff --git a/sbc_translation/views/correspondence_view.xml b/sbc_translation/views/correspondence_view.xml
@@ -7,7 +7,9 @@
             <field name="model">correspondence</field>
             <field name="inherit_id" ref="sbc_compassion.view_correspondence_form" />
             <field name="arch" type="xml">
-                <button name="compose_letter_image" position="before">
+            	<button name="compose_letter_image" position="before">
+                	<button name="remove_local_translate" type="object" string="Remove from translation" class="oe_red"
+                    		states="Global Partner translation queue"/>
                     <button name="send_local_translate" type="object" string="To Translate" class="oe_red"
                             states="Published to Global Partner,Received in the system"/>
                 </button>