build(deps): bump @socket.io/redis-adapter from 8.2.1 to 8.3.0 (#1119)

Bumps [@socket.io/redis-adapter](https://github.com/socketio/socket.io-redis-adapter) from 8.2.1 to 8.3.0.
- [Release notes](https://github.com/socketio/socket.io-redis-adapter/releases)
- [Changelog](https://github.com/socketio/socket.io-redis-adapter/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](socketio/socket.io-redis-adapter@8.2.1...8.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@socket.io/redis-adapter"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

libraries/hermes/package.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "@grpc/proto-loader": "^0.7.6",
     "@scalar/api-reference": "^1.13.2",
     "@scalar/express-api-reference": "^0.2.57",
-    "@socket.io/redis-adapter": "^8.2.1",
+    "@socket.io/redis-adapter": "^8.3.0",
     "@types/object-hash": "^3.0.6",
     "@types/swagger-ui-express": "^4.1.6",
     "body-parser": "^1.20.2",

yarn.lock

@@ -4420,10 +4420,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@socket.io/component-emitter/-/component-emitter-3.1.0.tgz#96116f2a912e0c02817345b3c10751069920d553"
   integrity sha512-+9jVqKhRSpsc591z5vX+X5Yyw+he/HCB4iQ/RYxw35CEPaY1gnsNE43nf9n9AaYjAQrTiI/mOwKUKdUs9vf7Xg==
 
-"@socket.io/redis-adapter@^8.2.1":
-  version "8.2.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@socket.io/redis-adapter/-/redis-adapter-8.2.1.tgz#36f75afc518d0e1fa4fa7c29e6d042f53ee7563b"
-  integrity sha512-6Dt7EZgGSBP0qvXeOKGx7NnSr2tPMbVDfDyL97zerZo+v69hMfL99skMCL3RKZlWVqLyRme2T0wcy3udHhtOsg==
+"@socket.io/redis-adapter@^8.3.0":
+  version "8.3.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@socket.io/redis-adapter/-/redis-adapter-8.3.0.tgz#bdce1e8f34c07df4a8baf98170bf24dc84eaed4a"
+  integrity sha512-ly0cra+48hDmChxmIpnESKrc94LjRL80TEmZVscuQ/WWkRP81nNj8W8cCGMqbI4L6NCuAaPRSzZF1a9GlAxxnA==
   dependencies:
     debug "~4.3.1"
     notepack.io "~3.0.1"