Skip to content

Commit

Permalink
J'ai ajouter des points aux phrases et ai corrigé la phrase "Hé gammi…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…n, tu veux du fric facile".
  • Loading branch information
Noe041112 authored May 17, 2024
1 parent 6b108cb commit 4871151
Showing 1 changed file with 27 additions and 27 deletions.
54 changes: 27 additions & 27 deletions contribution/lang/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,11 +26,11 @@
"vars": [
"amount"
],
"trans": "Tu as payé le loyer de ton appartement de ${amount}",
"trans": "Tu as payé le loyer de ton appartement de ${amount}.",
"eng": "You have paid your apartment rent of ${amount}"
},
"unpaidMail": {
"trans": "Tu as oublié de payer ton loyer d'appartement, ton bail a été résilié",
"trans": "Tu as oublié de payer ton loyer d'appartement, ton bail a été résilié.",
"eng": "You have failed to pay your apartment rent, your apartment has been terminated"
}
}
Expand All @@ -42,7 +42,7 @@
"eng": "Rent Apartment"
},
"description": {
"trans": "T'es sûr(e) de vouloir louer cet appartement?",
"trans": "Es tu sûr(e) de vouloir louer cet appartement?",
"eng": "Are you sure you want to rent this apartment?"
}
},
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@
"eng": "Quest"
},
"chat": {
"trans": "chat",
"trans": "Chat",
"eng": "Chat"
},
"profile": {
Expand All @@ -85,7 +85,7 @@
"vars": [
"duration"
],
"trans": "Cette tâche prendra ${duration}",
"trans": "Cette tâche prendra ${duration}.",
"eng": "This task will take ${duration}"
},
"durationTooLong": {
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@
"clan": {
"selectDepositAmount": {
"title": {
"trans": "Indiquer le montant de ton dépôt",
"trans": "Indique le montant de ton dépôt.",
"eng": "Please enter amount you want to deposit"
},
"detail": {
Expand All @@ -136,7 +136,7 @@
},
"modal": {
"title": {
"trans": "Entrer la devise de ton gang",
"trans": "Entres la devise de ton gang",
"eng": "Please enter your gang motto"
}
}
Expand Down Expand Up @@ -188,7 +188,7 @@
},
"occupation": {
"noClan": {
"trans": "Aucun gang n'a encore occupé cette zone",
"trans": "Aucun gang n'a encore occupé cette zone.",
"eng": "No gang has occupied this area yet"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -225,13 +225,13 @@
"eng": "Improve Printing Rank"
},
"description": {
"trans": "Le rang d'impression détermine le niveau des objets que tu imprimes. Gagne de l'expérience d'impression et des BTC grâce au Marché Noir",
"trans": "Le rang d'impression détermine le niveau des objets que tu imprimes. Gagne de l'expérience d'impression et des BTC grâce au Marché Noir.",
"eng": "Printing Rank determines the level of item you print. Gain printing exp by print & sell in Black Market"
}
},
"gearTooWeak": {
"title": {
"trans": "Obtiens un meilleur équipement !",
"trans": "Obtiens un meilleur équipement!",
"eng": "Get even better equipments!"
},
"description": {
Expand All @@ -248,7 +248,7 @@
"vars": [
"itemName"
],
"trans": "Tu peux mettre à niveau ton équipement en utilisant le ${itemName}",
"trans": "Tu peux mettre à niveau ton équipement en utilisant le ${itemName}.",
"eng": "You can upgrade your equipment by using the ${itemName}"
}
},
Expand All @@ -268,13 +268,13 @@
"eng": "Acquire AI Cores"
},
"description": {
"trans": "Tu peux obtenir des Cœurs d'IA en: \n - Fouillant dans divers endroits \n - Les créant avec des Cœurs de hash et des pièces technologiques \n - Pillant des ennemis",
"trans": "Tu peux obtenir des Cœurs d'IA en: \n - Fouillant dans divers endroits. \n - Les créant avec des Cœurs de hash et des pièces technologiques. \n - Pillant des ennemis.",
"eng": "You may get AI Cores by: \r\n - Scavenge in various locations\r\n - Crafting with Hash Processors and Tech Scraps\r\n - Looting from enemies in all locations"
}
},
"common": {
"clickToOpen": {
"trans": "Clique pour ouvrir",
"trans": "Clique pour ouvrir.",
"eng": "click to open"
}
}
Expand Down Expand Up @@ -317,16 +317,16 @@
"eng": "seconds"
},
"colorBox": {
"trans": "Clique sur la couleur ci-dessous",
"trans": "Clique sur la couleur ci-dessous.",
"eng": "Click on this color below"
},
"lose": {
"title": {
"trans": "Le décryptage a échoué",
"trans": "Le décryptage a échoué.",
"eng": "Decryption failed"
},
"description": {
"trans": "Clique sur la bonne séquence de couleur pour déverrouiller",
"trans": "Clique sur la bonne séquence de couleur pour déverrouiller.",
"eng": "Click on the correct color sequence to unlock"
},
"button": {
Expand Down Expand Up @@ -386,7 +386,7 @@
"vars": [
"upgradeToSlot"
],
"trans": "Augmente la quantité maximale d'objets que tu peux stocker dans le coffre-fort jusqu'à ${upgradeToSlot}",
"trans": "Augmente la quantité maximale d'objets que tu peux stocker dans le coffre-fort jusqu'à ${upgradeToSlot}.",
"eng": "Increase the max amount of items you can store in vault to ${upgradeToSlot}"
},
"itemLocked": {
Expand All @@ -395,19 +395,19 @@
},
"modal": {
"selectDepositItem": {
"trans": "Combien veux-tu en mettre dans le coffre-fort ?",
"trans": "Combien veux-tu en mettre dans le coffre-fort?",
"eng": "How many would you like to put in the vault?"
},
"selectWithdrawItem": {
"trans": "Combien veux-tu en retirer de la banque ?",
"trans": "Combien veux-tu en retirer de la banque?",
"eng": "How many would you like to withdraw from the bank?"
},
"selectDeposit": {
"trans": "Combien veux-tu déposer ?",
"trans": "Combien veux-tu déposer?",
"eng": "How much would you like to deposit?"
},
"selectWithdraw": {
"trans": "Combien veux-tu retirer ?",
"trans": "Combien veux-tu retirer?",
"eng": "How much would you like to withdraw?"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +454,7 @@
"eng": "Reestablishing connection"
},
"notAtBottom": {
"trans": "Tu regardes d'anciens messages",
"trans": "Tu regardes d'anciens messages.",
"eng": "You are looking at old messages"
},
"replyTo": {
Expand All @@ -465,7 +465,7 @@
"eng": "Replying to ${playerName}"
},
"linksNotAllowed": {
"trans": "Les liens ne sont pas autorisés",
"trans": "Les liens ne sont pas autorisés.",
"eng": "Links are not allowed"
},
"spamBlock": {
Expand All @@ -477,14 +477,14 @@
"eng": "Please do not send the same message repeatedly, spams will be muted."
},
"shortChatBlock": {
"trans": "N'envoie pas de messages courts, essaye une phrase plus longue à la place. Merci.",
"trans": "N'envoie pas de messages courts, essaye une phrase plus longue à la place.",
"eng": "Please do not send short messages, try a longer sentence instead."
},
"underlevelChatBlock": {
"vars": [
"minLevel"
],
"trans": "Tu dois être au moins niveau ${minLevel} pour envoyer des messages dans le chat",
"trans": "Tu dois être au moins niveau ${minLevel} pour envoyer des messages dans le chat.",
"eng": "You need to be at least level ${minLevel} to send chat messages"
},
"chat": {
Expand Down Expand Up @@ -551,7 +551,7 @@
},
"createClan": {
"title": {
"trans": "Vous n'êtes pas membre d'un gang",
"trans": "Vous n'êtes pas membre d'un gang.",
"eng": "You are not a member of any gang"
},
"subtitle": {
Expand Down Expand Up @@ -7447,7 +7447,7 @@
"blackMarket": {
"defaultLines": {
"trans": [
"gammin, tu veux du fric facile?"
"gamin, tu veux du fric facile?"
],
"eng": [
"Hey kid, wanna make some quick bucks?"
Expand Down

0 comments on commit 4871151

Please sign in to comment.