Final nits

nvidia_nim/README.md

@@ -8,7 +8,9 @@ This check monitors [NVIDIA NIM][1] through the Datadog Agent.
 
 Follow the instructions below to install and configure this check for an Agent running on a host. For containerized environments, see the [Autodiscovery Integration Templates][3] for guidance on applying these instructions.
 
-**Note**: This check requires Agent v7.61.0+.
+**Requirements**:
+- This check requires Agent v7.61.0+
+- This check uses [OpenMetrics][10] for metric collection, which requires Python 3.
 
 ### Installation
 
@@ -18,7 +20,6 @@ The NVIDIA NIM check is included in the [Datadog Agent][2] package. No additiona
 
 NVIDIA NIM provides Prometheus [metrics][1] indicating request statistics. By default, these metrics are available at http://localhost:8000/metrics. The Datadog Agent can collect the exposed metrics using this integration. Follow the instructions below to configure data collection from any or all of the components.
 
-
 To start collecting your NVIDIA NIM performance data:
 1. Edit the `nvidia_nim.d/conf.yaml` file, in the `conf.d/` folder at the root of your Agent's configuration directory to start collecting your NVIDIA NIM performance data. See the [sample nvidia_nim.d/conf.yaml][4] for all available configuration options.