Updated diagrams from marketing

The diagrams that were originally generated with Visual Paradigm have now been replaced with marketing versions. Note that further updates to the diagrams will require both the original source and the marketing diagram to be updated.