Fix: Inconsistent null count in tissue atlas term facet (#6458)

DataBiosphere · Aug 16, 2024 · 8485142 · 8485142
1 parent 1b14f5d
commit 8485142
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/src/azul/service/elasticsearch_service.py b/src/azul/service/elasticsearch_service.py
@@ -336,7 +336,7 @@ def _prepare_aggregation(self, *, facet: str, facet_path: FieldPath) -> Agg:
                           agg_type='terms',
                           field=path,
                           size=config.terms_aggregation_size)
-        agg.bucket('untagged', 'missing', field=path)
+        nested_agg.bucket('untagged', 'missing', field=path)
         return agg
 
     def _annotate_aggs_for_translation(self, request: Search):
@@ -369,7 +369,7 @@ def _flatten_nested_aggs(self, aggs: MutableJSON):
             except KeyError:
                 pass
             else:
-                agg['myTerms'] = nested_agg['myTerms']
+                agg.update(nested_agg)
 
     def _translate_response_aggs(self, aggs: MutableJSON):
         """