Add copy button to Git Branch widget and move worktree indicator to label#268

maxtara wants to merge 2 commits intostagingCooperAgent/cooper:stagingfrom

feature/branch-name-ui-fixCooperAgent/cooper:feature/branch-name-ui-fixCopy head branch name to clipboard