Download the latest strings from OneSky

ui/tract-renderer/src/main/res/values-fr-rCA/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Partagez votre écran</string>
     <string name="menu_live_share_active">Partage d\'écran actif</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Bonjour, suivez-moi avec GodTools grâce au partage d\'écran. Voici le lien : %1$s\n\nSi vous recevez ce message plus tard, le lien pourrait ne pas fonctionner. Nous pouvons réessayer à un autre moment.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Début du partage d\'écran...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Début du partage d\'écran…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Impossible de se connecter au partage d\'écran</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Quitter la session de partage à distance maintenant ?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Quitter</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-he/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">שתף את המסך שלך</string>
     <string name="menu_live_share_active">שיתוף מסך פעיל</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">היי, הצטרף אלי ב-GodTools באמצעות שיתוף מסך. הנה הקישור: %1$s\n\nאם לא תקבל הודעה זו עד מאוחר יותר, ייתכן שהקישור כבר לא יעבוד. אנחנו יכולים לנסות שוב בזמן אחר.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">מתחיל שיתוף מסך...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">מתחיל שיתוף מסך…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">לא ניתן להתחבר לשיתוף המסך</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">לצאת מהשיתוף מרחוק עכשיו?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">יציאה</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-hi/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">अपनी स्क्रीन साझा करें</string>
     <string name="menu_live_share_active">सक्रिय स्क्रीन साझा करना</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">हैलो, अपनी स्क्रीन को साझा करते हुए मेरे साथ GodTools में अनुसरण करें।  लिंक यहाँ है:%1$s\n\nयदि आपको यह संदेश बाद में भी नहीं मिलता है, तो लिंक अभी भी काम नहीं कर सकता है। हम एक बार फिर से कोशिश कर सकते हैं।</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">स्क्रीन साझा करना शुरू...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">स्क्रीन साझा करना शुरू…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">स्क्रीन साझा करने के लिए सम्पर्क करने में असमर्थ</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">अब दूरस्थ साझाकरण सत्र से बाहर निकलें?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">बाहर निकलें</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-hr/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Podijelite svoj zaslon</string>
     <string name="menu_live_share_active">Dijeljenje zaslona aktivno</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Pozdrav, pratite sa mnom iz aplikacije GodTools putem značajke dijeljenja zaslona. Evo veze: %1$s\n\nAko ovu poruku pročitate kasnije, veza možda više neće vrijediti. Možemo pokušati ponovno drugom prilikom.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Pokretanje dijeljenja zaslona...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Pokretanje dijeljenja zaslona…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Povezivanje sa značajkom dijeljenja zaslona nije moguće</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Želite li odmah napustiti sesiju udaljenog dijeljenja?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Izlaz</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-hu/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Képernyő megosztása</string>
     <string name="menu_live_share_active">Képernyőmegosztás aktív</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Szia! Gyere, tarts velem a GodTools világába képernyőmegosztáson keresztül. A hivatkozás: %1$s\n\nHa csak később kapod meg ezt az üzenetet, lehet, hogy a hivatkozás még nem működik. Egy későbbi alkalommal újra próbálkozhatunk.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Képernyőmegosztás indítása...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Képernyőmegosztás indítása…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Nem lehet csatlakozni a képernyőmegosztáshoz</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Kilép most a távmegosztási munkamenetből?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Kilépés</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-id/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Bagikan layar Saudara</string>
     <string name="menu_live_share_active">Berbagi layar aktif</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikuti saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Tidak dapat terhubung ke Berbagi Layar</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Keluar dari sesi berbagi jarak jauh sekarang?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Keluar</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-in/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Bagikan layar Saudara</string>
     <string name="menu_live_share_active">Berbagi layar aktif</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikuti saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Tidak dapat terhubung ke Berbagi Layar</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Keluar dari sesi berbagi jarak jauh sekarang?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Keluar</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-is-rIS/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Deildu þínum skjá</string>
     <string name="menu_live_share_active">Skjádeiling virk</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hæ, fylgdu mér á GodTools í gegnum skjádeilingu.\nHér er tengillinn: %1$s\n\nEf þú færð ekki þessi skilaboð fyrr en síðar, gæti tengilinn ekki verið virkur enn. Við getum prófað aftur seinna.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Byrja skjádeilingu...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Byrja skjádeilingu…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Gat ekki tengst við skjádeilingu</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Fara úr lotu fyrir fjardeilingu núna?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Hætta</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-iw/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">שתף את המסך שלך</string>
     <string name="menu_live_share_active">שיתוף מסך פעיל</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">היי, הצטרף אלי ב-GodTools באמצעות שיתוף מסך. הנה הקישור: %1$s\n\nאם לא תקבל הודעה זו עד מאוחר יותר, ייתכן שהקישור כבר לא יעבוד. אנחנו יכולים לנסות שוב בזמן אחר.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">מתחיל שיתוף מסך...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">מתחיל שיתוף מסך…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">לא ניתן להתחבר לשיתוף המסך</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">לצאת מהשיתוף מרחוק עכשיו?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">יציאה</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-ko/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">화면 공유</string>
     <string name="menu_live_share_active">화면 공유 활성</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">안녕하세요, 저와 함께 화면 공유를 통한 GodTools를 사용해 보세요. 링크: %1$s\n\n많은 시간이 지날 때까지 이 메시지를 받지 못하는 경우, 링크가 작동하지 않을 수도 있습니다. 다음에 다시 시도할 수 있습니다.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">화면 공유 시작 중...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">화면 공유 시작 중…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">화면 공유에 연결할 수 없음</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">지금 원격 공유 세션에서 나갈까요?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">나가기</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-lo/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">ແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ</string>
     <string name="menu_live_share_active">ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍເປີດໃຊ້ງານຢູ່</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">ສະບາຍດີ, ຕິດຕາມຂ້າພະເຈົ້າໃນ GodTools ຜ່ານການແບ່ງປັນໜ້າຈໍ. ນີ້ແມ່ນລິ້ງ: %1$s\n\nຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນພາຍຫຼັງ, ລິ້ງອາດຈະຍັງໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້. ພວກເຮົາສາມາດລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນເວລາອື່ນ.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">ເລີ່ມແບ່ງປັນໜ້າຈໍ...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">ເລີ່ມແບ່ງປັນໜ້າຈໍ…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບການແບ່ງປັນໜ້າຈໍ</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">ອອກຈາກເຊດຊັນແບ່ງປັນທາງໄກດຽວນີ້ບໍ?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">ອອກ</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-ms/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Kongsi paparan anda</string>
     <string name="menu_live_share_active">Perkongsian Skrin Aktif</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikuti saya dalam GodTools melalui perkongsian skrin. Ini pautannya: %1$s\n\nJika anda belum menerima mesej ini sehingga kemudian, pautan tersebut mungkin masih belum berfungsi. Kita boleh mencuba sekali lagi pada lain kali.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Memulakan Perkongsian Skrin...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Memulakan Perkongsian Skrin…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Tidak dapat menyambung ke Perkongsian Skrin</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Keluar daripada sesi perkongsian jauh sekarang?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Keluar</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-ne/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">आफ्नो स्क्रिन साझा गर्नुहोस्</string>
     <string name="menu_live_share_active">स्क्रिन साझेदारी सक्रिय</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">नमस्ते, स्क्रिन साझेदारी मार्फत GodTools मा मसँग पछ्याउनुहोस्। यहाँ लिङ्क दिइएको छ: %1$s\n\nयदि तपाईंले पछिसम्म यो सन्देश प्राप्त गर्नुभएन भने, यो लिङ्कले काम नगर्न पनि सक्छ। हामी अर्को पटक पुन: प्रयास गर्नेछौँ।</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">स्क्रिन साझेदारी सुरु गर्दै...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">स्क्रिन साझेदारी सुरु गर्दै…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">"स्क्रिन साझेदारीमा जोड्न असमर्थ "</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">के अहिले रिमोट सेयरिङबाट बाहिर निस्किने हो?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">बाहिरिनुहोस्</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-pl/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Udostępnij swój ekran</string>
     <string name="menu_live_share_active">Udostępnianie ekranu aktywne</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Witaj, obserwuj mnie w GodTools za pośrednictwem udostępniania ekranu. Oto link: %1$s\n\nJeżeli otrzymasz tę wiadomość po czasie, link może nie działać. W takim przypadku spróbujemy innym razem.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Rozpoczynanie udostępniania ekranu...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Rozpoczynanie udostępniania ekranu…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Nie można połączyć z udostępnianym ekranem</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Opuścić zdalną sesję udostępniania?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Wyjdź</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-ro/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Partajează ecranul</string>
     <string name="menu_live_share_active">Partajare ecran activă</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Bună, urmează-mă în GodTools prin partajarea ecranului. Iată linkul: %1$s\n\nDacă nu primești acest mesaj până mai târziu, este posibil ca linkul să nu funcționeze. Poți încerca ulterior.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Începe partajarea ecranului...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Începe partajarea ecranului…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Imposibil de conectat la partajarea ecranului</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Părăsești sesiunea de partajare la distanță acum?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Ieși</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-sk/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Zdieľať vašu obrazovku</string>
     <string name="menu_live_share_active">Zdieľanie obrazovky aktívne</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Dobrý deň, sledujte ma v GodTools cez zdieľanú obrazovku. Tu je odkaz: %1$s\n\nAk vám táto správa do určitého času nepríde, odkaz možno ešte nefunguje. Môžeme to skúsiť znova inokedy.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Začína sa zdieľanie obrazovky...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Začína sa zdieľanie obrazovky…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Nepodarilo sa pripojiť k zdieľaniu obrazovky</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Ukončiť reláciu zdieľania na diaľku?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Ukončiť</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-sr-rRS/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Подели екран</string>
     <string name="menu_live_share_active">Активно дељење екрана</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Здраво, пратите заједно са мном у апликацији GodTools преко дељења екрана. Ево везе: %1$s\n\nАко ову поруку не примите до касније, веза можда неће радити. Можемо да пробамо поново други пут.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Почетак дељења екрана...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Почетак дељења екрана…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Повезивање са дељењем екрана није могуће</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Изађите из сесије даљинског дељења одмах?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Излаз</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-th/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">แชร์หน้าจอของคุณ</string>
     <string name="menu_live_share_active">ใช้งานการแชร์หน้าจออยู่</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">สวัสดี ติดตามไปกับฉันใน GodTools ผ่านการแชร์หน้าจอ นี่คือลิงค์: %1$s\n\nหากคุณไม่ได้รับข้อความนี้หลังจากผ่านไปสักพัก ลิงค์อาจยังใช้งานไม่ได้ เราสามารถลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">กำลังเริ่มการแชร์หน้าจอ...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">กำลังเริ่มการแชร์หน้าจอ…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับการแชร์หน้าจอ</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">ออกจากเซสชันการแชร์ทางไกลตอนนี้หรือไม่</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">ออก</string>

ui/tract-renderer/src/main/res/values-tr/strings_tract_renderer.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="menu_live_share_publish">Ekranını paylaş</string>
     <string name="menu_live_share_active">Ekran Paylaşımı Etkin</string>
     <string name="share_tool_message_tract_live_share">Merhaba, ekran paylaşımıyla GodTools’da yaptıklarımı takip et. İşte bağlantı burada: %1$s\n\nBu mesajı kısa süre içinde almazsan, bağlantı hâlâ çalışmıyor olabilir. Başka bir zaman bunu yeniden deneyebiliriz.</string>
-    <string name="tract_live_share_starting">Ekran Paylaşma Başlatılıyor...</string>
+    <string name="tract_live_share_starting">Ekran Paylaşma Başlatılıyor…</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Ekran Paylaşmaya Bağlanılamıyor</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Uzaktan paylaşım oturumundan şimdi çıkılsın mı?</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_confirm">Çık</string>